TO INHERIT на Русском - Русский перевод

• наследовать
• на наследование
• на наследство
• наследницей
• унаследовать имущество
• получить

Примеры использования To inherit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right to inherit.
Право на наследование.

Article 5(d)(vi): the right to inherit.
Статья 5 d vi: право на наследование.

He's going to inherit everything.
Он унаследует все.

Children are granted the right to inherit.
Ребенку предоставляется право на наследство.

The right to inherit(art. 11);
Правом наследовать имущество( статья 11);

The State guarantees the right to inherit.
Государство гарантирует права на наследование.

I am going to inherit money. A lot of money.
Я унаследую деньги, много денег.

Vi The right to inherit.
Vi право на наследование.

She stands to inherit more than from a divorce.
Она выиграет при наследовании больше, чем при разводе.

In Uzbekistan, all persons have the right to inherit.
В Узбекистане каждый человек имеет право на наследование.

The right to inherit.
Право получать наследство.

Article 51 of the Qatari Constitution recognizes the right to inherit.
Статья 51 Конституции Катара признает право на наследование.

You know who's going to inherit the Earth?
Знаете, кто унаследует эту землю?

And parents if, according to the individual circumstances, they are entitled to inherit.
И родители, если, в соответствии с индивидуальными условиями, они имеют право наследовать.

The capacity to inherit art. 391 et seq.
Правоспособность наследования статья 391 и послед.

Encourage him; for he shall cause Israel to inherit it.
Его Он укрепил, потому что он поведет Израиль наследовать ее.

Roxie stands to inherit Thorne's entire estate.
Рокси становится наследницей всего состояния Торна.

The right to own property, the right to inherit.
Право на владение собственностью и право на наследство.

He was supposed to inherit it when he was 21.
Он должен был унаследовать его, когда ему исполнилось 21.

Where the man dies the woman is not entitled to inherit him.
Если такой мужчина умирает, женщина не имеет права на его наследство.

We are called to inherit His blessing.
Блаженные люди- это те, кто призван наследовать Его благословение.

The right to marry, to own property and to inherit.
Право на вступление в брак, на владение имуществом и на наследование.

The woman's capacity to inherit as a widow or child;
Способность женщины наследовать в качестве вдовы или ребенка;

For example Liberia legislated to permit women and girl children to inherit property.
Например, в Либерии приняты законы, разрешающие женщинам и девочкам наследовать имущество.

At least you stand to inherit some of his money when he dies.
Ты хотя бы унаследуешь часть денег, когда его не станет.

New law in Rwanda allowing girls to inherit property.
В Руанде принят новый закон, позволяющий девочкам наследовать собственность.

They were supposed to inherit the earth, you would think they would be having meetings.
Они предполагали наследовать землю, думаете, у них были совещания.

Women have equal rights as men to inherit family property.
Женщины наравне с мужчинами имеют право наследовать семейную собственность.

It states:"The right to inherit is safeguarded and regulated under the Islamic sharia.
Она гласит:" Право на наследование гарантируется и регулируется исламским шариатом.

This is precisely the angels call, to serve people who have been called to inherit salvation.
Именно в этом призвание ангелов- служить людям, которые были призваны наследовать спасение.