TO MELODY на Русском - Русский перевод

[tə 'melədi]
Существительное
[tə 'melədi]
с мелоди
with melody

Примеры использования To melody на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm going to Melody's.
Я иду к Мелоди.
Yes.” I immediately handed the phone to Melody.
Хорошо,- я тут же передал телефон ей.
I can talk to Melody on Monday.
Я могу поговорить с Мелоди в понедельник.
Didn't you listen to Melody?
Ты не слышала Мэлоди?
Took me to his house to Melody, and he explained what happened using his hands.
Привел меня в его дом к Мэлоди и объяснил, что произошло, при помощи рук.
Charles, give the phone to Melody.”.
Чарльз, дай трубку Мелоди.
All the while, I listened to Melody and DSII shriek with laughter.
Все это время я слушал, как Мелоди и ТС II вопят и смеются.
Abbi, I need you to go talk to Melody.
Эбби, пожалуйста, сходи поговори с Мелоди.
Just because you give money to Melody doesn't change things between us.
То что ты дала деньги Мелоди ничего не меняет между нами.
That friend brought the bag to my house last night so I could bring it to Melody.
Вчера эта подруга привезла сумку ко мне домой, чтобы я мог отвезти ее Мелоди.
Have you even talked to Melody about this?
Ты хотя бы говорил об этом с Мелоди?
Turning around, I cut down the masked men in front of me, andthen yelled aside to Melody,“This way!
Обернувшись, я убил человека, который стоял прямо передо мной, апотом крикнул Мэлоди:- Сюда!
I mean, the check I wrote to Melody for the program.
Ведь я выписала Мелоди чек на программу.
Speaking to Melody Maker in September 1969, Lennon said:"The trouble is we have got too much material.
Во время интервью Melody Maker, в сентябре 1969 года, Леннон сказал:« Проблема в том, что у нас слишком много материала.
I was gonna say hi to Melody anyway.
Я все равно собиралась сказать" привет" Мелоди.
Guitarist Davide Pica was added to the lineup around the startof the recording process, and the band decided to change their name to Melody Fall.
Когда группа начинала запись, к ней присоединился гитарист Davide Pica,тогда же было решено сменить название группы на Melody Fall.
I'm gonna propose to Melody tonight.
Сегодня я собираюсь сделать Мелоди предложение.
According to Melody Maker, the album was originally entitled"Gigantic" after Deal's song, but the band feared misinterpretation of the cover and changed it to"Surfer Rosa.
По данным издания Melody Maker, первоначально альбом должен был называться« Gigantic»- в честь одноименной песни, но группа опасалась неправильных ассоциаций и сменил его на« Surfer Rosa».
Abbi, thank you so much for talking to Melody for me.
Эбби, большое спасибо за то, что уговорила Мелоди.
Dad, I hope you're not allergic to melody and rhythm and sexy lyrics,'cause our guests are gonna love my Thanksgiving song!
Пап, надеюсь, у тебя нет аллергии на мелодию и ритм и страстную лирику, к моей праздничной песни, в которую влюбятся наши гости!
Children their age respond positively to melody and rhyme.
Дети в их возрасте хорошо воспринимают мелодий и рифму.
His unique andcomplex approach to melody and instrumentation has generated a catalog of collaborations with critically acclaimed artists including Issey Miyake, Zu, Steve Reich, DJ Spooky, Yo La Tengo, Tortoise, and Tujiko Noriko.
Его уникальный икомплексный подход к мелодии и инструментации породили множество совместных записей с признанными критиками художниками и композиторами, такими как Иссэй Миякэ, Zu, Стивен Райх, DJ Spooky, Yo La Tengo и Tortoise.
Smith was ecstatic about Gallup's return and declared to Melody Maker,"It's a group again.
В интервью Melody Maker он заявил:« Мы опять стали группой».
Orzabal explained the impetus for the lyric to Melody Maker:"I was reading some feminist literature at the time and I discovered that there are societies in the world still in existence today that are non-patriarchal.
Орзабал объяснил, как появился текст песни, в интервью« Melody Maker»:« В то время я читал какую-то феминистскую литературу, и я обнаружил, что в мире все еще существуют общества, которые не являются патриархальными.
The second album entitled"Cold" and released the following year, had a more mid-tempo approach,in general having shifted the emphasis to melody and the atmospherics of keyboards and leads.
Второй альбом под названием" Cold", выпущенный в следующем году, был более среднетемповым ив целом делал больший акцент на мелодизм и атмосферность, привносимые партиями клавишных и гитарными соло.
In December 1982, Smith remarked to Melody Maker,"Do the Cure really exist any more?
В декабре 1982 года Роберт заметил в интервью изданию Melody Maker:« Продолжит ли The Cure свое существование?
In jazzmen who grew up in the Soviet Union, where the official broadcast produced almost exclusively of Soviet music,arose sustainable aversion to melody Dunayevsky Tsfasman, Mokrousov and other talented Soviet composers.
У джазменов, выросших в СССР, где в официальный эфир выпускали почти только советскую музыку,возникло устойчивое отвращение к мелодиям Дунаевского, Цфасмана, Мокроусова и других талантливых советских композиторов.
Eldritch was enthusiastic about the new material, andplayed some instrumental demos to Melody Maker magazineist Adam Sweeting:"I think this stuff's gonna be incredible, like nothing we have ever done before.
Элдрич был воодушевлен новым материалом ипоказал несколько инструментальных демо журналисту Melody Maker Адаму Свитину:« Думаю, этот материал будет невероятным, прорыв по сравнению со сделанным ранее».
Hey, I just wanted to let you know that I went and talked to Melody, and she said that she could get those comments shut down.
Эй, я просто хочу чтобы ты знала, что я разговаривала с Мэлоди, и она сказа мне, что она сможет удалить те комментарии.
The Udgatri is the chanter of hymns set to melodies and music(sāman) drawn from the Samaveda.
Удгатар был певцом гимнов, основываясь на мелодиях( саман) взятых из« Самаведы».
Результатов: 956, Время: 0.0482

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский