TO IMPROVE OUR PRODUCTS на Русском - Русский перевод

• улучшить наши продукты
• для улучшения наших продуктов
• совершенствовать нашу продукцию

Примеры использования To improve our products на Английском языке и их переводы на Русский язык

To improve our products and services.
Совершенствования наших товаров и услуг;

We always try to improve our products.
Мы всегда стараемся улучшить свою продукцию.

Our engineers and designers are also constantly looking for new ideas to improve our products.
Наши инженеры и дизайнеры также постоянно ищут новые идеи для улучшения наших продуктов.

We are always keen to improve our products.
Мы всегда стремимся улучшать наши продукты.

In order to improve our products and services, we may use your PII to send you online surveys.
С целью совершенствования нашей продукции и наших услуг мы можем использовать вашу PII для отсылки вам интерактивных опросов.

We may use the information to improve our products and services.
Улучшения наших продуктов и услуг.

We use PII to improve our products and for shaping our external communication and messaging efforts.
Мы используем ИПИЛ в целях совершенствования нашей продукции, а также для координации организационных методов внешней коммуникации и обмена сообщениями.

We may use the information to improve our products and services.
Улучшение наших продуктов и сервисов.

We continue to improve our products and services to meet and exceed our customers' requirements and expectations.
Мы продолжаем совершенствовать наши продукты и услуги, чтобы удовлетворить и превзойти требования и ожидания наших клиентов.

We are constantly working to improve our products and services.
Мы непрерывно работаем над совершенствованием своих продукции и услуг.

We always aim to build play environments that are both safe and inclusive towards all players, and we continually look for ways to improve our products in these areas.
Мы всегда стараемся создавать безопасное игровое окружение для всех игроков и постоянно ищем пути улучшения наших продуктов в этой области.

We may use the information to improve our products and services.
Мы можем использовать информацию, чтобы улучшать наши продукты и услуги.

Our use of any such data uploaded or provided(including your user name) in connection providing support and services to you and to improve our products;
Использование любых подобных загруженных или предоставленных данных( включая ваше имя пользователя) для обеспечения вашей поддержки и обслуживания и для улучшения наших продуктов;

We may use feedback you provide to improve our products and services.
Ваши отзывы помогают нам совершенствовать свои продукты и услуги.

Our services may use GPS, your IP address, and other technologies to determine a device's approximate location to allow us to improve our products and services.
Н аши службы могут использовать GPS, ваш IP- адрес и другие технологии для определения приблизительного местоположения устройства, чтобы мы могли улучшить наши товары и услуги.

And only you know the best way to improve our products and services.
И только вы знаете наилучший способ улучшения наших продуктов и услуг.

To improve our products and services, including by identifying problems or bugs and balancing servers, and better understanding the PC configurations and specifications used by our customers.
Для улучшения наших продуктов или услуг, в том числе для определения проблем или ошибок и балансирования серверов, лучшего понимания конфигураций и технических характеристик ПК, используемых нашими пользователями.

We may use the information to improve our products and services.
Мы можем использовать данную информацию для улучшения наших продуктов и услуг.

We constantly strive to improve our products so that we stay ahead of the international regulation, which means peace of mind for you and your customer that TRW products will outperform anything else that is available on the market.
Мы постоянно стремимся к совершенствованию нашей продукции, чтобы всегда соответствовать международным стандартам, что дарит уверенность Вам и Вашим клиентам в том, что продукция TRW всегда будет превосходить доступные на рынке предложения.

Provided information will be used to improve our products/services.
Информация, которую Вы нам предоставите, будет использована для улучшения наших продуктов/ услуг.

We did a lot of work to improve our products and we hope that the result will satisfy both amateurs and professionals.
Мы провели много работы над совершенствованием нашей продукции и надеемся на то, что результат удовлетворит любителей и профессионалов.

We value complaints as they assist us to improve our products and services.
Мы ценим жалобы Клиентов, поскольку они помогают нам усовершенствовать наши продукты и услуги.

That is why we are constantly working to improve our products, keeping a close watch on developments in the education and research sectors and expanding our programme with new innovations.
Именно поэтому мы постоянно работаем над усовершенствованием нашей продукции, пристально следя за разработками в сфере обучения и исследований на мировом рынке и продолжая пополнять нашу программу инновационной продукцией в сфере обучения.

Our employees bring their everyday effort in order to improve our products and services.
Наши сотрудники привносят свои повседневные усилия для того, чтобы улучшить наши продукты и услуги.

We are continuously striving to improve our products even further to provide the highest safety for your child during the car journey.
Мы постоянно стремимся улучшать свою продукцию, разрабатывая решения, которые обеспечивают максимальную безопасность вашего ребенка во время поездки на машине.

Every day a large team of specialists is at work locally and internationally to improve our products and services.
Каждый день большая группа специалистов как на местном, так и на международном уровне работает над усовершенствованием наших продуктов и услуг.

At Yamato, we continually strive to improve our products in light of a cleaner and healthier environment.
В компании Yamato, мы постоянно стремимся совершенствовать нашу продукцию для заботы о чистоте и здоровье окружающей среды.

For their safety and efficiency to be controlled, the pharmacovigilance system has been developed in order to increase liability of the corporation to its consumers for product quality and take timely and adequate measures to improve our products.
Для обеспечения контроля за их безопасностью и эффективностью, мы создали систему фармакологического надзора, которая повышает ответственность корпорации перед потребителями за качество продукции, а также позволяет своевременно принимать адекватные меры, направленные на совершенствование наших препаратов.

We can use the feedback you provide to improve our products and services;
Мы можем использовать обратную связь, которую Вы предоставляете, чтобы улучшить наши продукты и услуги;

In order to improve our products according to the expectations and the needs of our customers, we consider and evaluate the complaints and the offers our customers with great care and we continuously use these in our improvement operations as a statistical data.
Чтобы развивать наши продукцию в соответствии с потребностям и ожиданиями клиентов, жалобы и предложения мы используем в качестве статистических данных для постоянного совершенствования нашей деятельности.