TO BE HELPING ME на Русском - Русский перевод

• помогать мне
• помочь мне

Примеры использования To be helping me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're supposed to be helping me.
Ты должен помогать мне.

You're supposed to be helping me-- why is there a ape on your screen?
Ты ведь должен помогать мне, почему у тебя на экране обезьяна?

Hi, yeah, you're supposed to be helping me.
Привет. Ты должна помочь мне.

You're supposed to be helping me, not get a date to the douchebag ball.
Ты должна помогать мне, а не назначать свидание надменному придурку.

Aren't you supposed to be helping me?
Разве это не ты должен мне помогать?

You're supposed to be helping me make the bed!
Ты должна помогать мне застилать постель!

Okay, you're supposed to be helping me.
Слушай, ты вообще-то должна мне помогать.

You're supposed to be helping me out in here.
Ты должна мне тут помогать.

How is any of this supposed to be helping me?
Каким образом все это мне поможет?

You're suppose to be helping me with my homework.
Ты должна помочь мне с домашним заданием.

I thought you were supposed to be helping me.
Я думал, ты должна помогать мне.

I thought you were supposed to be helping me, or do you intend to commit more sabotage?
Я думал вы предпологаете помогать мне… или вы намерены совершить еще один саботаж?

Thought you were supposed to be helping me.
Я думала, вы собирались мне помочь.

You're supposed to be helping me… get ready.
Вы должны мне помочь собраться.

You're supposed to be helping me.
Ты должна помогать мне.

You're supposed to be helping me get ready.
Ты должна помогать мне готовиться.

Is that supposed to be helping me?
И это должно мне помочь?

You're supposed to be helping me with the party!
Мы же договорились, что вы помогаете мне с вечеринкой!

You're supposed to be helping me.
Ты здесь, чтобы помочь мне. Тебе хорошо.

But you're supposed to be helping me while I'm pregnant.
Но ты должна помогать мне, пока я беременна.

You're supposed to be helping me.
Предполагалось, что ты будешь помогать мне.

Edmund, you are suppose to be helping me with the groceries.
Эдмунд… Ты обещал помочь мне с покупками.

Tony, you're supposed to be helping me, man.
Ты похож на… Тони, ты должен помочь мне, старик.

You're not supposed to be helping me. I thought.
Ты не должна мне помогать.

Nigger not gonna want me to be helping him, bad as I smell.
Ниггер не захочет, чтобы я помогал ему, я так воняю.

All you got to do is help me to help you stay alive.
Тебе надо только помочь мне спасти тебя.

What he needs you to do is help me.
Тебе нужно помочь мне.

All she ever wanted to do was help me.
Все, что хотела Лила- это помочь мне.

Well, Hetty said I was supposed to be helping, so… there's got to be something for me to do.
Ну, Хэтти сказала, что я должна быть полезной, так что… тут должно быть что-нибудь, что я могу делать.

He was supposed to be here this morning helping me out.
Он должен был быть здесь утром, помочь мне.