THIS DIMENSION на Русском - Русский перевод

[ðis di'menʃn]
[ðis di'menʃn]
этот аспект
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic
этом направлении
this direction
this regard
this area
that end
this respect
this field
this front
this endeavour
this sphere
этого аспекта
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic
этого измерения
this dimension
of this measurement
этому аспекту
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic
этом аспекте
this aspect
this dimension
this point
this issue
matter
this element
this feature
that concern
this area
this topic

Примеры использования This dimension на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Not in this dimension, it isn't.
Не в этом измерении, это так.
They are searching for this dimension.
Они ищут именно это измерение.
This dimension consists of three sections.
Это измерение состоит из трех разделов.
He's impotent in this dimension.
Он ни на что не способен в этом измерении.
This dimension hides a number of biases.
Этот аспект скрывает в себе ряд элементов необъективности.
We need to bind him to this dimension.
Мы должны застопорить его в этом измерении.
Aimed it at this dimension like a cannonball.
Выстрелили ею в это измерение, как из пушки.
However, there are less data about this dimension.
Тем не менее, данных об этом измерении меньше, чем об остальных.
In this dimension, time runs several times faster.
В этом измерении время идет в несколько раз быстрее.
It shifts between this dimension and another.
Она переходит между этим измерением и другим.
This dimension of accountability must not be overlooked.
Этот аспект ответственности не должен игнорироваться.
I haven't been in this dimension for a really long time.
Я действительно давно не был в этом измерении.
It is important that financial support reflects this dimension.
Важно, чтобы финансовая поддержка отражала этот аспект.
Without this dimension, the debate had little meaning.
Без этого аспекта дискуссия практически бессмысленна.
You are the one thing in this dimension I will miss.
Ты единственная вещь в этом измерении, по которой я буду скучать.
This dimension is an important development for the following reasons.
Этот аспект имеет важное значение по следующим причинам.
All references to the Beast have been erased in this dimension.
Потому что все упоминания о Звере были стерты в этом измерении.
I shall address this dimension of the challenge separately.
Я отдельно коснусь этого аспекта стоящей перед нами задачи.
Marrow and the other Gene Nation members grew up in this dimension.
Мэрроу и другие члены Генной Нации выросли в этом измерении.
Emphasis on this dimension is important for a number of reasons.
Акцент на этом аспекте имеет важное значение по ряду причин.
Energy doesn't go mass times velocity light square in this dimension.
Энергия равна массе умноженную на скорость света в квадрате в этом измерении.
This dimension should be an important component of the design of programmes of support.
Этот аспект должен быть важным компонентом при разработке программ поддержки.
It is essential that continuity be assured in this dimension of the co-operation.
Крайне важно, чтобы в этом аспекте сотрудничества была обеспечена преемственность.
This dimension should, in our view, be part of the debate on nuclear disarmament.
Этот аспект должен, на наш взгляд, стать составной частью дебатов по ядерному разоружению.
The issues identified in the following parts of this report illustrate this dimension.
Вопросы, названные в следующих разделах настоящего доклада, иллюстрируют это измерение.
This dimension was originally believed to be accidentally accessed by lab technician Owen Reece.
Это измерение было случайно открыто лабораторным работником по имени Оуэн Рис.
Ukraine has always insisted on the need to reinforce this dimension of United Nations activities.
Украина всегда настаивала на необходимости укрепления этого аспекта деятельности Организации Объединенных Наций.
This dimension needed to be considered to develop proper criteria and sub-criteria.
Этот аспект необходимо учесть, с тем чтобы разработать соответствующие критерии и подкритерии.
Some authors prefer to use the term“solidarity economy” precisely to emphasize this dimension.
Некоторые авторы предпочитают использовать термин" экономика солидарности", чтобы особо подчеркнуть эту характеристику.
This dimension of global sourcing results in demand for certified products.
Эти аспекты в глобальной практике снабжения способствуют расширению спроса на сертифицированные продукты.
Результатов: 174, Время: 0.0678

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский