TO BECOME ONE на Русском - Русский перевод

• стать одним
• войти
• превратился в одно
• стать одной
• стал одним
• станет одним

Примеры использования To become one на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're going to become one.
Мы станем едины.

To become one of leading banks of country.
Стать одним из ведущих банков страны.

You want to become one of us.
Ты хочешь стать одним из нас.

Nevertheless, we are together at last to become one.
Как бы то ни было, теперь мы, наконец, вместе, чтобы вновь стать одним.

I don't want to become one of you!
Я не хочу стать одним из вас!

Ways to become one of the largest players on the world food market.
Как стать одним из крупнейших игроков мирового рынка продовольствия?».

Are you ready to become one of us,?
Ты готов стать одним из нас?

Rigby went on to become one of the best goalkeepers in the NASL.
Ригби впоследствии стал одним из лучших вратарей в NASL.

One day I will remain in that world to become one of them.
Однажды я останусь в том мире, чтобы стать одной из них.

I don't want to become one of those things.
Я не хочу становиться одной из них.

In his remarks, the former president of Bulgaria, Georgi Parvanov, said that the Baku International Humanitarian Forum went beyond regional boundaries to become one of the major events that contribute to the discussion of global issues.
В своем выступлении бывший Президент Болгарии Георгий ПЫРВАНОВ отметил, что Бакинский международный гуманитарный форум вышел за региональные рамки и превратился в одно из важнейших мероприятий, вносящих вклад в обсуждение глобальных вопросов.

I don't want to become one of those things.
Я не хочу стать одной из этих тварей.

Despite our wishes, the world has yet to become one big, happy family.
Несмотря на наши пожелания, Земле еще предстоит стать одной, счастливой семьей.

It went on to become one of the world's most iconic prints.
Впоследствии он стал одним из самых знаменитых в мире принтов.

The expansion of his business leads him to become one of China's richest men.
Занявшись бизнесом, Ин со временем превратился в одного из богатейших промышленников Тайваня.

Müller advanced to become one of the world's most distinguished philatelists.
Мюллер стал одним из наиболее выдающихся филателистов мира.

The city that gave us The Beatles, Liverpool has moved on from its industrial roots to become one of Britain's most dynamic and vibrant cultural centres.
Город, давший нам« Битлз», Ливерпуль из индустриального центра превратился в один из самых динамичных и ярких культурных центров Великобритании.

It has since grown to become one of the largest student-run business conferences in Europe.
Вскорости стала одной из крупнейших студий в Европе.

This association will allow Princeps Consulting Group to become one of the biggest players in this market.
Такое объединение позволит Princeps Consulting Group войти в число крупнейших игроков этого рынка.

Kazakhstan to become one of leading Eurasian centers of medical tourism: N.
Казахстан станет одним из ведущих евразийских центров медицинского туризма- Н.

The bank subsequently grew rapidly to become one of Russia's largest banks.
Под руководством Зака банк стал одним из крупнейших в России.

He has used this to become one of the NHL's most dangerous shooters.
Благодаря этому он стал одним из лучших бомбардиров НХЛ.

Do you want to become one of them?
Ты хочешь стать одним из них?

He would go on to become one of the greatest head coaches of all time.
У него есть потенциал стать одной из самых больших звезд бокса всех времен.

Annual passenger traffic exceeded 25 mn allowing Moscow Domodedovo Airport to become one of Europe's largest airports in ACI(Airports Council International) classification.
Годовой объем пассажиропотока превысил 25 млн человек, что позволило Московскому аэропорту Домодедово войти в группу крупнейших аэропортов Европы по классификации ACI Международного совета аэропортов.

It is intended to become one of the largest settlement projects ever initiated.
Предполагается, что оно станет одним из крупнейших когда-либо начатых проектов создания поселений.

Teshie has grown enormously to become one of the biggest towns in Ghana.
Бурдигала развивалась, вскоре став одним из самых роскошных городов Галлии.

You don't want to become one of those pathetic girls.
Ты же не хочешь стать одна из этих жалких девушек.

Her online store's popularity grew to become one of the top performing stores on Shopify.
Интернет- магазин бренда стала одним из лучших магазинов Shopify.

Or those looking to become one of the world's top overclockers.
Или для тех, кто стремится войти в число лучших специалистов по разгону в мире.