TO ACHIEVE IT на Русском - Русский перевод

• для ее достижения
• достичь ее
• этого добиться
• достигнуть ее
• по его обеспечению

Примеры использования To achieve it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Help us to achieve it.
Помогите нам достичь этой цели.

The capacity of the Organization to achieve it;
Способность Организации достичь ее;

VIII. How to achieve it: the role of UN-Habitat.
VIII. Как этого добиться: роль ООН- Хабитат.

Then let me help you… to achieve it.
Да.- Так я помогу тебе достичь ее!

And to achieve it, there have to be sacrifices!
И чтобы его достичь, нужно чем-то пожертвовать!

Some tools to achieve it.
Некоторые средства достижения этой цели.

To achieve it, we are going to do the following.
Для достижения ее мы намерены сделать следующее.

ARKA- Do you have a plan to achieve it?
АРКА- И как Вы собираетесь этого добиться?

But on the way to achieve it, the various situations may arise….
Но на пути ее достижения могут возникнуть различные ситуации….

Think about every move to achieve it.
Подумайте о каждом движении, чтобы достичь этого.

Perfect way to achieve it- to kiss a handsome man, of course!
Идеальный способ его достичь- поцеловаться со страстным мужчиной, конечно!

Since only one in thousands manages to achieve it.
Только единицам из тысяч удается достичь их.

To achieve it, we must first acknowledge the challenge.
Для достижения этого мы должны в первую очередь признать необходимость решения этой задачи.

There are some effective tips to achieve it.
Есть несколько эффективных советов для ее достижения.

To achieve it, the magic is no longer valid and have to do on their own.
По ее достижению, магия перестает действовать и приходиться обходиться собственными силами.

This is our aim. Please help us to achieve it.
Это и есть наша цель. Пожалуйста, помогите нам достичь ее.

To achieve it, we should make use of diplomatic and military leverages to the fullest degree.
Для его достижения следует максимально использовать дипломатические и военные рычаги.

Put all your attention and ability to achieve it.
Положите все свое внимание и способность достичь этого.

We know what we have to do to achieve it, and we know how to do it..
Мы знаем, что нужно сделать для того, чтобы этого достичь.

You have one goal, but a num- ber of ways to achieve it.
У вас есть одна цель, но несколько способов достичь ее.

The principle of equal opportunities for women and men and specific measures to achieve it are also covered in other programmes; certain specific problems, like e.g. reduction of violence against women, are addressed by specialised programmes.
Принцип равных возможностей женщин и мужчин и конкретные меры по его обеспечению рассматриваются также в других программах; ряду конкретных проблем, таких как сокращение насилия в отношении женщин, посвящены специализированные программы.

What social media success looks like and how to achieve it.
Что такое успех социальных медиа и как его добиться.

There is everything in order to achieve it", marked the Mayor.
Есть все для того, чтобы ее достичь»,- подчеркнул Мэр.

Choose the hairstyle you like and follow the steps to achieve it.
Выберите прическу вы любите и выполните шаги для достижения этой цели.

Schutz, who showed psychological tools to achieve it in psychotherapy, and R.
Шутцем, который показал психотехнические средства для ее достижения в психотерапии, и Р.

Everyone who surrounds the child- parents, doctors, nurses try to achieve it.
Все, кто окружают ребенка- родители, врачи, медсестры стараются этого достичь.

We do not need to set ourselves an artificial task to achieve it by any means.
Не надо ставить себе искусственную задачу добиться этого любой ценой.

Support from UNDP is expected to improve capacity to conceptualize a strategic vision and put in place the operational mechanisms to achieve it.
Ожидается, что поддержка со стороны ПРООН улучшит возможности концептуализации стратегического видения и ввода в действие оперативных механизмов по его обеспечению.

In practice, the question remains how to achieve it.
На практике остается решить вопрос о том, как этого добиться.

And most importantly, they showed that the result depends on the desire to achieve it.
А главное, они показали, что результат зависит от желания его добиться.