TO PRECISION на Русском - Русский перевод

• до точной
• к точности

Примеры использования To precision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Attend to precision.
Броски на точность.

The laser technology has come a long way to precision.
Технология лазерных аппаратов прошла длинный путь совершенства.

From simpl est to precision of+/- 0.005mm.
От симпл есть с точностью+/-, 005 мм.

The basic principles of soil sampling still apply to precision sampling.
Основной принцип отбора проб почвы по-прежнему- в точности выборки.

From simpl est to precision of+/- 0.005mm.
Из простого Есть точность+/-, 005 мм.

As in industrial kitchens, quality bread-making boils down to precision.
Как и в области изысканной кухни, качественная пекарня должна характеризоваться высокой точностью.

Recently, this also applies to precision measurements of roughness and shape of the substrate surfaces and mirrors.
В последнее время это касается и прецизионных измерений шероховатостей всех масштабов, и формы поверхности подложек и зеркал.

Therefore we pay particular attention to precision and quality.
Поэтому особое внимание мы уделяем точности и качеству.

In addition to precision touch-activated jog wheels, performers get access to dedicated hot cue and sample pads for on-the-fly creativity.
Вдобавок к точным, активирующимся при помощи нажатий вращающимся дискам, пользователь получает доступ к кнопкам Hot Cue и семплам.

Heckert HEC 1600 Athletic- The key to precision and productivity.
Heckert HEC 1600 Athletic- Ключ к точности и производительности.

So ensure that you have creative designers who will sketch the logo design to precision.
Поэтому необходимо убедиться, что с Вами работают творческие дизайнеры, которые создадут брозкий логотип.

This result is of great importance as it gives new opportunities to precision studies of angular oscillations of surfaces.
Этот результат является принципиально важным, поскольку открывает новые возможности прецизионного исследования угловых колебаний поверхностей.

Thanks to precision manufacturing processes the coupling exhibits outstanding performance and integrates perfectly with the clutch assembly.
Благодаря точности производства муфта демонстрирует высокие рабочие характеристики, а также прекрасно взаимодействует с другими элементами сцепления.

Here is a look at two of those factors related to precision agriculture.
Рассмотрим два фактора, связанные с точным земледелием.

When it comes to precision, at some point, re-clamping is not possible, because, for example, the clamping element is no longer available.
Ведь когда речь идет о прецизионном производстве, начиная с какого-то момента перезакрепление становится невозможным, поскольку, например, уже отсутствует элемент, обеспечивающий закрепление.

This is now a thing of the past thanks to precision weighing.
Теперь благодаря высокоточному взвешиванию проблема ручного подсчета осталась в прошлом.

The transition to precision farming does not change the current low equity treatment effect on the yield and fluctuations in its value from precipitation.
Переход на точное земледелие не изменяет сегодняшнее низкое долевое влияние обработки на урожайность и колебания ее величины от количества выпадающих осадков.

Our slitting lines meet the highest requirements to precision and guarantee.
Наши установки продольной резки соответствуют высочайшим требованиям точности и гарантии.

A particular dedication to precision and quality in every detail is what connects Elma with the watch industry, making the company an international leader in the field of cleaning technology and instrument engineering for the watch industry.
Именно любовь к точности и внимание к качеству каждой детали сближают предприятие Elma с часовой промышленностью, делая его мировым лидером по созданию технологий и оборудования для выполнения очистных работ в данной отрасли.

We have all-line high precision equipments from ceramic forming, sintering to precision machining.
Мы располагаем высокоточным оборудованием всех видов: от керамического формования, спекания до точной обработки.

The AS 200 control is indispensable for all users who attach importance to precision and operational convenience and work according to the guidelines of the GLP.
AS 200 Control необходима всем пользователям, которые ценят точность, удобство в эксплуатации и работу согласно директивам GLP.

We have all-line high precision equipments from ceramic forming, sintering to precision machining.
У нас есть все- линии высокоточного оборудования от керамического формования, спекания до прецизионной обработки.

Technical know-how, combined with a high level of creativity and the absolute commitment to precision work- these are the cornerstones of GROB products and services.
Техническое ноу-хау в сочетании с высоким творческим потенциалом, а также готовность выполнять особо точные работы являются основой для выпуска продукции и оказания услуг компании GROB.

Different types of steel are used in a wide range of applications in the mechanical engineering sector: from the production of metallurgical and mining equipment to precision machines.
Различные марки стали используются во многих областях машиностроительной отрасли- от производства металлургического и добывающего оборудования до точных станков.

Electrospark deposition is a micro-welding manufacturing process typically used to repair damage to precision or valuable mechanical components such as injection moulding tools.
Электроискровое покрытие- микро- сварочный процесс производства, часто используемый для ремонта повреждений точных или дорогостоящих деталей, таких как инструменты.

The EGNOS system will meet civil aviation primary navigation requirements for all phases of flight, from en route to non-precision approach, down to precision landing.
Система ЕГНОС призвана обеспечивать удовлетворение основных навигационных потребностей гражданской авиации на всех этапах полета- от приблизительно маршрутного подхода до точной посадки.

The main emphasis in their cooperation is going to be done on introducing new approaches to precision agriculture, using advanced systems and geoinformational technologies for agriculture.
Основной акцент в сотрудничестве будет направлен на применение новых подходов к ведению точного земледелия, применение передовых систем и геоинформационных технологий в агропромышленном секторе.

The EGNOS system will meet, in particular, civil aviation navigation requirements for all phases of flight, from en route to precision approach and landing.
Система EGNOS будет удовлетворять, в частности, требованиям гражданской аэронавигации на всех этапах полета от следования по трассе до точного захода на посадку и точной посадки.

With its all-digital controls and calibration certificate the AS 400 control is indispensable for all users who attach importance to precision and operational convenience and need to comply with the guidelines of the ISO 9001.
Благодаря цифровому заданию всех параметров и сертификату калибровки AS 400 control незаменима для всех пользователей, которым важна точность анализа и удобство в работе, а также соответствие требованием стандарта ISO 9001.

At that time, the large number of time relay controls that had been used until then did no longer meet the requirements with regard to precision and information.
Использовавшиеся до сих пор многочисленные системы управления с реле времени перестали соответствовать требованиям по части точности и информативности, в результате чего было принято решение о поиске лучших решений.