THIS MOSQUE на Русском - Русский перевод

• эта мечеть
• эту мечеть
• этой мечети

Примеры использования This mosque на Английском языке и их переводы на Русский язык

He knows this mosque.
Он знает эту мечеть.

So the hacker specifically targeted this mosque.
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечеть.

But if he did tap this mosque,- I want those tapes.
Но если он вел записи в этой мечети, они мне нужны.

He was also seen visiting this mosque.
Он также посещал эту мечеть.

This mosque is very young- it was opened only in 2007.
Эта мечеть очень молода- ее открыли только в 2007 году.

The ablution area in this mosque was originally a pool.
Комнаты для очищения в этой мечети был первоначально объединены.

This mosque was followed by construction of other cultic works.
За этой мечетью последовали другие культовые работы.

The pray hall of this mosque may hold about 4000 prayers.
Молебный зал в этой мечети может вмещать в себя до 4000 молящихся.

This mosque is set to become the largest on the local islands.
Эта мечеть станет самой большой на локальных островах.

To Allah they erected this mosque next to the tomb of the first king.
Они воздвигли Аллаху эту мечеть возле могилы первого короля.

This mosque was used by Lezgin workers during religious ceremonies.
Для проведения религиозных обрядов эта мечеть была предоставлена рабочим- лезгинам.

When asked who built this mosque, the story does not give an answer.
На вопрос, кто построил данную мечеть, история не дает ответ.

Only in the 90s, after gaining independence, this mosque was restored.
Только в 90- е годы, после обретения независимости, эта мечеть была восстановлена.

And this mosque was used as a prayer hall by the Muslim soldiers.
Эта мечеть использовалась как молитвенный зал для солдат.

Describe the grandeur and beauty of this mosque words, it is simply impossible.
Описать великолепие и красоту этой мечети словами просто невозможно.

This mosque and those who pray in it, they don't support Lashkar's tactics and beliefs.
Эта мечеть и те, кто молиться в нем, они не потдерживают Лашкар методы и убеждения.

Effort was made for 3 times during 100 years to repair this mosque, but it failed.
Трижды в течение ста лет предпринималась попытка отремонтировать эту мечеть, но все безуспешно.

This mosque was constructed in typical Quba province style mosques..
Эта мечеть была построена в стиле характерном для типичных мечетей в провинции Куба.

We're trying to track down people that she hung around with, and we understand that she hung around with somebody from this mosque.
Мы пытаемся отследить людей, связанных с ней, и мы поняли, что она была связана с кем-то из этой мечети.

The construction of this mosque, on 50-letiia Oktiabria street, was deemed illegal in 2012.
В 2012 году строительство этой мечети на ул. 50- летия Октября было признано незаконным.

Either Walker was very lucky to get away as quickly as he did, or he knew this mosque well enough to use it as an escape route.
Либо Уолкеру очень повезло убежать так быстро, как он это сделал, либо он знал эту мечеть достаточно хорошо, чтобы использовать ее, как путь к отступлению.

This mosque is enhanced with five prime large domes symbolising the Five Pillars of Islam.
Эта мечеть увеличена, с пятью главными большими куполами, символизирующих пять столпов ислама.

The decision to demolish a mosque in Tiumen(the village of Matmasy) was quashed, but new complications emerged due to a conflict between two Muslim communities competing for the use of this mosque.
Было отменено решение о сносе мечети в тюменском поселке Матмасы, однако там ситуация осложнилась конфликтом между двумя мусульманскими общинами, оспаривающими право на эту мечеть.

This mosque was called Magak-i Attari(see picture), i.e."the mosque in a pit.
Эта мечеть называлась« Магак- и Аттари», что означает« Мечеть в яме»« Глубокая мечеть».

Like the Friday Mosque this mosque is made up of carved coral stones and carved wood with engravings.
Подобно пятничной мечети, эта мечеть состоит из резных коралловых камней и резного дерева с гравюрами.

This mosque also has a spacious courtyard, surrounded on the perimeter by khujdras cells.
Эта мечеть так же имеет просторный внутренний двор, который окружен по периметру худжрами кельями.

It is believed that the person who built this mosque visited the Taj Mahal during his trip to India and liked it so much that he decided to build a similar mosque..
Считается, что человек, построивший эту мечеть был поражен красотой Тадж- Махала во время путешествия в Индию.

This mosque is the 8th largest mosque in the world that is why it is also known under the name"Grand Mosque of Abu Dhabi.
Эта мечеть является восьмой мечетью мира по величине, вот почему она также известна под названием« Большая мечеть Абу- Даби.

As far as this mosque is concerned, therefore, the Mission found no basis for such an allegation.
Таким образом, что касается этой мечети, Миссия не нашла оснований для такого утверждения.

Interesting fact, this mosque was built on the site of Zoroastrian temple dedicated to the god of the Moon.
Интересный факт, эта мечеть была построена на месте зороастрийского храма посвященного богу Луны.