Примеры использования This pilot на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Find this pilot.
Найти этого пилота.This pilot knows many things.
Этому летчику известно многое.We love this pilot!
Нам понравилась эта пилотная серия!This pilot phase should.
Foreign carriers cannot take part in this pilot.
Люди также переводят
This pilot project produced the following.
Этот экспериментальный проект дал следующие результаты.The main benefits of this pilot project will be.
Основные преимущества данного экспериментального проекта включают следующие.This pilot project began in August 1995.
The main benefits of this pilot project would be.
Основные преимущества данного экспериментального проекта сводятся к следующему.This pilot project is partly financed by the European Union.
I will keep you regularly informed on this pilot project.
Я буду регулярно информировать вас о ходе реализации этого экспериментального проекта.The aim of this pilot project was to demonstrate.
Целью данного пилотного проекта была демонстрация.At the second stage, we want to develop this pilot project in other states.
На втором этапе мы хотим этот пилотный проект развить уже в других государствах.The aim of this pilot project was to demonstrate: continued.
Целью данного пилотного проекта была демонстрация прод.Meredith Woerner from io9 wrote,"I can honestly say I loved this pilot.
Мередит Вернер из« io9» написала:« Могу честно сказать, что мне понравился этот пилот.The cost of this pilot project amounts to over USD 85,000.
Стоимость этого пилотного проекта составила более 85 000 долларов.This pilot project, which is still under construction.
Это экспериментальный проект, который пока находится в стадии конструкции.What do you think of this guy, this pilot, this fleeing pilot?
This pilot project received the Austrian Environment Award.
Этот пилотный проект был удостоен австрийской премии по окружающей среде.I intend to submit a report on this pilot and propose next steps during the sixty-seventh session.
Я намерен представить на шестьдесят седьмой сессии доклад об этом эксперименте и предложить следующие шаги.This pilot relay module or other low-voltage devices.
Этот экспериментальный релейный модуль или другие устройства низкого напряжения.However, it is even more surprising that this Pilot leads the ship of the captain among other ships.
Однако еще прекраснее то, что этот Лоцман ведет капитанский корабль среди других кораблей и радуется тому, что все больше и больше таких кораблей Ему надо вести.This pilot project was carried out in Latvia for practical reasons.
Этот пилотный проект проводился в Латвии по практическим соображениям.Some other organizations had already declared their interest in participating in this pilot, and, therefore, this programme was expected to contribute to an increased availability of qualified internal female candidates for leadership vacancies in field duty stations.
Некоторые другие организации уже заявили о своей заинтересованности принять участие в этом эксперименте, в связи с чем ожидается, что This pilot project is offered only in"ASAN service" centers No. 1,2,3 and 5.
Этот пилотный проект предлагается только в службах" ASAN"№ 1, 2, 3 и 5.I signed off on this pilot program because I had no choice.
Я подписал распоряжение об этой пилотной программе потому, что у меня не было выбора.This pilot plant is still in operation without any major modifications.
Эта пилотная установка работает и по сей день без каких-либо существенных переделок.It is expected that this pilot analysis will be completed by the end of 1997.
Ожидается, что этот пробный анализ будет завершен к концу 1997 года.This pilot was intended to process 500 beneficiaries.
Предполагалось, что в рамках этого экспериментального проекта будет оказана помощь 500 бенефициарам.The lessons from this pilot will be important for future initiatives.
