TO KURT на Русском - Русский перевод

с куртом
with kurt
with curt
with court

Примеры использования To kurt на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To Kurt. To Kurt. To Kurt.
За Курта!
Have you talked to Kurt?
Ты говорил с Куртом?
Did you talk to Kurt about the election?
Ты говорил с Куртом о голосовании?
Where are you off to, Kurt?
Куда это ты собрался, Курт?
I will speak to Kurt… and tell him I'm leaving him.
Я поговорю с Куртом и скажу, что ухожу от него.
Looks like they beat us to Kurt.
Похоже что нас опередили, Курт.
So we have to listen to Kurt shred that note again?
Нам опять придется слушать, как Курт сорвет ту ноту?
Blaine was introduced primarily as a mentor to Kurt.
Блейн поначалу проявил себя в качестве наставника Курта.
No, I am going to Kurt's party.
Нет, я иду к Курту.
I'm sorry, Brittany, butI have already pledged my fidelity to Kurt.
Извини, Бриттани ноя уже дала залог верности Курту.
And this one tracks to Kurt Renner?
И эта ведет к… Курту Реннеру?
But I think I'm most proud that you have become a brother to Kurt.
Но еще больше я горжусь тем тем что ты становишься братом Курта.
I mean, you know what happened to Kurt at this school.
В смысле, ты знаешь что произошло с Куртом в этой школе.
An excellent pass to Kurt Addison results in New Haven standing him up into a maul.
Отличный пас Курту Аддисону заставляет Нью Хейвен снова встать в кучу.
So what are you selling to Kurt Hauff?
Так что ты продаешь Курту Хаффу?
I have got to hand it to Kurt. He's looking amazing these days, and he deserves all the attention he's getting.
Надо отдать должное Курту, сейчас он выглядит просто потрясающе, и заслуживает восхищения окружающих.
Are you telling me I'm not invited to Kurt and Blaine's for Christmas?
Ты хочешь сказать, я не приглашена на Рождество к Курту и Блейну?
In mathematics, Friedrichs's inequality is a theorem of functional analysis,due to Kurt Friedrichs.
Неравенство Фридрихса- теорема функционального анализа,доказанная Куртом Фридрихсом англ.
There is a delicate wholesomeness to Kurt that's unexpected, but not unwelcome, for Tony.
В Курте есть нежность, целостность. Это неожиданно, но не нежелательно для Тони.
Sassy heiress June Dolloway wants to put on a showcase for Blaine, butBlaine lied to Kurt and said he's in it, too.
Богатая вдова Джун Долловэй собирается организовать шоу для Блейна,но он соврал Курту о том, что Джун пригласила участвовать и Курта тоже.
Look, if something bad happens to Kurt, and we didn't do anything to stop it, we will never be able to live with ourselves.
Слушайте, если с Куртом случится что-то плохое, а мы не сделаем ничего, чтобы это предотвратить, мы не сможем жить с этим.
He and the other glee club members dedicate a performance of Mars'"Just the Way You Are" to Kurt, and the new stepbrothers dance together.
Финн и другие хористы поют« Just the Way You Are» для Курта, а сводные братья танцуют вместе танец.
Brennan writes most of Sue's material, and Falchuk frequently writes the scenes between Kurt andBurt Hummel, though Murphy contributes a great deal to Kurt.
Большую часть материала для Сью Сильвестр пишет Бреннан,для Курта- Райан Мерфи, а Фэлчаку принадлежат идеи большинства сцен между Куртом и Бартом Хаммелами.
She must have been in close proximity to Kurt, if his receiver picked up her feet.
Она должна была находиться в непосредственной близости от Курта, чтобы его ресивер поймал картинку ее ног.
Dave Audé Slave Driver Mix of"I'm a Slave 4 U" consists of a guitar track and"quirky analog touches", according to Kurt Kirton of About. com.
Dave Audé Slave Driver Mix на" I' m a Slave 4 U" состоит из гитарного трека и« изворотливых тактов», согласно Курту Киртону из About. com.
Not long after, a mutual friend introduced Channing to Kurt Cobain and Krist Novoselic who were searching for a drummer.
Тот в ответ представил Грола Курту Кобейну и Кристу Новоселичу, которые в тот момент искали барабанщика.
This is a reference to Kurt Vonnegut's The Sirens of Titan in which the alien life forms called harmoniums communicate using only the phrases"Here I am." and"So glad you are.
Это отсылка к роману Сирены Титана американского писателя Курта Воннегута, в котором инопланетные формы жизни под названием гармониумы общаются только с помощью фраз« Вот и я!» и« Как я рад!» вторая фраза является автоматическим ответом на первую.
Collection of nicknames, cool fonts, letters, symbols andtags related to Kurt-︎ԞꙶꙠԄⷣԎⷨ後, Courteous, Kurtis, Kort, Curtis, Cort.
Коллекция классных шрифтов, букв, символов и тегов,относящихся к Kurt-︎ ԞꙶꙠ Ԅⷣ Ԏⷨ 後, Courteous, Kurtis, Kort, Curtis, Cort.
To do this, Singer turned to Kurt Sommerfeld, a former musician in the Kulturbund, who had left the ensemble in 1936 to participate in the newly formed Palestine Orchestra.
С этой целью Зингер обратился к бывшему музыканту Культурбунда Курту Зоммерфельду, который в 1936 году покинулансамбль и перешел в недавносозданный Палестинский Филармонический оркестр.
Three days later at Final Resolution, Devon teamed with DOC andtwo masked members of Aces& Eights in a losing effort to Kurt Angle, Garett Bischoff, Samoa Joe, and Wes Brisco.
Декабря на шоу Final Resolution DOC в команде с Девоном идвумя членами« Тузов и восьмерок» в масках проиграли матч Курту Энглу, Стингу, Гаретту Бишофу, Самоа Джо и Уэсу Бриско.
Результатов: 590, Время: 0.0506

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский