Примеры использования Three axes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
She's tumbling on all three axes.
Она кувыркается по всем трем осям.All three axes are equipped with capacitance displacement sensors.
Все три оси сканирования снабжены емкостными датчиками перемещения.Standard machines are equipped with three axes.
Стандартные станки оснащены тремя осями.The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
Модуль камеры настраивается по трем осям и очень просто и быстро устанавливается.The hinges enable the door to be adjusted in three axes.
Эти петли позволяют отрегулировать дверь по трем осям.Therefore, currently we support the accuracy of three axes attitude control down to 1 degree.
Таким образом, сейчас обеспечивается точность трехосной ориентации до 1 градуса.User's Manual 10 The detector can be moved by three axes.
Детектор может быть перемещен по трем осям в пространстве.The test shall be carried out in three axes(X, Y, Z) at right angles to each other.
Данное испытание проводится в трех осях( X, Y, Z), расположенных под прямым углом друг к другу.The camera centre section can now be oriented in three axes.
Ориентация средней части камеры может осуществляться по трем осям.Transport takes place across three axes at 1 m/s with a hoisting speed of 0.5 m/s.
Передвижение происходит по трем осям со скоростью 1 м/ сек., скорость подъема составляет, 5 м/ сек.The CSMK saw arbors can be designed with one to three axes per side.
This platform, stabilized on three axes, will be able to carry payloads of up to 250 kg.
Данная платформа, стабилизированная по трем осям, сможет нести полезную нагрузку весом до 250 кг.Tungsten alloy gyroscope rotors in operation has freedom of movement in all three axes.
Вольфрамового сплава гироскоп роторы в работе имеет свободу передвижения по всем трем осям.Is a sensor which measures the magnetic field in three axes and sends it to the Arduino.
И датчик, который измеряет магнитное поле по трем осям и посылает к Arduino.Tungsten alloy gyroscope rotors in operation has freedom of movement in all three axes.
Роторы гироскопа из вольфрамового сплава способны действовать со свободой во всех трех осях.Total vibration values(vector sum in the three axes) determined according to EN 60745.
Общие значения вибрации( векторная сумма трех направлений) определены в соответствии с EN 60745.It requires withstanding impacts of 100 g in all three axes.
Он требует, чтобы предохранительный клапан выдерживал удар с ускорением/ замедлением в 100 g по всем трем осям.Air bearings in all three axes ensure consistent stability even at high travel speeds and acceleration.
Воздушные опоры на всех трех осях обеспечивают устойчивость даже при высоких скоростях и ускорениях.The navigation module automatically calculates its position,direction and speed in three axes.
Модуль автоматически рассчитывает свое положение,направление и скорость по трем осям.If the three axes move differentially, the spindle platform will be tilted in the A/B kinematic.
В случае, если три оси выполняют разные движения, платформа шпинделя наклоняется в кинематике Then the spirit started to make rotary movement in relation to three axes, describing sphere.
Затем дух начал совершать вращательное движение по отношению к трем осям, описывая сферу.UNFC-2009, which is based on three axes(E, F and G), allows the defining of Classes and Sub-classes corresponding to a project's maturity level for each type of project.
Классификация РКООН- 2009 на основе трех осей( Е, F и G) позволяет для каждого типа проектов определять классы и подклассы, соответствующие степеням зрелости проектов.Henk Barendregt developed the lambda cube as a means of classifying type systems along three axes.
Хенк Барендрегт разработал лямбда- куб в качестве средства классификации систем типов по трем осям.Every thing is computer controlled, sewing heads are working in three axes with visualization of current production and monitoring of key areas.
Линией управляет компьютер, головки работают в трех осях, употреблено систему визуализации производства и мониторинг ключевых позиции.Somewhat earlier, Vidov expanded the first house,extending it to the east by an addition to the three axes.
Несколько раньше Видов расширил и первый дом,продлив его в восточную сторону пристройкой в три оси.Examples of measurements on a race car include accelerations(G forces) in three axes, temperature readings, wheel speed, and suspension displacement.
Некоторые примеры необходимых измерений включают ускорения( силы тяготения) по трем осям, графики температур, скорость вращения колес и смещение подвески.They are also cataloguing such information as well as permanent measurements of variation in the magnetic field in three axes.
Получаемая информация и данные постоянных измерений изменения магнитного поля по трем осям заносятся в каталог.The movement along each of the three axes is independent of each other and independent of the rotation about any of these axes, comprising the 6 degrees of freedom.
Поскольку движение вдоль каждой из трех осей не зависит от движения по остальным двум и вращения вокруг любой из The satellite carries six high-sensitivity accelerometers arranged along the three axes of the spacecraft.
Спутник оснащен шестью высокочувствительными акселерометрами, расположенными по трем осям аппарата.These business statistics show three axes: the production of tabular SME data, the elaboration of analytical indicators, in particular with regard to the observation of the demography of enterprises, and the production of user oriented studies.
Подготовка тематических данных по предприятиям осуществляется по трем направлениям: подготовка данных по МСП в табличном формате, разработка аналитических показателей, в частности касающихся демографии предприятий, и подготовка ориентированных на пользователей исследований.
