TO INNOVATIONS на Русском - Русский перевод

• к инновациям
• к нововведениям

Примеры использования To innovations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Clusters of a way of life Susceptibility to innovations.
Кластеры по образу жизни Восприимчивость к инновациям.

Susceptibility to innovations Number Share in the sample.
Восприимчивость к инновациям Количество Доля в выборке.

Customers got used to it and now want to innovations.
Клиенты привыкли к этому и теперь хотят новшеств.

Through international cooperation to innovations and preservation of forest resources.
Через международное сотрудничество к инновациям и сохранению лесных ресурсов.

There are two funds, which will provide financing to innovations.
Существуют два фонда, которые обеспечат финансирование инноваций.

It is always opened to innovations and used to be the first in applying new technologies.
Она всегда открыта для инноваций и привыкла быть первой в использовании новых технологий.

Russia and China are the two countries most sensitive to innovations.
Россия и Китай- это две страны, которые наиболее восприимчивы к инновациям».

How creative suit developers to innovations is still unknown.
Насколько креативно подойдут разработчики к нововведениям пока неизвестно.

Number of the groups as for the criterion of the susceptibility to innovations.
Численность групп, выделенных по критерию восприимчивости к инновациям.

The Belarusans' evaluated attitude to innovations- both technical and social- as a whole is rather positive.
Оценочное отношение беларусов к инновациям- как техническим, так и социальным- в целом, скорее позитивное.

We shall put these groups as possessing high and low susceptibilities to innovations.
Мы обозначим эти группы как обладающие высокой и низкой восприимчивостью к инновациям.

The majority of these enterprises has links to innovations in the areas of engineering, computer sciences and education.
Большая часть этих предприятий связана с инновациями в областях инжиниринга, компьютерных технологий и образования.

Participation in solidary actions of respondents with different susceptibilities to innovations.
Участие в солидарных действиях респондентов с разной восприимчивостью к инновациям.

The group with the high susceptibility to innovations(HSI) includes 18,9%; the group with the low susceptibility(LSI)- 16.
В группу с высокой восприимчивостью к инновациям( ВВИ) попало 18, 9% от общего объема выборки, в группу с низкой восприимчивостью( НВИ)- 16.

The starting point, the main criterion in this case, is the Belarusans' attitude to innovations.
Отправной точкой, главным критерием в данном случае является отношение беларусов к инновациям.

Because Clinton did not turn to innovations, she began to study the market trends, and immediately appealed to his bison.
Потому что Клинтон не стала обращаться к инновациям, на стала изучать тенденции рынка, а сразу обратилась к его зубрам.

Modern scientific directions: from applied research to innovations March 25-31, 2016.
Современные научные направления: от прикладных исследований до инноваций 25- 31 марта 2016 г.

In addition to innovations in the ECO area and the comprehensive product range, however, Wacker Neuson can also convince through customer proximity.
Наряду с инновациями в экологической сфере и широким ассортиментом продукции компания Wacker Neuson привлекательна для клиента также своей близостью к нему.

There is a significant connection between public activity and the susceptibility to innovations.
Значимая связь существует также между общественной активностью и восприимчивостью к инновациям.

The meeting of the regional expert jury of the Foundation for the Assistance to Innovations was held yesterday, on the 19th of June 2018, in the Technopark"Idea.
Заседание регионального экспертного жюри Фонда содействия инновациям состоялось вчера, 19 июня, в технопарке« Идея».

The University of Bergamo provides a dynamic scientific and teaching environment open to innovations.
Университет Бергамо представляет собой динамичную научную и образовательную среду, открытую инновациям.

Openness to innovations and persistent search-we dare to challenge any hurdles since the very cornerstone of our philosophy is breaking through the boundaries of the possible.
Открытость инновациям и непрекращающийся поиск- мы осмеливаемся бросать вызов любым сложностям, ведь в основе нашей философии- выход за границы возможного.

Distinctions in the groups with different degrees of the susceptibility to innovations have no system character;
Различия в группах с разной степенью восприимчивости к инновациям не носят системного характера.

We pay great attention to the establishment of creative and open to innovations environment that promotes the high level of involvement of our employees in the decision-making on main business tasks and creates the feeling of unity and internal solidarity.
Мы уделяем большое внимание созданию творческой, открытой к нововведениям атмосферы, способствующей высокому уровню вовлеченности наших работников в решение основных бизнес- задач и создающей осознание единства и внутренней сплоченности.

However, the biggest distinctions are revealed in the criterion of the susceptibility to innovations Cramer's V 0,237.
Однако наибольшие различия выявлены по критерию восприимчивости к инновациям V- коэффициент Крамера, 237.

While negotiations allow the procuring agency to respond more nimbly to innovations in the marketplace, negotiations also significantly increase the risk of corrupt behaviour.
Переговоры позволяют закупающей организации быстрее реагировать на инновации на рынке, но в то же время значительно повышают риск коррумпированного поведения.

Not so strong(however, significant too) is a connection between public activity and the susceptibility to innovations.
Не такая сильная( однако тоже значимая) связь существует между общественной активностью и восприимчивостью к инновациям.

Having ambition to be the best, Mirrico pays considerable attention to innovations, considering that exactly innovations present itself a pledge of technological superiority and prosperity.
В стремлении стать лучшими, Миррико уделяет большое внимание инновациям, считая, что именно в них- залог технологического превосходства и процветания.

Places of residence of respondents from different groups as for the criterion of their susceptibility to innovations.
Место жительства респондентов, относящихся к разным группам, выделенным по критерию восприимчивости к инновациям.

The territory of the project is a kind of laboratory, where artists open the way to innovations through sensual perception.
Территория проекта является своеобразной лабораторией, где художники через чувственное восприятие открывают зрителю путь к инновациям.