THIS CHAIN на Русском - Русский перевод

• этой цепи
• этой цепочке
• эта цепная
• эта цепочка
• эта цепь
• эту цепь
• эту цепочку

Примеры использования This chain на Английском языке и их переводы на Русский язык

If I can snap this chain.
Если получится разорвать эту цепь.

Unlock this chain and let me out.
Сними эту цепь и выпусти меня.

Look, let's just get this chain broken.
Спасибо. Давай просто разобьем эту цепочку.

All this chain shall work cohesively.
Вся эта цепочка должна работать слаженно.

I did not start this chain of events.
Не я начал цепь этих событий.

His Majesty wishes you to have this chain.
Его величество желает, чтобы вы приняли эту цепь.

No one in this chain speaks English.
В этой цепочке никто не говорит по-английски.

For on account of the hope of Israel I have this chain about me.
Ибо за надежду Израиля обложен я этой цепью.

You could exchange this chain for several necklaces.
Эта цепь стоит нескольких ожерелий.

The person, the user, is the weakest link in this chain.
Человек, пользователь- самое слабое звено в этой цепи.

Surely the product of this chain is the iron.
Конечной продукцией в этой цепи является утюг.

This chain accounts for different times of day.
Эта цепочка работает по-разному в зависимости от времени суток.

If I ever get off this chain, you're goin' down.
Если я сорвусь с этой цепи, тебе несдобровать.

This chain is so none of you can take me away.
Эта цепь- для того, чтобы никто из вас не мог увести меня отсюда.

But failing to advance disarmament breaks this chain.
Неспособность же продвинуть разоружение разрывает эту цепь.

This chain extends over 40 Å through the enzyme monomer.
Эта цепочка простирается на 40 Å через все тело фермента.

If we wanted to carry you off, would this chain stop us?
Если бы мы хотели вас увести, разве эта цепь остановила бы нас?

This chain begins on the Broken Shore at NPC Drak'tul.
Начинается эта цепочка на Расколотом берегу у НПС Драк' тул.

But unfortunatly, I don't think this chain of death is going to stop.
Но к сожалению, я не думаю, что эта цепь смертей остановится.

This chain saw is only designed for the cutting of wood!
Эта цепная пила предназначена только для распиловки древесины!

Often farmer's cooperatives develop this chain for their members.
Нередко кооперативы фермеров создают такую цепочку для своих членов.

You can break this chain of misguided loyalty once and for all.
Вы можете разорвать эту цепь бессмысленной верности раз и навсегда.

Nicholas knew that everything had connected perfectly in this chain of destinies guided by God.
Николай понял, что соединилось все в данной цепочке судеб, Богом вершимых.

Attention: This chain saw is only intended for cutting wood!
Вниìание: Эта цепная пила преднаçна÷ ена толüко для распиловки древесинû!

It was stated that in order to achieve multi-sectoral cooperation, each station of this chain should be obliged.
Было отмечено, что в целях мультисекторального сотрудничества, все части этой цепи должны быть взаимосвязаны, и обязаны.

But I see this chain of events these coincidences, and I have to ask.
Но я вижу эту цепь событий эти совпадения, и я хочу спросить.

Information about all the transactions that have ever been conducted within the system will forever become part of this chain.
Информация обо всех транзакциях, которые когда-либо совершались внутри системы, навсегда становится частью этой цепи.

This chain starts with her capacity to purchase more food.
Указанная цепочка изменений начинается с того, что она может покупать больше продовольствия.

SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: This chain saw is designed especially for tree care and surgery.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта цепная бензопила разработана специально для обрезки и ухода за деревьям.

This chain, seized during the investigation, also helped convict the offender.
Эта цепочка, изъятая во время следствия, тоже помогла уличить преступника.