THIS MEANT на Русском - Русский перевод

• это означало
• это значит
• таким образом
• это подразумевало
• это намеревалось
• это означает
• это значило
• это подразумевает

Примеры использования This meant на Английском языке и их переводы на Русский язык

And this meant only one thing.
А это означало только одно.

You knew what this meant to me.
Ты знаешь, что это значит для меня.

This meant they were illegal;
Это значило, что они незаконны;

I knew how much this meant to you.
Я знала, как много это значит для тебя.

This meant the war would continue.
Это означало, что война продолжается.

I thought maybe this meant that we could… stop living the lie.
Подумал, может быть, это означает, что мы можем… перестать жить во лжи.

This meant they were bankrupt.
Это намеревалось они было обанкротившийся.

In many cases this meant continued inequality and exploitation.
И во многих случаях это означало сохранение неравенства и эксплуатации.

This meant that the process has started.
Это означало, что« процесс пошел».

However, this meant James Woods had to leave the production.
Однако это означало, что Джеймс Вудс должен был покинуть съемки.

This meant that his life was blest by God.
Это значило, что Бог благословил его.

This meant that we were going steady.
Это означает, что мы собираемся быть устойчивыми.

This meant that the target had been achieved.
Это означает, что намеченная цель была достигнута.

This meant that inmates had to sleep in turns.
Это значит, что заключенные должны были спать по очереди.

This meant ten years of school and four years of college.
Это намеревалось 10 лет школы и 4 лет коллежа.

This meant that there was little constraint on prices.
Это намеревалось что было меньшее ограничение на ценах.

This meant a high fiscal burden for the government.
Это намеревалось высокая фискальная тягота для правительства.

This meant we were groping for a way to get that‘resonance.
Это значит, что мы старались найти путь к« резонансу».

This meant the CISG did not apply to the dispute.
Это означает, что положения КМКПТ к данному спору не применялись.

This meant that Ted had somehow regained his spent lives.
Это значит, что Тед каким-то образом вернул свои потраченные жизни.

This meant we had to initiate our emergency crash procedure.
Это значит, что пришло время начать процедуру экстренного крушения.

This meant that the wheels were coupled, allowing better traction.
Это означало, что колеса были спаренными, давая лучшее сцепление.

This meant I had to keep the program as small as possible.
Это значило, что мне нужно ограничивать программу как можно меньшим размером.

This meant that it was not appropriate for low-income countries.
Это значит, что он не был приемлем для стран с низкими доходами Kaplinsky.

This meant passwords and bank account numbers were all out in the open.
Это означало, что пароли и номера банковских счетов были все открытыми.

This meant that the exchange rate was 1 DM= 6,000 new new dinars.
Это намеревалось что обменныйа курс валюты был 1 DM= 6. 000 новых новых динаров.

This meant that the employees needed additional time to rework them.
Это означало, что сотрудникам требовалось дополнительное время на их доработку.

But this meant, that the positive meaning of life was lost or not even found.
Но это значило, что положительный смысл жизни был утерян или не найден.

This meant the whole of art education in Estonia was now based in Tallinn.
Таким образом, все художественные учебные заведения сосредоточились в Таллине.

This meant that the focus was only on part of the solution or problem.
Это означало, что внимание было сосредоточено только на части решений или проблем.