TO ILLINOIS на Русском - Русский перевод

• в иллинойс

Примеры использования To illinois на Английском языке и их переводы на Русский язык

The family moved to Illinois.
Семья переехала в штат Иллинойс.

Next, we go to Illinois Management Coalitions.
Потом мы пойдем в Иллинойсскую коалицию менеджмента.

And until she gets to Illinois?
А до того, как пойдет в Иллинойс?

En route to Illinois masonic.
Еду в Массонскую больницу Иллинойса.

Erica and Lloyd, we're gong to Illinois.
Эрика и Ллойд, мы- в Иллинойс.

He then returned to Illinois for two years.
Затем он на два года вернулся в Иллинойс.

First to Iowa, then to Nebraska, then to Illinois.
Сначала Айова, потом Небраска, затем Иллинойс.

Probably first to Illinois and then.
Может быть, сначала Иллинойс, а затем.

Take advantage of more interesting tourist destinations on your trip to Illinois!
Охватите больше интересных туристических направлений при вашем путешествии в штат Иллинойс!

In 1945, they moved to Illinois together.
В 1965 году вместе переехали в Ижевск.

According to Illinois law, a caretaker to an invalid cannot inherit more than $20,000.
Согласно закону Иллинойса ухаживающий за инвалидом не может унаследовать больше$ 20 000.

You are confined to Illinois.
Ваше местоположение ограничено Иллинойсом.

And according to Illinois law, they can only do that upon charges.
И согласно законам штата Иллинойс не может быть использован для обвинения.

After serving in the Navy, I moved to Illinois for a job.
После флотской службы я перебрался на работу в штат Иллинойс.

The band traveled to Illinois to play an AgapeFest kickoff show.
Группа отправилась в штат Иллинойс, чтобы выступить на открытии шоу AgapeFest.

I was thinking, since I have a couple days off, we could fly to Illinois and visit my parents.
Я тут подумала, раз уж у меня есть пару свободных деньков, мы могли бы слетать в Иллинойс, навестить моих родителей.

Otherwise, according to Illinois law, he has to wait six months.
В противном случае по закону Иллинойса ему придется ждать 6 месяцев.

Marbled salamanders are found in the eastern United States, from southern New England to northern Florida, and west to Illinois and Texas.
Мраморные амбистомы встречаются в восточной части США, от юга Новой Англии до севера Флориды, на запад доходят до Иллинойса и Техаса.

His family moved to Illinois when he was a child, and he grew up on a farm near Carbondale.
Его семья переехала в штат Иллинойс, когда он был ребенком, он вырос на хуторе близ Карбондейл.

His wife and two of their children died that winter, and he may have gone back to Illinois to bring back his mother and three remaining children by 1854.
Той зимой умерли его жена и двое детей, и он, возможно, до 1854 года съездил в Иллинойс, чтобы вернуть свою мать и трех оставшихся детей.

Rockwell made his way to Illinois, then later to Utah, where he achieved fame as a lawman and Wild West figure.
Он перебрался в Иллинойс, потом в штат Юта, где прославился как шериф и деятель эпохи Дикого Запада.

A while ago, I was offered a job at the national parks service, and it's a great opportunity, but it means that I will have to move… to Illinois.
Некоторое время назад, мне предложили работу в Службе нац. парков, и это замечательный шанс, но это значит, что мне придется переехать… В Иллинойс.

Most refugees made their way east to Illinois, where residents of the town of Quincy helped them.
Большинство беженцев направились на восток, в Иллинойс, где им помогли обитатели города Квинси.

Workers in various factories and mills, as well as the port and stockyards, helped provide a steady source of materiel, food, and clothing to Illinois troops, as well as to the general Union army.
Работники на заводах и в порту помогали армии получать достаточное количество еды и одежды, как для простыз солдат, так и для генералов.

They brought Abraham lincoln home to illinois by train… all the way from Washington, packed in ice.
Даже Авраама Линкольна перевозили в Иллинойс на поезде. Он всю дорогу от Вашингтона пролежал во льду.

Ewing went to Illinois Wesleyan University in Bloomington, Illinois and then graduated from Centre College in Danville, Kentucky.
Стивенсон посещал университет Иллинойс Уэслиан, позже он окончил Центральный колледж в Дэнвилле, Кентукки.

The court continued the temporary restraining order as to Illinois but not as to other states of the United States.
Суд продлил действие временного судебного приказа в штате Иллинойс, но не в других штатах Соединенных Штатов..

In 1976 she returned home to Illinois, embraced fundamentalist Protestant Christianity and toured the United States representing a non-profit organization called Sharing Ministries.
В 1976 году, она вернулась в Иллинойс, перешла в Протестантское Христианство и разъезжала по стране, представляя некоммерческую организацию под названием" Sharing Ministries.

He attended the common schools and pursued an academic course; he moved with his father to Illinois in 1829 and then to Mount Pleasant, Iowa(then a part of Wisconsin Territory) in 1836.
В 1829 году он вместе с отцом переехал в Иллинойс, а в 1836 году- в Маунт- Плезант, Айова тогда в составе территории Висконсин.

Carranco dates Seth's first return to Illinois starting in 1850, with his return to California in August 1852, his arrival in Humboldt County in February 1853, another return to Illinois in September 1853, and a trip back to California starting in May 1854 with his mother, two children, and a herd of cattle.
Карранко датирует первое возвращение Сета в Иллинойс 1850- м году, возвращение в Калифорнию августом 1852- го года, прибытие в округ Гумбольдт февралем 1853- го года, еще одно возвращение в Иллинойс сентябрем 1853- го года, и путешествие обратно в Калифорнию с матерью, двумя детьми и стадом скота маем 1854- го года.