TIGHTENING на Русском - Русский перевод

• ужесточение
• затяжки
• затягивания
• затянув
• подтяжки
• усиление
• ужесточая
• натяжение
• ужесточить
• закручивания
• подтягивания
• стяжные
• завинчивания
• подтягивая

Примеры использования Tightening на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tightening trade controls.
Ужесточение торгового контроля.

Lock the shaft by tightening the screw 3.
Зафиксируйте штангу, затянув винт 3.

Tightening of the muscles for a firmer abdomen.
Натяжение мышц- для более упругого живота.

Fast and powerful tightening mechanism.
Быстрый и мощным механизм затягивания.

Check tightening of axle wheel nuts.
Проверка затяжки гаек в колесах ходовой оси.

For securing cargo we needed tightening belts;
Для крепления груза понадобились стяжные ремни;

Spanner For tightening the round nut.
Монтажный ключ Для затягивания круглой гайки.

For secure mounting we needed tightening belts.
Для надежного крепления нам понадобились стяжные ремни.

Correct the tightening angle if necessary.
При необходимости скорректировать угол затяжки.

Cut-off: 10 seconds(maximum tightening time).
Отсечка: 10 секунд( максимальная продолжительность затяжки).

M10x25, tightening bolt for spring inside the pipe.
M10x25, внутри трубы болт затяжки пружины.

Secure the adjustment rod by tightening the locking nut.
Закрепите регулировочный шток, затянув контргайку.

Vi Tightening of Israeli control over Jerusalem.
Vi ужесточение израильского контроля над Иерусалимом.

The product contains tightening at the waist and hood.
В изделии присутствуют затяжки на поясе и капюшоне.

Russia's Migration Policy Scenarios: Tightening vs.
Сценарии для российской миграционной политики: ужесточение vs.

Adapter for tightening intermediate gear box nuts.
Переходник для затяжки гаек промежуточного редуктора.

Convenient for quick loosening and tightening the lids.
Удобна для быстрого откручивания и закручивания крышки.

This facilitates tightening velcro on the back of the suit.
Это способствует ужесточение липучке на заднейкостюме.

Adjusted torque value can be locked by tightening a screw.
Отрегулированное значение крутящего момента можно заблокировать, затянув винт.

After tightening the wheel bolts, replace the caps.
После затягивания колесных болтов установите на место колпачки.

Universal key for tails tightening from 3/8" to 1.
Универсальный ключ для затяжки хвостовиков от 3/ 8" до 1.

Tightening of risk management and underwriting procedures.
Ужесточение процедур оценки и приема рисков на страхование.

Service port cap tightening torque 10.8-14.7N.
Крутящий момент затягивания колпачка сервисного порта 10, 8- 14, 7Н.

Tightening fiscal policy may also be beneficial.
Ужесточение финансово- бюджетной политики может также дать положительный эффект.

Bolted connections tightening check yes every 5 hours yes.
Проверка затяжки болтовых соединений да Каждых 5 часов да.

At the desired depth of cut, secure the base by tightening the lever.
На нужной глубине резки закрепите основание путем завинчивания рычага.

Sequence of nut tightening,(I) spanner length,(F) user weight.
Очередность затяжки гаек,( L) длина ключа,( F) вес пользователя.

Turn the tool on and tighten for the proper tightening time.
Включите инструмент и завинчивайте в течение правильного времени завинчивания.

Compensate by tightening for a longer period of time.
Скомпенсируйте путем завинчивания в течение более длительного периода времени.

Hair removal, treatment of spider veins, removal of pigmentation, skin resurfacing and tightening.
Эпиляции, лечения сосудистой сеточки, удаления пигментации, омоложения и подтяжки кожи.