TO ASSESSMENT на Русском - Русский перевод

• к оценке
• к оцениванию

Примеры использования To assessment на Английском языке и их переводы на Русский язык

That applies to assessment of information and of compliance.
Это относится и к оценке информации, и соблюдению договора.

Assessment for hepatitis C is very similar to assessment for hepatitis B 14.
Оценивание гепатита С очень схоже с оцениванием гепатита В 14.

Approaches to assessment of different bio groups in Russia.
Подходы к экспертизе различных групп биологических препаратов в России.

A view was expressed that top-down approaches to assessment of risk must change.
Была высказана точка зрения, согласно которой необходимо изменить" нисходящие" подходы к оценке риска;

Analysis of approaches to assessment of socioemotional competence in preschool and primary school children.
Анализ подходов к оценке социо- эмоциональной компетентности в дошкольном и младшем школьном возрасте.

Keywords: economic security of enterprises, factor analysis, methodical approach to assessment.
Ключевые слова: экономическая безопасность предприятий, факторный анализ, методический подход к оценке.

The article develops an approach to assessment of the role of the financial sector in economy.
Разработан подход к оценке роли финансового сектора в экономике.

It stressed the role of health technology appraisal and a cost-effectiveness approach to assessment.
При этом акцент делался на роли оценки медицинских технологий и оценки экономической эффективности.

In both cases, emphasis would be given to assessment of demand at the national level.
В обоих случаях основное внимание будет уделяться оценке спроса на национальном уровне.

Approaches to Assessment of Professional Foreign Language Competence in the Context of Higher Education N.
Подходы к оценке сформированности иноязычной профессиональной коммуникативной компетенции в контексте высшего образования Н.

The National Bank of Ukraine requirements to assessment of bank operations with securities.
Требования Национального банка Украины к оценке операций банков с ценными бумагами.

In addition to assessment activities, UNEP experts provided capacity-building to countries upon formal request.
Помимо мероприятий по оценке, эксперты ЮНЕП по официальному запросу стран содействовали наращиванию потенциала.

The works formed the short lists, proceed to assessment by the members of the Grand Jury; 4.3.2.
Работы, сформировавшие Шорт- лист, поступают для оценки членам Большого жюри; 4. 3. 2.

Common information content for assessments at various scales and common approaches to assessment methodologies;
Общего информационного наполнения оценок на различных уровнях и общих подходов к оценочной методологии;

The scale of the tests is crucial to assessment of their environmental consequences.
Масштабы испытаний имеют существенно важное значение для оценки их экологических последствий.

With respect to assessment, the CJF found that public servants with judicial functions were unfamiliar with international treaties, and consequently training activities are now part of its regular internal agenda.
Оценивая положение дел, ФСС обнаружила, что государственные служащие, работающие в судебной сфере, не знакомы с положениями международных договоров, и поэтому программой внутренней деятельности предусматривается проведение учебных мероприятий.

This project has a major impact on the approach to assessment and analysis of field development projects.
Этот проект существенно меняет подход к оценке и анализу проектов разработки месторождений.

New approaches to assessment of pathological dynamics of the heart rate variability of a fetus in forecasting pеrinatal outcomes.
Новые подходы к оценке патологической динамики вариабельности сердечного ритма плода для прогнозирования перинатальных исходов.

Management response: The Evaluation Office is introducing new approaches to assessment of development results.
Меры руководства: Управление по вопросам оценки внедряет новые подходы к оценке результатов развития.

Methodological approaches to assessment of resource capacity of rural territories.
Методологические подходы к оценке ресурсного потенциала сельских территорий// Достижения науки и техники АПК.

Approaches to formation of environment of factors of innovation development and approaches to assessment of innovation development.
Подходы к формированию пространства факторов инновационного развития и подходы к оценке инновационного развития.

The authors offer their own approach to assessment of internal social responsibility of trade enterprises.
Предложен авторский подход к оцениванию внутренней социальной ответственности торговых предприятий.

CURRICULUM AND ASSESSMENT Teachers study education standards and requirements to assessment of education results in their subject area.
Учителя изучают образовательные стандарты и требова- ния к оцениванию образовательных результатов по своему предмету.

Analysis of approaches to assessment of regional processes of formation of social and economic safety// Economy of the region.
Анализ подходов к оценке региональных процессов формирования социально-экономической безопасности// Экономика региона.

Existing institutions have moved towards a more integrated approach to assessment and the communication of assessment results.
Существующие учреждения стали применять более комплексный подход к оценке и информированию о результатах оценок..

Land cover is amenable to assessment using remote sensing, but many forms of land use and change in land use are not.
Земной покров вполне можно оценивать с использованием дистанционного зондирования, однако многие формы землепользования и изменения в землепользовании такому исследованию не поддаются.

The prospect of further studies in this direction is development of approaches to assessment of effectiveness and efficiency of exchange trade in Ukraine.
Перспективами дальнейших исследований в данном направлении являются развитие подходов к оцениванию результативности и эффективности биржевой торговли в Украине.

The competence approach to assessment of intellectual capital is becoming more widespread lately that is connected with improvement of knowledge, skills, habits of personnel.
В последнее время все более распространенным является компетентностный подход к оцениванию интеллектуального капитала, что связано с совершенствованием знаний, умений, навыков персонала.

In the result of the study the article allocates main groups of methodical approaches to assessment of social responsibility of enterprises and conducts their critical analysis.
В результате исследования выделены основные группы методических подходов к оцениванию социальной ответственности предприятий, представлен их критический анализ.

Moreover, all new cases are subject to assessment and they will only benefit from the Programme if they fall below the abject poverty line.
Кроме того, все новые случаи подлежат оценке, и пособия по программе будут выплачиваться лишь семьям, которые живут ниже черты крайней бедности.