TO BE SCANNED на Русском - Русский перевод

• проверяемых
• для проверки
• сканировать
• проверять
• проверяет

Примеры использования To be scanned на Английском языке и их переводы на Русский язык

It doesn't hurt to be scanned.
Сканировать это совсем не больно.

You can enable or disable the scan of attached archives and limit the maximum size of objects to be scanned.
Вы можете включать или отключать проверку вложенных архивов, а также ограничивать максимальный размер проверяемых объектов.

Yellow: Next part to be scanned.
Желтый: следующая деталь, которую нужно засканировать.

If there are no files to be scanned, the processes do not consume any system resources.
Если файлов для проверки нет, процессы не тратят ресурсы системы.

A window opens to select objects to be scanned.
Откроется окно выбора объектов проверки.

Create lists of objects to be scanned by Kaspersky Security.
Сформировать список объектов, которые проверяет Kaspersky Security.

List of paths to the files and/or folders to be scanned.
Список путей к файлам и/ или каталогам для проверки.

Select a value for the Objects to be scanned settings see Figure below.
Установите значение для параметра Объекты проверки см. рис. ниже.

You can configure special security settings for it to be scanned.
Вы можете установить для ее проверки специальные параметры безопасности.

Select the file types to be scanned by Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone.
Выберите тип файлов, которые проверяет Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone.

I thought whatever was out there was too small to be scanned.
Что бы там ни было, оно было очень мало для сканирования.

The object remains on the list of objects to be scanned, though it is excluded from scanning by File Anti-Virus.
Объект остается в списке проверяемых объектов, но исключается из проверки Файловым Антивирусом.

KAVArchDepthLevel 32 The allowed nesting level of archives to be scanned.
KAVArchDepthLevel 32 Допустимый уровень вложенности проверяемых архивов.

As for outsourcing, books are often shipped to be scanned by low-cost sources to India or China.
Что касается аутсорсинга, то книги часто отправляются оцифровываться в Индию или Китай, за счет самых низких цен.

All system components affected by the change will need to be scanned.
Необходимо просканировать все системные компоненты, на которые повлияло изменение.

The object remains on the list of objects to be scanned, but it is not scanned when the scan task runs.
Объект остается в списке проверяемых объектов, но не проверяется во время выполнения задачи проверки.

The output is the Fourier spectrum of dynamic radio, describing the bioznakovye parameters of the donor to be scanned.
На выходе регистрируется динамичный Фурье спектр радиоизлучения, характеризующий биознаковые параметры сканируемых Доноров.

To add a new object to the list of objects to be scanned, click the Add button.
Если вы хотите добавить новый объект в список проверяемых объектов, нажмите на кнопку Добавить.

You can expand or restrict the protection scope by adding or removing scan objects, or by changing the type of files to be scanned.
Вы можете расширить или сузить область защиты, добавив или удалив объекты проверки или изменив тип проверяемых файлов.

The maximum size of a message with attachments to be scanned is 1,536 KB 1.5 MB.
Максимальный размер проверяемого сообщения вместе с вложениями- 1536 КБ 1, 5 МБ.

Documents continue to be scanned electronically and entered into this central database, which now contains over 30,000 records.
Продолжается электронное сканирование документов и их ввод в центральную базу данных, которая в настоящее время содержит свыше 30 000 записей.

Kaspersky Embedded Systems Security selects objects to be scanned on its own.
Kaspersky Embedded Systems Security выбирает объекты для проверки самостоятельно.

If no list of objects to be scanned is specified, Kaspersky Security starts the Virus Scan task with the preferences that are selected in the application interface.
Если перечень объектов для проверки не указан, то Kaspersky Security запускает задачу Поиск вирусов с параметрами, установленными в интерфейсе программы.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server selects objects to be scanned on its own.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server выбирает объекты для проверки самостоятельно.

If no list of objects to be scanned is specified, Kaspersky Endpoint Security starts the Virus Scan task with the settings selected in the application interface.
Если перечень объектов для проверки не указан, то Kaspersky Endpoint Security запустит задачу Поиск вирусов с параметрами, установленными в интерфейсе программы.

You can use Shell masks to specify a file name template to be scanned by Kaspersky Endpoint Security.
С помощью масок Shell можно задать шаблон имени файла для проверки Kaspersky Endpoint Security.

In the window that will open, on the Scope tab, in the Scan of compound files section, select the required type of compound files to be scanned.
В открывшемся окне на закладке Область действия в блоке Проверка составных файлов выберите нужный тип проверяемых составных файлов.

In the Compound objects protection section, specify compound objects to be scanned by Kaspersky Security 10.1 for Windows Server.
В блоке Защита составных объектов укажите, какие составные объекты проверяет Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.

In the Masks section, click the Add button and in the displayed Object mask window, define the file name templates, or path templates, for the objects to be scanned.
В блоке Маски нажмите на кнопку Добавить, и в открывшемся окне Маска объекта задайте шаблоны имен или путей проверяемых объектов.

You can expand or narrow down the protection scope by adding/ removing objects to be scanned, or by changing the type of files to be scanned.
Вы можете расширить или сузить область защиты, путем добавления/ удаления объектов проверки или изменения типа проверяемых файлов.