TO NOURISH на Русском - Русский перевод

• питать
• для питания
• питают

Примеры использования To nourish на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to nourish it!
Я хочу кормить его!

If you don't nourish the earth, how can you ask it to nourish you?
Если не удобрять землю, как можно просить ее питать тебя?

Lord, Bless this food to nourish all my bodies!
Благослови, Господи, эту пищу, чтобы она накормила все мои тела!

We want to nourish this phenomenon, not manipulate it.
Мы хотим способствовать этому явлению, а не манипулировать им.».

I really like your initiative to nourish the victims of war.
Мне правда нравится ваша инициатива накормить жертв войны.

Not right looking at a man's innards at this hour, before I have had time to nourish my own.
Не прямо глядя на внутренности человека в этот час, прежде чем я успел чтобы питать мои собственные.

It is far better to nourish worms than to live without love.
Ђ" ж лучше кормить червей, чем жить без любвиї.

Pure orange blossom oil, rich in vitamin C, to nourish the senses.
Чистое масло апельсинового цветка, богатого витамином С, питает чувства.

As I learn to nourish Burton, I learn to nourish me.
Если я научусь заботиться о Бертоне то научусь заботиться о себе.

His nails were covered with oil to nourish and restore them.
Ногтевая пластина была покрыта маслом для питания и восстановления.

There is enough food to nourish twice the current world population, but thousands die every minute around the world.
Продовольствия достаточно, чтобы накормить в два раза больше людей, чем нынешнее население планеты, однако каждую минуту в мире от голода умирают тысячи человек.

I may need you from time to time to nourish that relationship.
Возможно, время от времени вы будете мне нужны, чтобы поддерживать эти отношения.

A luxurious, powerful age defying cream to nourish and condition the skins surface helping to reduce the appearance of wrinkles for a visibly smoother, luminous look.
Роскошный и мощный крем против старения, питает и увлажняет поверхность кожи, уменьшая ее морщинистость и придавая ей более гладкий и сияющий вид.

And let me just say, I really like your initiative to nourish the victims of war.
И дайте мне сказать, мне правда нравится ваша инициатива накормить жертв войны.

Don't we have plenty to nourish our spirits within these walls, Sister?
Разве мы имеем не достаточно, чтобы питать наши души внутри этих стен, Сестра?

They have driven into the cave all those like you who shed blood to nourish the earth.
Они изгнали в пещеры таких, как вы, кто проливал кровь, чтобы питать землю.

And it's their privilege to nourish the effort of the few who can raise India from servitude and apathy.
И дело чести для них, поддерживать усилия тех кто в состоянии вытащить Индию из рабства и апатии.

Helps remove all makeup, apply masks and nourishing creams to nourish the skin.
Помогает удалить весь макияж, применять маски и питательные кремы питают кожу.

Full body anti-ageing massage to nourish the skin, detoxify and rejuvenate the body, while soothing the senses.
Живительный массаж для всего тела, питающий кожу, выводящий токсины, омолаживающий и успокаивающий чувства.

These are going to offer you a natural way to nourish your hair and scalp.
Они собираются предложить вам естественный способ кормить ваших волос и кожи головы.

The rich content of amino acids helps to nourish the skin and slows its prezhnevremennoe dryahlenie, prevents the appearance of wrinkles.
Богатое содержание аминокислот способствует питанию кожи, замедляет ее прежневременное дряхление, предотвращает появление морщин.

Let us take this opportunity to recapture our instinct to nourish and protect children.
Воспользуемся же этой возможностью, с тем чтобы возродить наше стремление лелеять и защищать детей.

White cedar" mask helps to nourish and strengthen hair, giving it elasticity, volume and lift, as well as helping to remove static electricity to make brushing easier.
Белый Кедр" маска помогает питать волосы и укрепляет их, придает эластичность, объем, снимает статическое электричество и облегчает расчесывание.

Containing delicate and unique natural ingredients to nourish and smooth the skin while shaving.
Содержит деликатные и уникальные натуральные компоненты, которые питают и разглаживают кожу в процессе бритья.

Prostacet is an outstanding formula that supports prostate health with Serenoa repens(saw palmetto) which works to nourish this vital organ.
Prostacet- выдающийся формула, которая поддерживает здоровье простаты с Serenoa repens( Пальметто), который работает в питают этот жизненно важный орган.

Contains various moisturizing ingredients to nourish and repair skin, forming a protective tissue to lock water in the skin.
Содержит различные увлажняющие ингредиенты для питания и восстановления кожи, образуя защитную ткань для запирания воды в коже.

This light, easily absorbed, fast-acting, effective cream is the perfect way to nourish and moisturize your skin.
Этот легкий, быстро впитывающийся и быстродействующий крем является идеальным средством для питания и увлажнения вашей кожи.

Long after the end of this Year, UNESCO will continue to nourish mutual understanding through knowledge of the values and principles that could unite nations.
Еще долгое время после завершения этого Года ЮНЕСКО будет продолжать способствовать взаимопониманию путем утверждения ценностей и принципов, которые могут объединять государства.

The awareness that question brought was a source of inspiration to me, and marked the beginning of a search into how to nourish my body and spirit.
Осознание, которое принес этот вопрос, стало источником моего вдохновения и положило начало исследованию о том, как питать свое тело и дух.

Beard Oil formulated with organic raspberry and rosehip oil to nourish and soften facial hair as well as care for and moisturize your skin.
В состав масла для бороды входят органические масла малины и шиповника, которые питают и смягчают волосы на лице, а также ухаживают и способствуют увлажнению кожи.