TO SPEED UP на Русском - Русский перевод

• ускорять
• ускорить
• с ускорения
• форсировать
• ускорения темпов
• ускорит
• ускорили

Примеры использования To speed up на Английском языке и их переводы на Русский язык

To speed up your searches.
Ускорить ваши поиски.

Ye nagged me to speed up the search.
Ты ворчала, чтобы я ускорил поиски.

Image optimization is the most simple and effective method to speed up Joomla.
Оптимизация изображений- наиболее простой и эффективный способ ускорить Joomla.

How to speed up muscle recovery?
Как ускорить восстановление мышц?

The man did figure out a way to speed up time.
Этот человек нашел способ ускорять время.

You want to speed up the condensation?
Хочешь ускорить конденсацию?

Conversion and multi-threading process to speed up the conversion.
Преобразования и многопоточность процесс ускорить преобразования.

It helps to speed up the process.
Это очень помогает ускорить процесс.

This draft is being discussed, and we would like to speed up these discussions.
Данный проект обсуждают, мы бы хотели ускорить эти дискуссии.

I'm trying to speed up the bleed-off process.
Я попытаюсь ускорить отвод утечки в гравитонном генераторе.

PowerBooster provides an all-in-one solution to speed up your computer.
PowerBooster обеспечивает решение все- в- одном, чтобы ускорить ваш компьютер.

Is it necessary to speed up the process of decision-making?
Есть ли необходимость ускорять процесс принятия решений?

The game also introduced a time option, allowing the player to speed up or slow down the gameplay.
Также игрок имеет возможность ускорять или замедлять время в игре.

In order to speed up the heating, with auxiliary heater.
Чтобы ускорить нагрев, используйте дополнительный нагреватель.

We provide many solutions to speed up Joomla websites.
Мы предлагаем множество решений, чтобы ускорить Joomla сайты.

To speed up the availability of statistics by the development of advanced estimators;
Ускорение предоставления статистических данных путем разработки опережающих оценок;

So maybe he wanted to speed up the process.
Так что, возможно, он хотел ускорить процесс.

In a letter of 4 November 1996, the Chairman requested Iraq to provide specific documentation related to the secret destruction in order to speed up effective verification.
В письме от 4 ноября 1996 года Председатель предложил Ираку представить конкретную документацию о секретном уничтожении с целью ускорения эффективной проверки.

Good service helps to speed up site loading.
Хороший сервис помогает ускорить загрузку сайта.

Allow the ball to speed up, then use a combination of smash and spin shots.
Когда мяч наберет скорость, используйте сочетание сильных и крученых ударов.

I wonder, if you can provide a solution to speed up our Joomla, K2 website.
Интересно, если вы можете предоставить решение ускорить наш Joomla сайте K2.

It is obvious that any attempts to speed up solution of this problem will lead to aggravation of the political situation in the country.
Совершенно очевидно, что любые попытки форсировать решение этой проблемы приведут к резкому обострению внутриполитической ситуации в стране.

What if these guys are using meteorite tattoos to speed up their metabolism?
А что если эти ребята используют метеоритные татуировки, чтобы ускорять свой метаболизм?

This Act is designed to speed up due process and facilitate litigation procedures.
Этот Закон направлен на ускорение надлежащей правовой процедуры и оптимизацию судебных разбирательств.

According to Yoshihiko Yamada, a Tokai University professor, now is the right time to speed up negotiations with Russia.
Как считает профессор университета Токай Есихико Ямада, сейчас самое время форсировать переговоры с Россией.

I really want to speed up my Joomla site.
Я действительно хочу, чтобы ускорить свой сайт Joomla.

This system is only one of a number of initiatives taken on first instance and appeals level in order to speed up and improve the work of the Tribunal.
Введение этой системы является лишь одной из целого ряда инициатив, предпринятых в рамках суда первой инстанции и апелляционного производства с целью ускорения и улучшения работы Трибунала.

It's almost impossible to speed up because of a broken asphalt.
Разгоняться не получается, так как асфальт разбит.

Ms. Mingova-Krepieva(The former Yugoslav Republic of Macedonia) said that the Law on Equal Opportunities included provisions for special temporary measures to speed up the achievement of gender equality through the implementation of periodic plans.
Г-жа Мингова- Крепиева( бывшая югославская Республика Македония) говорит, что в Законе о равных возможностях содержатся положения о специальных временных мерах для ускорения темпов достижения гендерного равенства через осуществление периодических планов.

The third problem is Russia's desire to speed up the process of the EEU's expanding and strengthening a political component in it.
Третья проблема- стремление России форсировать процесс расширения ЕАЭС и усиления в нем политической составляющей.