TO COPE на Русском - Русский перевод

• решать
• противостоять
• бороться
• совладать
• справиться
• для борьбы
• преодолеть
• для решения
• приспособиться
• для преодоления

Примеры использования To cope на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to cope with a bad cat?
Как справиться с вредной кошкой?

I have learned to cope with it.
Я научился справляться с этим.

Try to cope with all the responsibilities.
Постарайся справиться со всеми обязанностями.

However, he managed to cope with this.
Однако он сумел справиться с этим.

How to cope with computers: my 22 rules.
Как справляться с компьютерами: мои 22 правила.

Why is it difficult to cope with hunger?
Почему трудно справиться с чувством голода?

Try to cope with the task in less time.
Старайтесь справиться с заданием за меньшее время.

Europe will help Russia to cope with fire.
Европа поможет России справиться с огнем.

Help him to cope with the heavy track.
Помогите ему справиться с этой тяжелой трассой.

Strategies to teach your body to cope.
Стратегии научить ваше тело, чтобы справиться.

Improved ability to cope with crisis;
Развитие способностей справляться с кризисами;

How to cope with rejection in the employment service?
Как справиться с отказом в службе занятости?

He creates chaos to cope with change.
Он создает хаос, чтобы справиться с переменами.

Hard to cope with grief when it overwhelms us.
Тяжело справится с печалью, когда она нас переполняет.

And I have found a way to cope with that stress.
И я нашла способ бороться с этим стрессом.

People try to cope with these difficulties in different ways.
Люди по-разному пытаемся справиться с этими трудностями.

An unsatisfactory situation that may be difficult to cope with.
Неблагоприятная ситуация, с которой может быть трудно справиться.

Did you manage to cope with it and how?
Удалось ли вам с этим справиться и каким образом?

To cope with dropsy and internal swelling helps linseeds.
Справиться с водянкой и внутренними отеками помогает семя льна.

This can help to cope with health problems.
Это может помочь справиться с проблемами здоровья.

Such events are much more difficult to predict and to cope with.
Предугадать наступление таких событий и бороться с ними намного труднее.

Then try to cope with this difficult task!
Тогда попробуйте справиться с таким сложным заданием!

Local massage the inner thigh helps to cope with cellulite.
Местный массаж внутренней поверхности бедра помогает справиться с целлюлитом.

There is a recipe how to cope with stress, insomnia, and depression: 1 tbsp.
Существует рецепт, как справляться со стрессом, бессонницей, депрессией: 1 ст.

But we have a clear-cut program and the necessary political will to cope with them.
У нас есть четкая программа и политическая воля для их решения.

Draghi is trying to cope with the market enthusiasm.
Драги пытается бороться с рыночным энтузиазмом.

The Japan Coast Guard also has special units to cope with terrorism.
Японская береговая охрана также имеет специальные подразделения для борьбы с терроризмом.

Third, they help to cope with"unusual" problems.
В-третьих, они помогают справиться с« необычными» проблемами.

How can we affect it, given the fact that inflation to cope certainly not able?
Как же можно повлиять на нее, с учетом того, что с инфляцией совладать точно не в силах?

Quite simply, to cope not only inexperienced user, and even as a child.
Все достаточно просто, справится не только неподготовленный пользователь, а и даже ребенок.