THIS MYTH на Русском - Русский перевод

• этот миф
• этом мифе
• этого мифа

Примеры использования This myth на Английском языке и их переводы на Русский язык

We intend to break this myth.
Мы хотим развеять этот миф.

This myth is looking really good.
Этот миф круто смотрится.

But we are destroying this myth.
Но мы разрушаем этот миф.

This myth has appeared long time ago.
Этот миф появился очень давно.

So where does this myth come from?
Так куда этот миф приходит от?

But this myth was dispelled in 1975.
Но этот миф был развеян в 1975 году.

If there's any truth to this myth.
Если есть хоть капля истины в этом мифе.

This myth is also absolutely wrong.
Этот миф также абсолютно неправильным.

We have indulged this myth long enough.
Мы потакали этому мифу достаточно долго.

This myth has not been confirmed yet.
Пока этот миф не находит подтверждение.

They will test this myth by the book.
Этот миф проверят по всем книжным правилам.

This myth is called"no pain, no gain.
Этот миф называется" Нет боли, нет выгоды.

Why do you play on this myth and fear?
Почему вы заигрываете с этим мифом и страхом?

This myth comes from a spy tv show.
Этот миф уходит корнями в шпионские телешоу.

So there might be some merit to this myth.
Так что может быть, в этом мифе что-то есть.

However, this myth is also far from being true.
Однако и этот миф далек от правды.

This is our next step in testing this myth.
Это наш следующий шаг в тестировании этого мифа.

This myth is also popular among beginners.
Этот миф также популярен среди новичков.

Recent studies seem to be refuting this myth.
Однако последние архивные исследования развенчали этот миф.

In fact, this myth has long been debunked.
На самом деле, этот миф уже давно развенчан.

That was a cover to hide their true goal, according to this myth.
Это было прикрытием их настоящей миссии, согласно этой легенде.

This myth is really true- but only partially.
Действительно, этот миф частично правдив.

Euripides based his lost tragedy Cresphontes(Κρεσφόντης, Kresphóntēs) on this myth.
Еврипидовская( утраченная) трагедия« Протесилай» была построена на этом мифе.

This myth is used by enterprising locals.
Этим мифом воспользуются придприимчивые местные жители.

There's this myth of the passive surveillance machine.
Есть этот миф о машине пассивного наблюдения.

This myth in fact hampers cogent discussion on PAROS.
И этот миф, в сущности, тормозит убедительные дискуссии по ПГВКП.

Probably this myth comes from science fiction field.
Вероятно, данный миф пришел к нам из мира фантастики.

So this myth could be busted right here, right now.
Так что этот миф можно разрушить прямо здесь и сейчас.

So this myth is not confirmed under normal circumstances.
Этот миф не подтвердился при нормальных условиях.

In this myth she was often described as the shadow, sister, or wife of Atum.
В этом мифе ее часто называли его тенью, сестрой или женой.