THIS DUEL на Русском - Русский перевод

• этом поединке
• эта дуэль
• этот поединок
• этого поединка

Примеры использования This duel на Английском языке и их переводы на Русский язык

What occurred in this duel?
Что произошло в этом поединке?

Naturally in this duel the trainer was stronger.
Естественно в этом поединке тренер оказался сильнее.

Do not give in to your cat in this duel of views.
Не уступите своему коту в этом поединке взглядов.

For me this duel useful experience and good lesson.
Для меня этот поединок полезный опыт и хороший урок.

There is no doubt, however, that this duel will raise some debates.
Однако нет сомнений, что после этой встречи будет много волнений.

This duel is the result of the rules of your society, not mine.
Эта дуэль- следствие правил твоего общества, не моего.

You have to face the machine in this duel of cards and try to win.
Вы должны столкнуться с машиной в этом поединке карт и попытаться выиграть.

This duel with Mikkel Dzhernsletten became record on productivity.
Этот поединок с Миккелем Джернслеттеном стал рекордным по результативности.

Challenge your friends in this duel of cunning and memory to find the bees.
Бросьте вызов своим друзьям в этой дуэли хитрости и памяти, чтобы найти пчел.

This duel Mario VS Tarzan follows a lot like games Angry Birds pattern.
Этот поединок Марио VS Тарзан следующим много как игры Злой шаблон птиц.

A series of successful blows- is everything he has managed to make in this duel.
Серия успешных ударов- пока все, что ему удалось нанести за этот поединок.

And then, in this duel… the wife's husband… the husband… was shot.
И на этой дуэли… муж жены… муж… был убит.

Additionally we can recommend placing a bet on more than 2.5 scored goals in this duel.
Кроме того, мы можем рекомендовать разместить ставку на более 2. 5 забитых мячей в этом матче.

Come to victory in this duel hammers where you have to face your opponent.
Приходите к победе в этом поединке молотками, где вам придется столкнуться ваш оппонент.

But that's not the only reason why we look forward to this duel at the World Cup 2018.
Но это не единственная причина, почему мы с нетерпением ждем этого поединка на чемпионате мира 2018.

But in this duel, they can't reset voltage by striking each other as boxers do.
Но в этом единоборстве, ты не можешь сбросить напряжения ударив своего визави как в боксе- вы разделены сеткой.

Also I emphasized that itself as began, and this duel of anything, except advantage, to Stepan won't bring.
И подчеркнул, что сам так же начинал, и этот поединок ничего, кроме пользы, Степану не принесет.

To this duel Natalia place in a national team on the Olympic Games in London at all wasn't considered as the guaranteed.
До этого поединка место Натальи в национальной команде на Олимпиаде в Лондоне вовсе не считалось гарантированным.

Yes, I was tired at the end of rounds, but this duel wasn't heavier than those fights that at me were earlier.
Да, я уставал в конце раундов, но данный поединок был не тяжелее тех боев, что у меня были раньше.

Instead of hasavyurtovets won this time only because refereeing in this duel was more than strange.
А не победил на этот раз хасавюртовец только потому, что судейство в этом поединке было более чем странным.

And Dana wants to organize this duel on the well-known Madison Square Garden arena that in New York.
Причем этот поединок Дана хочет организовать на знаменитой арене Madison Square Garden, что в Нью-Йорке.

I lost the last two fights because didn't approach to them intelligently, but I should win this duel therefore I decided not to risk.
Последние два боя я проиграл потому, что не подошел к ним с умом, но в этом поединке мне обязательно нужно было победить, поэтому я решил не рисковать.

And still I will notice that this duel has taken place long before«stupid awards ceremonies and magazine polls».
И еще замечу, что эта дуэль состоялась задолго до« глупых церемоний награждения и опросов журналов».

But, having encountered the strongest resistance, I turned into defense and only thanks to insignificant advantage on points I could win this duel.
Но, встретив сильнейшее сопротивление, перешел в оборону и только благодаря незначительному преимуществу по очкам смог выиграть этот поединок.

Zo'or, you may view this duel as defending your honor, but it has very real consequences for me.
Зо' ор. Возможно, вы рассматривать эту дуэль как защиту своей чести, но для меня она может иметь очень серьезные последствия.

We could make out interesting betting opportunities in our analysis regarding this duel, but we also found promising betting tips for the other.
Мы могли бы предложить интересные возможности для ставок на эту дуэль, но мы также находим весьма перспе.

In spite of the fact that all 5 rounds Paskhayev dominated on a ring and surpassed the opponent, the judiciary board included a draw in this duel.
Несмотря на то, что все 5 раундов Пасхаев доминировал на ринге и превосходил своего оппонента, судейская коллегия засчитала ничью в этом поединке.

On fight I had a good spirit, I looked forward this duel, very much wanted to meet Jeff Monson on a ring.
Настрой на бой у меня был хороший, я с нетерпением ждал этого поединка, очень хотел встретиться с Джеффом Монсоном на ринге.

In this duel Ibragimov lost not in wrestler, and in a lottery- both in the first, and in the second the periods the Iranian acquired the right to capture in a clinch, than and used.
В этом поединке Ибрагимов проиграл не в борьбе, а в лотерее- и в первом, и во втором периодах иранец получал право на захват в клинче, чем и воспользовался.

The direct comparison of both teams will be the deciding factor in our opinion, but in this duel a tip on scored goals might be an interesting option for this duel at the World Cup 2018.
Непосредственное сравнение обеих команд станет решающим фактором, на наш взгляд, однако в этом поединке чемпионата мира 2018 вполне интересной может оказаться ставка на количество забитых мячей.