THIS CURRENT на Русском - Русский перевод

[ðis 'kʌrənt]
Прилагательное
[ðis 'kʌrənt]
этот ток
this current
нынешней
current
present
this
ongoing
incumbent
existing
настоящем
present
this
real
true
current
actual
genuine
being
is
текущей
current
ongoing
this
present
routine
on-going
это течение
нынешний
current
present
this
ongoing
incumbent
existing
нынешняя
current
present
this
ongoing
incumbent
existing
нынешнем
current
present
this
ongoing
incumbent
existing
настоящий
present
this
real
true
current
actual
genuine
being
is
текущий
current
ongoing
this
present
routine
on-going
настоящего
present
this
real
true
current
actual
genuine
being
is

Примеры использования This current на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
But let's see if this current can.
Давай посмотрим, может ли этот ток.
This current is profound and lasting.
Эта тенденция носит глубинный и длительный характер.
He was better than this current state's attorney.
Он был лучше, чем этот нынешний прокурор.
New processor three times more capable than this current system.
Новый процессор в три раза мощнее, чем нынешняя система.
Well, in this current economy.
Ну, в условиях этой современной экономии.
Люди также переводят
Funds transfers were paid into this current account.
Денежные переводы поступали на этот расчетный счет.
Trace this current of love between you and the Earth.
Отследите это течение любви между вами и Землей.
The Working Group recommends that this current process should continue.
Рабочая группа рекомендует продолжать текущий процесс.
This current, is normally 250 mA, and may be increased up to 500 mA.
Этот ток, обычно 250 но, и может быть увеличена до 500 но.
Our collection intends to make known the art in this current era.
Наша коллекция намерен сделать известным искусством в нынешней эпохе.
Roman Rotenberg:"This current SKA club is one big family.
Роман Ротенберг:« Нынешний СКА- большая хоккейная семья».
Repeated elections shall be conducted in accordance with an order anddates specified by this current code.
Повторные выборы проводятся в порядке и сроки,установленные настоящим Кодексом.
In most cases, this current is conveyed by water from the tap.
В большинстве случаев этот ток передается водой из под крана.
As a historical matter,we find some irony in this current emphasis on universality.
С исторической точки зрения,мы усматриваем в этом нынешнем акценте на универсализации некий парадокс.
This current Republic of China is usually known as Taiwan.
В настоящее время Китайская Республика более известна как« Тайвань».
All original comments to the letters are reproduced in this current reissue wherever possible.
Все оригинальные примечания к письмам, где это было возможно, сохранены и в настоящем переиздании.
This current World Bank project will run until the end of 2006.
Текущий проект Всемирного банка рассчитан на срок до конца 2006 года.
We fully understand the very constructive anddedicated role played by the Vice-Chairs during this current session.
Мы в полной мере осознаем весьма конструктивную роль заместителей Председателя исамоотверженность, проявленную ими в ходе нынешней сессии.
We do not see this current, but it can somehow betray itself, manifest itself.
Мы не видим этот ток, но он может каким-то образом себя выдавать, проявляться.
He has expressly charged me with conveying to the Assembly his sincere greetings andhis wishes for every success for the work of this current session.
Он поручил мне передать Ассамблее его искренние поздравления ипожелания успеха в работе текущей сессии.
This current report is the combined Fourth and Fifth CEDAW report.
Настоящий доклад является сводным четвертым и пятым периодическим докладом об осуществлении КЛДОЖ.
Over recent years, the Committee has identified certain areas of priority,which will again be considered during this current session.
За последние годы Комитет выделил основные приоритетные вопросы,которые вновь будут рассматриваться в ходе нынешней сессии.
And in this current incarnation, you have been relegated to the much smaller role of the inspector.
В нынешнем варианте тебе досталась менее значительная роль инспектора.
This is undoubtedly one of the major achievements of this current session of the General Assembly in the area of United Nations reform.
Это, без сомнения, является одним из крупных успехов нынешней сессии Генеральной Ассамблеи в области реформирования Организации Объединенных Наций.
This current looks upon the Church, as upon a tool for a state and social restoration.
Эти течения смотрят на Церковь, как на орудие государственной и социальной реставрации.
The implementation of this reform programme was duly reflected in the organizational arrangements for this current substantive session at the Commission's organizational session.
Осуществление этой программы реформ было отражено должным образом в организационных мероприятиях для нынешней основной сессии на организационной сессии Комиссии.
In this current, the output power is about 700 MW and voltage is approximately 6 Volts.
В этот ток Выходная мощность является о 700 МВт и напряжения составляет примерно 6 Вольт.
The secretariat proposed that the officers be electedduring the session and that they would then take up their functions for the following two years, starting from the end of this current session.
Секретариат предложил избрать в ходе сессии должностных лиц,которые будут выполнять свои функции в течение следующих двух лет сразу с момента завершения работы нынешней сессии.
This current mission(13-27 October 2004) is a follow up on their previous mission.
Нынешняя миссия( 13- 27 октября 2004 года) продолжила работу, начатую участниками предыдущей миссией.
Please provide information on this current situation as well as on any programmes that have been designed to prevent trafficking in children, especially girls.
Просьба предоставить информацию о текущей ситуации, а также о какихлибо программах, разработанных для предотвращения торговли детьми, прежде всего девочками.
Результатов: 126, Время: 0.0682

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский