TO SPARTACUS на Русском - Русский перевод

• от спартака

Примеры использования To spartacus на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to Spartacus.
Я хочу Спартака.

See them bound and taken to Spartacus.
Свяжи их и отведи к Спартаку.

Owed to Spartacus.
Благодари Спартака.

I can see you close to Spartacus.
Я приближу тебя к Спартаку.

Marco, report back to Spartacus. Tell him we camp tonight by the sea!
Марко, доложи Спартаку… что сегодня мы стали лагерем у моря!

Saxa carries her and the others to Spartacus.
Сакса ведет ее и остальных к Спартаку.

Yet still fall to Spartacus and his men.
Но они продолжают гибнуть от рук Спартака и его людей.

Our hopes and fortunes are tied to spartacus.
Наши надежды и благосостояние связаны со Спартаком.

The hour rushes to Spartacus' end.
Грядет час, когда со Спартаком будет покончено.

I would not have wagered the Gaul such a challenge to Spartacus!
Я бы не ставила на Галла Такой вызов для Спартака!

And I would return favor, if your wife falls prey to Spartacus, as my brother fell.
И я окажу тебе ответную поддержку, если твоя жена падет жертвой Спартака, как мой брат.

Then we march at nightfall, and by dawn's light see an end to Spartacus.
Мы выступим в сумерках, и на рассвете увидим конец Спартака.

Eight more of your men, fallen to Spartacus?
Еще восемь твоих людей пали от рук Спартака?

If the Imperator were to fall to Spartacus.
Если бы император пал от руки Спартака.

I would use opportunity to send message to Spartacus.
Я воспользуюсь возможностью отправить послание Спартаку.

What he felt he must, to see an end to Spartacus.
То, что, как ему казалось, должен был, чтобы покончить со Спартаком.

According to Plutarch, Spartacus' army continued northwards to the region around Mutina modern Modena.
По словам Плутарха, армия Спартака продвинулась на север, к области вокруг Мутины современная Модена.

You are to cease pursuit of Spartacus and return to Rome immediately.
Ты должен прекратить погоню за Спартаком и немедленно вернуться в Рим.

They will be enough to bring Spartacus to justice.
Их будет достаточно, что привлечь Спартака к правосудию.

I intended to send Spartacus to his death.
Я намеревался отправить Спартака в загробный мир.

Yet one gladly accepted, to bring Spartacus to his end.
Но я с радостью ее понесу, чтобы покончить со Спартаком.

You opened my eyes to this, Spartacus.
Ты открыл мне на это глаза, Спартак.

I'm going to Vesuvius with Spartacus.
Я отправляюсь на Везувий со Спартаком!

I want to see Spartacus.
Я желаю видеть Спартака.

I tried to kill Spartacus.
Я пытался убить Спартака.

And give him strength to kill Spartacus.
И дадут ему силу убить Спартака.

And a recruit tries to kill spartacus.
И новобранец пытался убить спартака.

He is desperate to claim Spartacus' life.
Он отчаянно жаждет заполучить Спартака.

Are you afraid to die, Spartacus?
Тебе страшно умирать, Спартак.

To taunt Spartacus with vision of his end.
Показать Спартаку, каким будет его конец.