THOSE DECISIONS на Русском - Русский перевод

• эти решения
• этих решений
• этих решениях
• этими решениями

Примеры использования Those decisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are implementing those decisions.
Мы выполняем эти решения.

Those decisions are listed below.
Эти решения перечислены ниже.

Israel must reverse those decisions.
Израиль должен отменить эти решения.

Those decisions should.
Эти решения должны предусматривать следующее.

The Administration has appealed those decisions.
Администрация оспорила эти решения.

Those decisions remained in effect.
Эти решения попрежнему имеют силу.

People are supposed to make those decisions together!
Люди обычно принимают такие решения вместе!

Those decisions were the following.
Эти решения сводились к следующему.

The significance of those decisions cannot be overstated.
Важность этих решений трудно переоценить.

Those decisions may be challenged in UNAT.
Эти решения могут быть обжалованы в АТООН.

We have been implementing those decisions consistently.
И мы последовательно выполняем эти решения.

Those decisions were adopted by consensus.
Эти решения были приняты на основе консенсуса.

The substantive elements of those decisions were.
Предметные элементы этих решений состояли в следующем.

Those decisions will be based purely on merit.
Эти решения будут основаны на признании достоинств.

And the ultimate responsibility for those decisions lies with you.
И основная ответственность за эти решения лежит на вас.

Those decisions are reflected in chapters VII, X and XI.
Эти решения отражены в главах VII, X и XI.

It should not serve as a pretext for revisiting those decisions.
Это не должно служить предлогом для пересмотра этих решений.

Those decisions would not be legally binding.
Эти решения не будут иметь обязательной юридической силы.

The Committee's evaluations are contained in annexes to those decisions.
Принятые Комитетом оценки содержатся в приложениях к этим решениям.

Can those decisions be reversed or corrected later?
Могут ли эти решения быть отменены или исправлены позднее?

Consequently, the implementation of those decisions or recommendations was overturned.
Впоследствии применение этих решений и рекомендаций было отменено.

Those decisions are subject to appeal to the highest court.
Эти решения могут быть обжалованы в кассационном порядке.

To date there had been no response from the State party on those decisions.
На сегодняшний день государство- участник не представило ответ по этим решениям.

Those decisions were detailed in the annexes to the document.
Эти решения подробно изложены в приложениях к документу.

Costa Rica is pleased to associate itself with the consensus relating to those decisions.
Коста-Рика с удовлетворением присоединилась к консенсусу по этим решениям.

Do those decisions reflect the development interests of society?
Учитывают ли эти решения интересы общества в сфере развития?

Both parties and the Organization of African Unity(OAU) have been informed of those decisions.
Обе стороны и Организация африканского единства( ОАЕ) были проинформированы об этих решениях.

Those decisions are rolling back taboos, prejudice and stigma.
Этими решениями дается отпор всякого рода запретам, предрассудкам и клеймению.

The implementation of those decisions had become the major focus of the Fund's work.
На выполнение этих решений и ориентирована деятельность Фонда.

Those decisions resulted in a reduced funding gap of $220 million.
В результате этих решений дефицит финансирования был сокращен на 220 млн. долл. США.