TO GO BACK TO WORK на Русском - Русский перевод

• вернуться к работе
• возвращаться на работу
• выйти на работу

Примеры использования To go back to work на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need to go back to work.
Надо вернуться к работе.

Stubborn as ever and ready to go back to work.
Упрям как всегда и готов вернуться к работе.

Ready to go back to work.
Готова вернуться к работе.

What I need is for you to go back to work.
Мне нужно чтобы ты вернулась к работе.

I got to go back to work.
Мне пора вернуться к работе.

It would be good for me to go back to work.
Для меня самое лучшее вернуться к работе.

I got to go back to work.
Мне пора возвращаться на работу.

If we're done here, I need to go back to work.
Если мы закончили, то мне нужно вернуться к работе.

I want to go back to work.
Я хочу вернуться на работу.

Now I hear that some of you want to go back to work.
Я слышал, что некоторые из вас хотят вернуться к работе.

I need to go back to work.
Мне нужно вернуться к работе.

It is his wife that gave him the order to go back to work.
Это его жена, которая дала ему приказ вернуться к работе.

Feel free to go back to work.
Смело возвращайся к работе.

I want you back into your life, too, but don't you think it's a little too soon- to go back to work?
Мне тоже хочется, чтобы ты вернулась к прежней жизни, но не слишком ли ты спешишь выйти на работу?

I have got to go back to work.
Мне надо вернуться на работу.

Don't you feel that now he's actually here, that… it would be a bit inappropriate, to go back to work so soon?
Тебе не кажется, что сейчас, когда он родился, будет… будет немного неуместно выходить на работу так скоро?

You need to go back to work.
Тебе нужно вернуться на работу.

The men are refusing to go back to work.
Люди отказываются возвращаться к работе.

I want to go back to work tomorrow.
Я хочу вернуться к работе завтра.

I have decided to go back to work.
Я решила вернуться на работу.

He's got to go back to work as soon as I'm done with the examination.
Ему нужно вернуться на работу, как только я закончу осмотр.

I just I want to go back to work.
Я просто хочу вернуться к работе.

And I need to go back to work for the American people.
И мне нужно вернуться к работе на американский народ.

You really want to go back to work?
Ты и правда решил выйти на работу?

I got to go back to work.
Мне надо вернуться обратно на работу.

Enid, I have got to go back to work.
Энид… Мне надо возвращаться на работу.

I want you to go back to work so you get home sooner.
Я хочу, чтобы ты вернулась на работу, тогда ты сможешь прийти домой пораньше.

I would be able to go back to work.
Я был бы в состоянии вернуться к работе.

I just want to go back to work and forget this ever happened.
Я просто хочу вернуться на работу и забыть все это.- Да, насчет этого.

Yeah, well, I need to go back to work so.
Да, мне нужно возвращаться на работу.