TIMES HIGHER на Русском - Русский перевод

• раза выше
• times higher
• раза больше
• в раза выше
• в разы выше
• раз больший
• раз выше
• раз больше
• времени более высоко

Примеры использования Times higher на Английском языке и их переводы на Русский язык

Times higher.
В 5 раз больше.

So, Rupalvand three times higher.
Так вот, Рупальванд в три раза выше.

More than 6 times higher than regional indices.
Более чем в 6 раз выше областных показателей.

Their wear resisting rate is 30-50 times higher.
Их стойкость к износам в 30- 50 раз выше.

High Efficiency 3 times higher than that of HSS Hob.
В 3 раз выше, чем у HSS плита.

Today These prices, minimum of As, two times higher.
Сегодня эти цены, как минимум, в два раза выше.

Demand was 1.3 times higher than the supply of T3bn at various rates.
Спрос был в 1, 3 раза выше предложения в T3млрд.

And then leakage currents eight times higher in damp.
И затем токов утечки, восемь раз выше в damp.

Times higher power of light beam, comparing to halogen lamps.
В 2- 3 раза более высокая мощность светового пучка, по сравнению с галогенными фарами.

The coffee yield is 1.5- 2 times higher than the Cocoa.
Урожайность кофе в полтора- два раза выше, чем у какао.

For the Russian Federation, this ratio is 2.0-2.5 times higher.
По Российской Федерации эта величина в 2,- 2, 5 раза выше.

High Efficiency 3 times higher than that of HSS Hob.
В 3 раза выше, чем у HSS варочная поверхность.

Tariffs for first-class trains are one and a half times higher.
В первом классе тарифы в полтора раза выше.

Its content is 15 times higher than in other plants.
Ее содержание в 15 раза выше, чем в других растениях.

It is compiled by a team of analysts of the specialized British weekly publication Times Higher Education THE.
Составляется командой аналитиков специализированного британского еженедельника Times Higher Education THE.

The rate was two to five times higher in more developed countries.
В развитых странах этот показатель от двух до пяти раз выше.

Frame material is T700 steel which with a lighter dead weight while strength is 2.5 times higher than common steel.
Материал рамки 1> сталь T700 которая с более светлым мертвым грузом пока прочность 2, 5 времени более высоко чем общяя сталь.

High Efficiency 3 times higher than that of HSS Hob.
Высокая эффективность 3 раза выше, чем HSS варочной панели.

Although, of course, having a tank high chances to personal victory and set the right amount of play money still several times higher.
Хотя, конечно, имея танк высокого уровня шансы на личную победу и набор нужного количества игровых денег все-таки в разы выше.

For example, 60 years is 10 times higher than in 40.
Например, в 60 лет он уже в 10 раз выше, чем в 40.

Three times higher DQE compared with film ISO or fluoroscopic screens.
Чувствительность( DQE) в три раза выше, чем при использовании рентгеновской пленки 400 Ед или флюороскопического экрана.

The cost of energy in Ukraine is 5-6 times higher than common sense.
Стоимость энергоресурсов на Украине в 5- 6 раз выше здравого смысла.

In the 2015/16 Times Higher Education World University Rankings, the university placed 94th.
В мировом рейтинге университетов Times Higher Education за 2018 год Хельсинкский университет занимает 48- е место.

Rates of AF in smokers are 1.4 times higher than in non-smokers.
Риск возникновения опухоли Уортина у курящих в 11 раз выше, чем у некурящих.

But as before, and now, the compensation program will not play a big role, since the cost of one charter flight still remains several times higher.
Но как и ранее, так и сейчас, программа компенсаций не будет играть большого значения, поскольку себестоимость одного чартерного рейса все равно остается в разы выше.

The actual savings are 3-5 times higher than monthly payment for system.
Фактическая экономия в 3- 5 раз выше чем ежемесячная плата за систему.

Energy saving and environment protection much more electro-optical conversion efficiency up to 30%, 3 times higher than CO2 laser power.
Сбережения энергии и эффективность преобразования до 30% защиты среды очень более электрооптическая, 3 времени более высоко чем сила лазера СО2.

These proteins can be up to 25 times higher in Alzheimer's patients' brains.
Этих протеинов может быть в 25 раз больше, в мозге пациента с Альцгеймером.

The company regularly organizes committees, sometimes with the participation of the city administration and law enforcement agencies, without whose support the debt for thermal energy would be many times higher.
Компанией регулярно организуются штабы, в том числе при участии администрации города, правоохранительных органов, без поддержки которых сумма задолженности за тепловую энергию была бы в разы выше.

In 2006, unemployment among women was 1.5 times higher than among men.
В 2006 году безработных женщин зарегистрировано в 1, 5 раза больше, чем мужчин.