TITLE OF HERO на Русском - Русский перевод

• звания героя
• звание героя

Примеры использования Title of hero на Английском языке и их переводы на Русский язык

Awarded the title of Hero of the Soviet Union in 1964.
Посмертно удостоен звания Героя Советского Союза в 1944 году.

Cadets of the school were awarded the title of Hero of the Soviet Union.
Десять воспитанников аэроклуба удостоены звания Героев СССР.

The title of Hero of the Soviet Union was awarded to A. Mrinesko in 1990(posthumously).
Звание Героя Советского Союза А. Мринеско получил в 1990 году( посмертно).

Liapidevsky was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
Степанов достоин присвоения звания Героя Советского Союза.

In spring 2015, she was granted the highest Ukrainian award, the Golden Star, and the title of Hero of Ukraine.
Весной 2015 года ей была присуждена высшая украинская награда- Золотая звезда и присуждено звание Героя Украины.

He was awarded the title of Hero of the Russian Federation in 1996.
В 1996 удостоен звания Героя Российской Федерации.

For his achievements in this battle, he was given the title of Hero of the Soviet Union.
Именно за этот подвиг пулеметчик получил звание Героя Советского Союза.

He was awarded the title of Hero of Socialist Labor and received the State Prize.
Ему было присвоено звание Героя Социалистического Труда и лауреата Сталинской премии.

Graduates of the school were awarded the title of Hero of the Soviet Union.
Выпускников училища были удостоены звания Героя Советского Союза.

The title of Hero of the Soviet Union was awarded to the native of the Bardar village of Hyngesh district Mikhail Plugarev.
Звания Героя Советского Союза удостоен уроженец села Бардар Хынгешского района Михаил Плугарев.

Larionov was awarded the title of Hero of Socialist Labour.
Ларионову было присвоено звание Героя Социалистического Труда.

We have many questions since the first case of awarding the Medal of the Battle Eagle and the title of Hero of Artsakh.
Начиная с первого случая присуждения ордена Боевого орла и звания героя Арцаха мы имеем много вопросов.

He was awarded the title of Hero of the Russian Federation.
Посмертно ему было присвоено звание Героя Российской Федерации.

Guard Colonel Vlasenko for his courage and heroism was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
За мужество и отвагу Горюшкину было присвоено звание Героя Советского Союза.

Khryukin received the title of Hero of the Soviet Union on February 22, 1939.
За выдающиеся подвиги в Испании С. И. Грицевцу присвоено звание Героя Советского Союза 22 февраля 1939 года.

On 23 February 1945, he was posthumously awarded the title of Hero of the Soviet Union.
Февраля 1975 за успешное осуществление полета ему было присвоено звание Героя Советского Союза.

For deeds of valor, and the title of Hero of the Soviet Union won 558 of Kazakhstan.
За подвиги и отвагу высокого звания Героя Советского Союза удостоены 558 казахстанцев.

Over 300,000 of them were perished, while 130 Azerbaijanis were conferred a title of Hero of the Soviet Union.
Более 300 тысяч из них погибли, 130 азербайджанцев были удостоены звания Героя Советского Союза.

There are many journalists that deserve the title of hero, and this kind of gratitude has not yet been voiced by the society.
Немало таких журналистов, которые заслуживают звание героя, благодарности общества, и благодарность эта пока не прозвучала.

For courage during the war, 15 students of the educational institution received the title of Hero of the Soviet Union.
За мужество в годы войны 15 воспитанникам учебного заведения присвоено звание Героя Советского Союза.

The hundreds people from Uzbekistan were awarded the title of Hero of the Soviet Union and thousands were decorated with war orders and medals.
Сотни узбекистанцев были удостоены звания Героя Советского Союза, тысячи награждены боевыми орденами и медалями.

To repel a hypothetical invasion in practice is a top performance for which Gritsak rightly deserves the title of Hero of Ukraine.
Практически отразить гипотетическое вторжение- это высший пилотаж, за который Грицак по праву достоин звания героя Украины.

Nelson Stepanyan was awarded the title of Hero of the Soviet Union twice.
Нельсон Степанян был дважды удостоен звания Героя Советского Союза.

In 1965 the commander of the 9th frontier post, lieutenant Andrey Mitrofanovich Kizhevatov, was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
В 1965 году… Начальнику 9- й погранзаставы лейтенанту Кижеватову Андрею Митрофановичу… было присвоено звание Героя Советского союза.

Awarding Major Roman Filipov the Title of Hero of the Russian Federation.
Майору Роману Филипову присвоено звание Героя Российской Федерации рус.

For the successful actions of the unit entrusted to him, and for the courage and heroism manifested at the same time, I.N. Ploskonos was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
За успешные действия вверенного ему подразделения, проявленные при этом мужество и героизм, И. Н Плосконос был удостоен звания Героя Советского Союза.

Pupils of the school were awarded the title of Hero of the Soviet Union for combat exploits.
Воспитанников школы за боевые подвиги были удостоены звания Героя Советского Союза.

Haji Umar Mamsurov was also fighting in the Great Patriotic War, in May 1945, he was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
Хаджи- Умар Мамсуров воевал и на фронтах Великой Отечественной войны, в мае 1945 года ему было присвоено звание Героя Советского Союза.

And only in 1957 he was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
И только в 57- м году… ему было присвоено звание Героя Советского союза.

In 1970 he was bestowed the title of People's Artist of the USSR, and in 1976 was awarded the title of Hero of Socialist Labour.
В 1970 году он становится Народным деятелем культуры, а в 1974 году удостаивается звания Героя Социалистического Труда.