TO PRISON на Русском - Русский перевод

• в тюрьму
• к тюремному заключению
• за решетку
• к лишению свободы
• в темницу
• к пенитенциарным
• в тюрягу
• в тюрьме
• в тюрьмы
• в тюрьмах

Примеры использования To prison на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was going to prison.
Я собиралась за решетку.

He went to prison because he was a communist!
Он попал в темницу потому что бы коммунистом!

I sent him to prison.
Я засадила его за решетку.

If I go to prison, so do you and Fabian Kohl.
Если я угожу за решетку, я потащу за собой вас и Фабиана Коля.

You're not going to prison.
Ты не поадешь в тюрьму.

He's going to prison because of you.
Он пойдет за решетку из-за тебя.

Nobody's going to prison.
Никто не попадет за решетку.

I can't go to prison for Danny's death.
Я не могу сесть в тюрьму за смерть Дэнни.

Avon was returned to prison.
Адриан вернулся в темницу.

When I went to prison I was nothing.
Когда я попал в тюрьму, я был ничто.

Without me, you go to prison.
Без меня вы попадете в тюрьму.

I am ready to go to prison with You, and to die with You!
С Тобою я готов и в темницу и на смерть идти!

If you send me to prison.
Если вы отправите меня в тюрьму.

She was sentenced to prison on May 4, 1982, and released on June 30, 1983.
Мая 1982 она была приговорена к тюремному заключению, освобождена 30 июня 1983.

I don't want to go to prison.
Я не хочу в тюрьму- Иди.

They were sentenced to prison for terms of 12 and 10 years.
Они были приговорены к тюремному заключению сроком на 12 и 10 лет.

If you lie, you go to prison.
Если солжете, вы отправитесь в тюрьму.

They sent Donnie to prison on purpose?
Они послали Донни в тюрьму нарочно?

That's awesome, but I am going to prison!
Это потрясающе, но я могу загреметь в тюрягу!

But I'm not going to prison, because of him.
Но я не попаду за решетку из-за него.

You sent an innocent man to prison.
Ты послала невинного человека в тюрьму.

You already went to prison to protect me.
Ты уже побывала в тюрьме, чтобы защитить меня.

One mistake and they send you back to prison.
Одна ошибка, и тебя снова упекут за решетку.

And you're going to prison, my friend.
А ты, мой друг, сядешь в тюрьму.

Although, there's a refreshing honesty to prison.
Хотя, в тюрьме есть освежающая честность.

I have no plan to go to prison, Congressman.
Я не собираюсь в тюрьмы, конгрессмен.

Authorities are regularly sending extremists to prison.
Власти регулярно отправляют экстремистов за решетку.

In 1994 they were sentenced to prison terms of 15 years.
В 1994 году они были приговорены к тюремному заключению сроком на 15 лет;

I would expect a drop-off and customers, if you don't go to prison.
Думаю, клиентов поубавится, если не хотите сесть за решетку.

Are you ready to go to prison for him?
Вы готовы попасть в тюрьму за него?