TO COME TO CHURCH на Русском - Русский перевод

• прийти в церковь
• пойти в церковь
• ходить в церковь

Примеры использования To come to church на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, Peg, we don't want to come to church.
Нет, Пег, мы не пойдем в церковь.

I want you to come to church with me tomorrow.
Я хочу, чтобы ты пошла со мной в церковь завтра.

So you don't want me to come to church?
Значит, Вы не хотите, чтобы я пришла в церковь?

To come to Church in shorts- it is immoral, but God looks on clothes made in heaven.
Прийти в церковь в шортах- это безнравственно, но только Бог смотрит на другую одежду, сотканную на небесах.

I don't want you to come to church, Nick.
Я не хочу, чтобы ты приходил в церковь, Ник.

I'm not taking you to the party unless you promise to come to church.
Я не отвезу тебя на вечеринку, если ты не пообещаешь поехать в церковь.

Instead, he advicesthem to come to church and seewith their own eyes.
Вместо этого приглашает приходить в церковь и самим смотреть.

You're just not trying to get me to come to church?
Значит, Вы не заставляете меня пойти в церковь?

It is necessary to come to church, to stand, to give aims, to ask.
Надо прийти в церковь, постоять, подать милостыню, попросить….

No, of course we want you to come to church.
Нет, конечно же, мы хотим, чтобы Вы пришли в церковь.

They're not going to come to church afterwards, you know, and you will have to CRB-check every adult involved.
Вообще-то они не собираются потом ходить в церковь, и вам придется получить справки об отсутствии судимости с каждого привлеченного к этому взрослого.

But there are still so many people who aren't being reached, who don't want to come to church.
Но все еще остается так много людей, которые на достигнуты, которые не хотят прийти в церковь.

I would love it if you wanted to come to church today, if you want.
Я была бы рада, если бы ты сходил в церковь сегодня, если хочешь.

At the end, a woman approached the wife of that man and she rebuked her that her shoulders were too unveild and it is not properly to come to church so.
В завершении служения к жене подошла женщина из церкви и сделала замечание, что у платья очень открытые плечи и что совсем не прилично приходить в церковь в такой одежде.

We would like to invite Clifford to come to Church with us one of these Sundays.
Мы хотели пригласить Клиффорда пойти с нами в церковь в воскресенье.

As for the extremely proud house owner, he was prescribed a penance: to come to church daily in iron cast boots and repent his sins.
А самому владельцу за излишнюю гордыню было предписано ежедневно являться в храм Божий в чугунных калошах и каяться в грехе.

Let us not talk and make observation to the women that just began to come to church, even if they are dressed otherwise than we would like them to be, because this way we can make them feel rejected by us and even by God.
Давайте не спешить говорить и делать замечания женщинам, которые только начали ходить в церковь, даже если они одеты не так, как мы бы хотели, потому что таким образом мы можем оттолкнуть их от себя и даже от Бога.

For the recent time I was worried about the question of what is wrong with me, why I find it difficult to come to church on Sunday, and where I can find the answer to this question.
Последнее время меня беспокоил вопрос, что со мной не так, почему мне трудно приходить в воскресенье в церковь, где искать ответ.

You can be as smart alec as you like, but if you don't promise to come to church, I am just going to keep driving past the party and take you home.
Умничай сколько хочешь, но если ты не пообещаешь сходить в церковь, я просто проеду мимо вечеринки и увезу тебя домой.

And I don't know if you're interested but if you want to come to church with me any time, I would love to take you.
И я не знаю, интересно ли тебе, но если ты хочешь пойти в церковь со мной в любое время, я хотела бы взять тебя.

Come to church.
Иди в церковь.

You want to come to my church?
Ты хочешь прийти ко мне в церковь?

Is Puyferrat, come to church.
Это Пьюферро, зайди в церковь.

I would love you to come to my church.
Я бы хотела, чтобы ты пришла в мою церковь.

Come to church with me tomorrow.
Пойдем завтра со мной в церковь.

Are you sure you want to come to the church?
Вы уверены, что хотите пойти в церковь?

Come to church with me this Sunday.
Пойдем со мной в церковь в это воскресенье.

I wish you would come to church.
Хотел бы я, чтобы ты пришел в церковь.

They attract seekers to come to the church, where they will experience God.
Они привлекают ищущих, чтобы прийти в церковь, где они встретят Бога.

I think she should come to church, and you should come to..
Будет хорошо, если она сходит в церковь, и ты тоже сходи..