TO SEE WHAT HAPPENED на Русском - Русский перевод

• посмотреть что случилось
• увидеть что случилось
• узнать что случилось
• увидеть что происходит

Примеры использования To see what happened на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need to see what happened!
Мне нужно увидеть, что случилось.

I called the department secretary to see what happened.
Я позвонил секретарю, чтобы узнать в чем дело.

Emily I need to see what happened on Jack's boat.
Мне нужно увидеть что случилось на лодке Джека.

I heard an explosion, came over to see what happened.
Я услышал взрыв и подошел, чтобы посмотреть, что случилось.

I want to see what happened when Henry came in.
Я хочу посмотреть, что случилось, когда вошел в Генри.

And the people came out to see what happened.
И вышли жители видеть происшедшее.

I want to see what happened before they entered.
Я хочу увидеть, что случилось до того, как они вошли.

Judge, the jury needs to see what happened.
Суд и присяжные должны видеть что случилось.

I need to see what happened to the music box.
Мне необходимо увидеть, что случилось со шкатулкой.

I went to his apartment to see what happened.
Я отправилась к нему домой, чтобы узнать, что случилось.

She went to see what happened, and gave them a severe scolding.
Она пошла посмотреть, что случилось, и строго отругать.

Circled round the block and came back to see what happened.
Объехал вокруг квартала и вернулся, чтобы узнать, что случилось.

I ran over to see what happened.
Я побежал посмотреть, что произошло.

Audience members had to return the next week to see what happened.
Члены аудиторий должны возвратить следующую неделю для того чтобы увидеть случилось.

I- I wasn't going to see What happened to the world.
Я не увижу что случится с миром.

On the question of collaborating with Kings of Leon she said,"I would like to see what happened.
На вопрос о сотрудничестве с Kings of Leon она ответила:« Мне бы хотелось посмотреть, что получится.

I was waiting to see what happened.
Я ожидал увидеть что произойдет.

That night, I heard about the explosion at 15 division, so I called the number to see what happened, and.
Тем вечером, я услышал про взрыв в 15 участке, позвонил по тому номеру, узнать, что случилось и.

You are going to see what happened to China hit California.
Вы увидите, что произошло в Китае, постигнет Калифорнию.

At lunch I received messages from more young men from the church and I went to the square to see what happened.
В обед я получил много сообщений от молодежи из церкви и пошел на площадь, чтобы увидеть происходящее там.

Charlie wanted you to see what happened the day before the murder.
Чарли хотел, чтобы ты посмотрел что случилось за день до убийства.

Inspired by the alchemists, early experimenters added all sorts of chemicals together just to see what happened.
Дохновленные алхимиками, ранние экспериментаторы смешивали различные химические вещества, просто чтобы посмотреть, что случитс€.

Benoit goes outside to see what happened to Jules and Franz.
Бенуа идет наружу посмотреть, что случилось с Джулсом и Францем.

I feel that every person who can, every schoolchild not only in Poland but around the world should have a chance to see what happened, because the effect it has is very-very strong.
Я думаю, что каждый, кто только может- каждый школьник, не только в Польше, но и по всему миру- должен иметь возможность увидеть, что случилось здесь, поскольку это место производит чрезвычайно сильное впечатление.

Some of them were not able to see what happened or were shorter, so they climbed up the trees.
Некоторые, чтобы увидеть что происходит, или потому что были не высокого роста, залазили на деревья.

She thought it was strange, cos everyone was going to see what happened except for one man going the other way.
Она и подумала, что это странно. Все шли посмотреть, что случилось,- кроме одного человека, идущего им навстречу.

Some of those who were allowed to see what happened, including some Israelis, felt ashamed.
Те, кому довелось видеть это, и в том числе некоторые израильтяне, были охвачены чувством стыда и унижения.

Did you get out of the car to see what happened or did you keep driving?
Ты выходил из машины, чтобы посмотреть, что произошло? Или ты продолжил движение?

I went up to the roof to see what happened to the TV antenna.
Я полезла на крышу посмотреть, что случилось с антенной, и обнаружила там множество марсиан.

As a commercial aim‘just to see what happens' may be hard to justify.
С точки зрения коммерции желание« посмотреть, что получится» оправдать сложно.