Примеры использования Three cheers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Three cheers!
Три пожелания!Isn't that right, Gladstone?(LAUGHTER) Three cheers for Mr Chinnery, Prince of Vets!
Не так ли, Гладстоун? Троекратное ура мистеру Чиннери, Принцу ветеринарии!Three cheers to her!
Cheers for her, cheers for her, three cheers for her!
Three cheers, lads!
Тройное" ура", парни!My Chemical Romance broke into the mainstream with their 2004 album Three Cheers for Sweet Revenge.
В 2003 году My Chemical Romance подписали контракт с Reprise Records, выпустив в 2004 году альбом Three Cheers for Sweet Revenge.Three cheers for Israel!
Тройное ура Израилю!Thank You for the Venom" is the second single and ninth track from My Chemical Romance's second studio album, Three Cheers for Sweet Revenge.
Thank You for the Venom»- второй сингл группы My Chemical Romance из альбома Three Cheers for Sweet Revenge.Three cheers for Gilli!
Троекратное ура Джилли!The demo of"Bury me in Black" was previously released as a bonus track on the Japanese release of Three Cheers for Sweet Revenge.
Также Маккрэкен участвовал в записи трека« You Know What They Do To Guys Like Us In Prison» с альбома MCR Three Cheers for Sweet Revenge.Three cheers for her!
The band signed with Reprise Records the next year andreleased its major label début, Three Cheers for Sweet Revenge, in 2004.
Они подписали контракт с Reprise Записывает альбом в следующем году ивыпустил свой дебют на главном лейбле Three Cheers for Sweet Revenge в 2004 году.Three cheers for Michael!
Троекратное ура Майклу!His idealism appears in his autobiographical novel Aru otoko(或る男, A Certain Man)(1923), andin the play Ningen banzai(人間万歳, Three Cheers for Mankind) 1922.
Его идеализм предстает в автобиографическом романе« Ару отоко»(« Некто», 1923)и« Нингэн бандзай»« Три привета человечеству», 1922.Three cheers for your willy!
Трижды ура твоей пипке!The music video was directed by Marc Webb who also directed three previous My Chemical Romance music videos, from their Three Cheers for Sweet Revenge album.
Клип был срежиссирован Марком Уэббом- постановщиком трех предыдущих клипов My Chemical Romance на песни из альбома Three Cheers for Sweet Revenge.Three cheers for Muzzy.
Тройное" ура" в честь Маззи.The band released four studio albums:I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love(2002), Three Cheers for Sweet Revenge(2004), The Black Parade(2006), Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys(2010).
I Brought You My Bullets,You Brought Me Your Love( 2002) Three Cheers for Sweet Revenge( 2004) The Black Parade( 2006) Danger Days: True Lives Of The Fabulous Killjoys( 2010) Профиль на официальном сайте Биография Майки Уэя Майки Уэй в« Твиттере».Three cheers for Josefin!
Троекратное ура для Жозефины!And three cheers for our Admiral!
И трижды ура нашему адмиралу!Three cheers for a-bombs!
Тройное спасибо атомной бомбе!Three cheers for Her Grace.
Троекратное ура ее светлости.Three cheers for'Er Ladyship!"!
Трижды“ ура” ее светлости!Three cheers for Betty Schaefer.
Троекратное" ура" Бэтти Шейфер.Three cheers for the Galley builders!
Три тоста за строителей галеры!Three cheers for domestic spying.
Троекратное ура внутреннему шпионажу.Three cheers for Mr. Kokubo Jiro!
Троекратное ура господину Кокубо Джиро!Three cheers for modern science, huh?
Троекратное ура современной науке, да?Three cheers for good King Richard.
Троекратное ура хорошему королю Ричарду.Three cheers for the King!" he yelled.
Троекратное« ура» в честь короля!- закричал он.
