TO PERSONALIZE на Русском - Русский перевод

• персонализировать
• для персонализации
• персонифицировать
• индивидуализировать
• персонификации

Примеры использования To personalize на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is equally important to personalize the content and writing.
Не менее важно персонализировать и содержание письма.

All themes can be completely adjusted that makes them easy to personalize.
Все темы можно полностью настроить, поэтому их легко персонализировать.

You also have the ability to personalize and change report formatting.
Можно персонализировать и изменять формат отчета.

Of course it is also possible to customize the mascot or to personalize.
Конечно, также возможно настроить талисман или для персонализации.

We leave you to personalize your hands as you like.
Мы покидаем вас, чтобы персонализировать свои руки, как вам нравится.

Enter your name and other information to personalize your install.
Введите свое имя и другую информацию, чтобы персонализировать вашу установку.

We use cookies to personalize our content and analyze our performance.
Мы используем куки, для того, чтобы персонализовать контент сайта и выполнять аналитические задачи.

Google Ads collects your data in order to personalize your ads.
Google Ads собирает ваши данные для персонализации рекламы, которую вы получаете.

The Setup menu allows you to personalize and configure the preferences for your player.
Меню настроек позволит Вам персонифицировать и сконфигурировать настройки вашего плеера.

Engraving on glass is usually always present on the glass memento to personalize a gift.
Гравировка на стекле обычно всегда присутствует на стеклянных сувенирах, чтобы персонализировать подарок.

Pandora beads and Pandora charms to personalize your own Pandora bracelets.
Пандора бусины и Пандора прелести, чтобы персонализировать свои собственные браслеты Pandora.

With regard to personalize any items, please contact the Department to work with clients.
Относительно персонификации любых изделий, пожалуйста, обращайтесь в Департамент по работе с клиентами.

For 2013, the Bulgogi chain expects to personalize more than 50,000 cards.
В 2013 году сеть« Bulgogi» предполагает персонализировать более 50, 000 карт.

To personalize your DVD files, you can edit AVI files or slideshows as well by clicking"Edit" button.
Чтобы персонализировать ваш DVD файлы, вы можете редактировать файлы AVI или слайд- шоу, а, нажав кнопку" Изменить".

The Restaurant gives you the possibility to personalize the service offered at your request.
Рестораны предлагают возможность настроить обслуживание в соответствии с потребностями.

To personalize your DVD files, you can edit the video files and slideshows as well by clicking"Edit" button.
Чтобы персонализировать ваш DVD файлы, вы можете редактировать видео файлы и слайд- шоу, а, нажав кнопку" Изменить".

We ordered our bags from Victory Tailgate but we wanted to personalize them for the recipient.
Мы заказали мешки у компании Victory Tailgate, но мы хотели персонализировать их для получателя.

Description: The best way to personalize, manage and spend bitcoin- the Internet of money.
Описание: The best way to personalize, manage and spend bitcoin- the Internet of money.

We also allow certain service providers to collect and use information on Pinterest to personalize ads you see.
Кроме того, мы разрешаем определенным поставщикам услуг собирать и использовать информацию с Pinterest, чтобы показывать вам персонализированную рекламу.

See your creations used by thousands to personalize their messages and greetings!
Вы увидите, как тысячи людей будут использовать вашу открытку, чтобы персонализировать свои сообщения и поздравления!

SCPE enables to personalize new card types and simultaneously support several card vendors.
SCPE позволяет максимально просто и экономично персонализировать новые типы карт и одновременно поддерживать несколько производителей карт.

Opportunity to select materials and interior finishes to personalize the house according to your taste.
Возможность самостоятельно выбрать материалы внутренней отделки и персонализировать дом по своему вкусу.

This enables us to personalize our content for you, greet you by name and remember your preferences.
Это позволяет нам персонализировать материалы для Вас, приветствовать Вас по имени и запоминать Ваши предпочтения например.

Trackstar is an effective solution designed by Trub AG to personalize and manage identity documents.
Система Trackstar является эффективным решением, разработанным Trüb AG для персонализации и управления документами, удостоверяющими личность.

Our program allows you to personalize the symbols by changing the sizes, fill colors and line styles.
Наша программа позволяет вам персонализировать символы при изменении размера, цвета заливки и стили линий.

The user can choose between different programming languages in order to personalize progeCAD C, VB. NET, VB, Delphi, Lisp, C++ etc.
В распоряжении пользователя несколько языков программирования для персонализации ProgeCAD C, VB. NET, VB, Delphi, Lisp, C etc.

To personalize your experience(your information helps us to better respond to your individual needs).
Чтобы персонализировать ваш опыт( ваша информация помогает нам лучше реагировать на ваши индивидуальные потребности).

Tech-Event opted for Evolis printers to personalize and produce visitor badges at events.
Компания« Tech- Event» выбрала принтеры Evolis для персонализации и изготовления бейджей участников во время мероприятий.

Thanks to Kameleoon, Promovacances' teams were able to recognize you switching from one subdomain to another and to personalize your entire experience.
Благодаря Kameleoon, команда Promovacances смогла узнать, что вы переходите с одного субдомена на другой и персонализируете весь свой опыт.

Take advantage of user data in order to personalize and understand your audience, their interests and pains.
Прибегните к пользовательской статистике, чтобы персонализировать и понять свою аудиторию, ее интересы и боли.