THIS WILL NEVER на Русском - Русский перевод

• это никогда не будет
• этого не будет никогда
• этого больше не

Примеры использования This will never на Английском языке и их переводы на Русский язык

This will never work.
Это не сработает.

You realize this will never end.
Ты ведь понимаешь, что это никогда не кончится.

This will never work.
Это никогда не сработает.

If we fight, this will never end.
Если мы начнем воевать, то это никогда не закончится.

This will never end.
Это никогда не закончится.

Need to poison the whole house! But this will never happen.
Травить надо весь дом! Но ведь этого не будет никогда.

This will never stop.
Это никогда не закончится.

According to the Russian minister,"this will never happen.
По словам российского министра,« этого не будет никогда».

This will never hold up.
Так что это не прокатит.

Carl, if you just give him one more chance, I promise that this will never.
Карл, если ты дашь ему еще один шанс, я обещаю, что этого больше не.

This will never work.
Это никогда не будет работать.

But if you use the application«Shark Taxi» this will never happen- you see the accurate and correct information about each driver and his car.
Но если Вы будете пользоваться приложением« Shark Taxi» такого никогда не будет- Вы видите точную и корректную информацию о каждом водителе и его автомобиле.

This will never come off!
Это никогда не отстирается!

There are certain gestures which, of course, can be interpreted unambiguously, but nobody has ever seen neither me making such gestures at Mr. Obama nor Mr. Obama making them at me, and I hope this will never happen.
Есть некоторые жесты, которые, конечно, считываются однозначно, но таких жестов ни с моей стороны в адрес Обамы, ни со стороны Обамы в мой адрес никто никогда не видел и я надеюсь, никогда этого не будет.

This will never work.
Ничего у нас не выйдет.

Shawn, this will never work.
Шон, это никогда не сработает.

This will never happen again.
Это никогда не повторится.

Oh, hell, this will never end.
Ох, черт, это никогда не кончится.

This will never happen again.
Этого больше не повторится.

Otherwise this will never end with Godwyn.
Иначе мы никогда не покончим с Годвином.

This will never happen again.
Такого больше не произойдет.

Today certain proofs can be verified by computer, but this will never replace the deep pleasure that a mathematician or a student experiences when comprehension of a theorem occurs: when he really understands why it is true.
Сегодня многие доказательства могут быть проверены на компьютере, но это никогда не сможет заменить то глубокое удовольствие, которое испытывают математик или школьник, когда они понимают теорему, когда действительно понимают, почему она верна.

This will never happen again.
Такого больше никогда не будет.

Oh, this will never work.
Ох, это никогда не заработает.

This will never happen again.
Это никогда не пройзойдет снова.

Rain… this will never happen again.
Райн Это не должно повторится снова.

This will never come into evidence.
Это не станет уликами никогда.

But this will never be allowed to happen.
Но этому никогда не дано будет случиться.

This will never, ever happen again.
Этого больше не повторится никогда.

Billy, this will never do! This will never do!
Билли, это не прокатит, не прокатит!