TO GO UNNOTICED на Русском - Русский перевод

• остаться незамеченным
• прошли незамеченными
• остаться незамеченными
• оставаться незамеченными

Примеры использования To go unnoticed на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm afraid to go unnoticed.
Я всегда боюсь остаться незамеченной.

And to go unnoticed, we created a whole new language.
Ичтобыне привлекатьксебе внимание, мы создали свой язык.

That will make it easier to go unnoticed.
Тем, легче будет остаться незамеченным.

It's just hard to go unnoticed when everyone is on red alert.
Очень трудно пробраться незамеченным, когда все уставились на него.

It's far too large to go unnoticed.
Он слишком большой, чтобы его не заметили.

You can help her choose what to wear on her first day of school and make the best decisions to go unnoticed.
Вы можете помочь ей выбрать, что надеть на ее первый день в школе и сделать лучшие решения, чтобы остаться незамеченными.

Ricky martin need to dress to go unnoticed on the street where lurks.
Рики Мартин нужно одеваться, чтобы остаться незамеченным на улице, где скрывается.

Okay, this is probably not the best way to go unnoticed.
Ладно, мне кажется это не лучший способ уехать незамеченной.

Right now, this thing's random enough to go unnoticed, and if anyone files a news report, we will be crushing it.
Как раз сейчас это достаточно случайно, чтобы остаться незамеченным, и если кто-то напишет в новостях в газете, мы опровергнем это.

It is getting harder for this to go unnoticed.
Становится все труднее, оставаться незамеченными.

Poppy has to go unnoticed so that the Trolls do not eat it, since they believe that if they eat it they will be filled with eternal happiness.
Мак должен остаться незамеченным, что тролли не может есть, потому что они считают, что если они едят наполнено вечное счастье.

And I can't allow that to go unnoticed.
Я не могу позволить себе оставить это безнаказанным.

For this you need to go unnoticed at your destination and wants to put a cool clothes that walking and a few souvenir photos of the landscape.
Для этого вам нужно пройти незамеченным в пункт назначения и хочет положить прохладный одежды, что ходьба и несколько сувенирных фотографий пейзажа.

Our efforts, however, seem to go unnoticed.
Однако наши усилия, похоже, остались незамеченными.

The computer they sent this e-mail from had a parental control program designed to go unnoticed.
На компьютере, с которого они послали это сообщение, установлена родительская программа написанная так, чтобы оставаться незамеченной.

Although there's one thing that's sure not to go unnoticed: a building shaped like a cruise ship.
Хотя тут есть объект, который точно не останется незамеченным- это здание в виде круизного лайнера.

Yeah, also he's a dying man, he wouldn't want his work to go unnoticed.
Да, а еще он умирает, он не хотел, чтобы его работа пропала бесследно.

Search the tower all the objects necessary for flight, dons a disguise to go unnoticed so that no one will recognize and give a pleasant surprise to Eugene, Rapunzel's fiance.
Искать башню все объекты, необходимые для полета, надевает маскировку, чтобы остаться незамеченным, так что никто не будет признавать и приятный сюрприз Юджин, женихом Рапунцель.

Barbie goes to a pop concert tonight, and does not want to go unnoticed.
Барби идет сегодня на поп- концерт, и не останется незамеченным.

Animalier print bikinis are for women who do not want to go unnoticed, so you had better take a look at Savana if you intend to be the envy of the beach this summer.
Бикини животной раскраски созданы для женщин, которые не хотят оставаться незамеченными, поэтому стоит взглянуть на купальник Savana, если не боитесь, что на пляже будут завидовать именно Вам.

I don't believe we can allow it to go unnoticed.
Не думаю, что можно оставить это без внимания.

It would, however, be irresponsible for a human rights special rapporteur to allow the execution of Palestinian prisoners to go unnoticed.
Однако было бы безответственно, если бы какой-либо специальный докладчик по вопросам прав человека допустил, чтобы казни палестинских заключенных прошли незамеченными.

It is perfect for women who are not afraid to show off their fit bodies and do not want to go unnoticed whilst catching a tan and walking on the beach.
Оно идеально для женщин, которые не боятся показать свое стройное тело и которые не хотят остаться незамеченными, загорая под под солнцем или прогуливаясь по пляжу.

The famous Katniss Everdeen must face back to The Hunger Games and need advice divine and comfortable to wear because it does not like to go unnoticed.
Известный Китнисс Эвердин должен быть обращен назад Голодные игры и нужен совет божественно и удобно носить, потому что он не хотел остаться незамеченным.

This is a monument that soon became one of the main symbols of Barcelona, and still is, because its 57 meters make it impossible for it to go unnoticed, the lions that surround it, painted black iron, are objective sure tourists and curious that walk the Rambla.
Это здание, которое вскоре стало одним из главных символов Барселоны, и тем не менее, потому что его 57 метров не позволяют ему оставаться незамеченным, львы, которые его окружают, окрашивают черное железо, объективны уверенные туристы и любопытные, которые ходят по Рамбла.

However, be irresponsible for a human rights special rapporteur to allow the execution of Palestinian prisoners to go unnoticed.
Однако допущение любым специальным докладчиком по вопросам прав человека того, чтобы казни палестинских заключенных прошли незамеченными, можно было бы назвать безответственным поступком.

John, you did not move your practice from the country to go unnoticed in Boston.
Джон, вы начали свою практику в Бостоне, и это не может остаться незамеченным.

Acts of violence by the security forces always received considerable publicity, but the atrocities committed by the rebels against both Hutus and Tutsis appeared to go unnoticed.
Акты насилия со стороны сил безопасности всегда получают широкую огласку, в то время как жестокости, совершаемые повстанцами против хуту и тутси, остаются как бы незамеченными.

It's a skill that doesn't come in handy very often, but Sue's ability to go unnoticed can really pay off sometimes.
Это навык, который оказывается полезным не очень часто, но способность Сью оставаться незаметной может иногда приносить плоды.

How to play the game online Many logic games lacks brilliance and brightness interface, which is why some of them, sometimes even very interesting game to go unnoticed.
Как играть в онлайн игру: Многим логическим играм не хватает красочности и яркости интерфейса, именно поэтому некоторые из них, порой даже очень интересные игры, остаются незамеченными.