TO SUIT YOUR NEEDS на Русском - Русский перевод

• в соответствии с вашими потребностями
• удовлетворить ваши потребности
• в соответствии с вашими нуждами

Примеры использования To suit your needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Modify the settings to suit your needs.
Меняйте настройки в соответствии со своими нуждами.

With our extensive product range you can be sure that you will find the shower enclosures to suit your needs.
С нашим обширным ассортиментом продукции вы можете быть уверены, что найдете душевые кабины в соответствии с вашими потребностями.

Standard packaging to suit your needs.
Стандартная упаковка, отвечающая вашим потребностям.

Wide range of working width of 1.2 m, 1.5 m, 1.8 m allows you to choose equipment to suit your needs.
Широкий спектр рабочей ширины 1, 2 м, 1, 5 м, 1, 8 м позволяет подобрать оснащение в соответствии с Вашими нуждами.

Are there any programs tailored to suit your needs in this institution?
Есть ли в данном учреждении программы, которые подходят твоим потребностям?

Freedom One is the freedom to help yourself by changing the program to suit your needs.
Свобода один- свобода помогать себе, изменяя программу подсвои нужды.

We can provide course options to suit your needs, time scale and budget.
Мы предоставляем варианты курсов подходящие к Вашим надобностям, времени и бюджету.

Customize the MySQL comparison and synchronization process to suit your needs.
Настраивайте процесс сравнения и синхронизации данных MySQL в соответствии со своими задачами.

Our range of services is built to suit your needs, your knowledge and experience of recruitment.
Наш спектр услуг построен в соответствии с вашими потребностями, вашими знаниями и опытом набора.

They have many poker tournaments to suit your needs.
У них есть много турниров в соответствии с вашими потребностями.

We will design the course to suit your needs, levels and schedule so that even the busiest can participate.
Мы подготовим курс в соответствии с вашими потребностями, уровнем и графиком таким образом, чтобы даже самые занятые студенты смогли заниматься.

You can review and change options to suit your needs.
Можно проверить и изменить опции, чтобы они лучше подходили для ваших нужд.

Individual course will be designed to suit your needs and desires, and will be focused on the area of knowledge which is interesting to you.
Индивидуальный курс будет разработан с учетом ваших потребностей и пожеланий и с акцентом на интересующие вас области знаний.

You can choose the best type of accommodation to suit your needs.
Вы можете выбрать лучший тип размещения в соответствии с вашими потребностями.

Web application can tailor its operations to suit your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.
Веб- приложения могут адаптировать свою деятельность в соответствии с Вашими потребностями, симпатиями и антипатиями, собирая и запоминая информацию о Ваших предпочтениях.

We offer property management services to suit your needs.
Мы предлагаем услуги по управлению недвижимостью в соответствии с вашими потребностями.

We have a variety of Jackets soft shell to suit your needs and to make you feel inspired to do more sport in your daily routine.
У нас есть множество Куртки из материалов soft shell, чтобы удовлетворить ваши потребности, и вы почувствуете вдохновение для больших занятий спортом в вашей повседневной жизни.

All of our products can be custom-made just to suit your needs.
Весь из наших продуктов могут быть выполнен на заказ как раз одеть ваши потребности.

Adapt the quantities stated to suit your needs, but remember that the steaming times will vary according to the quantity of food in the jar.
Вы можете менять указанные количества в соответствии с вашими нуждами, но следует помнить, что время приготовления на пару будет изменяться в зависимости от количества продуктов в чаше.

In Barcelona, choose the best car hire to suit your needs.
В Барселоне выбирайте напрокат автомобиль, который максимально удовлетворяет ваши потребности.

Whether you are on a family holiday, travelling with friends or just want to enjoy spacious accommodation, these rooms can be arranged to suit your needs.
Если вы находитесь в семейном отпуске, путешествуете с друзьями или просто хотите насладиться просторными номерами, эти номера могут быть организованы в соответствии с вашими потребностями.

We use cookies to make the products look better to suit your needs and searches.
Мы используем их, чтобы сделать продукты выглядят лучше, чтобы удовлетворить ваши потребности и запросы.

This huge project consists of an impressive 790 units in total for sale, ranging from studio apartments up to huge family three bedroom homes, so whether you are an investor or someone seeking a new life in Istanbul with your family, you will find something to suit your needs here.
Этот жилой комплекс состоит из впечатляющих 790 квартир в общей сложности, начиная от квартиры- студии до огромной квартиры для семьи с тремя спальнями, так, что будь вы инвестор или просто ищете недвижимость для себя с семьей в Стамбуле, вы здесь найдете то, что удовлетворит ваши потребности.

Developers can use this script or modify it to suit your needs.
Разработчики могут использовать этот сценарий или изменять его в соответствии со своими требованиями.

We can realize your color combinations and shades of wood, and the dimensions to suit your needs.
Мы можем реализовать ваши сочетания цветов и оттенков древесины, а также размеры, адаптированных к вашим желаниям.

Play with the shape and mirror or duplicate it to suit your needs.
Играйте с формой и зеркалом или дублируйте ее в соответствии с вашими потребностями.

Millennium Stadium has a number of premium hospitality options to suit your needs.
Стадион Миллениум имеет ряд опций премиум гостеприимства, чтобы удовлетворить ваши потребности.

This helps you get the VPN provider to work correctly and to suit your needs.
Это помогает настроить VPN- провайдера на правильную и оптимальную работу с учетом ваших задач.

These individual facilities can be separated into smaller sections to suit your needs.
Эти отдельные помещения можно разделять на секции меньшего размера в соответствии с вашими потребностями.

Family run business you will always have a smiling face trying to suit your needs.
Запуск Пилар даже она говорит' poquito' Английский, вы всегда будете иметь улыбающееся лицо пытается соответствовать Вашим потребностям.