TO SWING на Русском - Русский перевод

• качаться
• раскачать
• свинг
• размахивать
• свинговать
• качели
• качнуться
• раскачивать
• махать
• покачиваться

Примеры использования To swing на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to swing?
Хочешь поменяться?

To swing on your heart.
Качаться на твоем сердце.

So, do you like to swing?
Ну… вы любите свинг?

To swing a shovel all day?
Целый день лопатой махать?

I don't know how to swing.
Я не знаю, как качаться.

But to swing a press- not panacea.
Но качать пресс- не панацея.

Didn't you want to swing?
Разве вы не хотели покататься?

Tell her to swing for the stars.
Скажите ей повернуться к звездам.

Come on, that's the way to swing!
Давай, Вот как надо свинговать!

A swing to swing on.
Покачался бы на качелях.

Makes explosion sound You know, sue, I like to swing.
Знаешь, Сью, мне нравится свинг.

He taught me to swing a bat.
Он учил меня отбивать битой мяч.

The louvers(vertical blades) will begin to swing.
Жалюзи( вертикальные лопасти) начинают качаться.

I would like to swing from your hands.
Я хочу покачаться на руках.

See, you kids need to swing.
Видите ли, вам ребятам надо свинговать.

I'm going to swing from the chandelier♪.
Я собираюсь качать на люстре♪.

He tell you how he like to swing shovels?
Он рассказал, как любит размахивать лопатой?

We need to swing the car over to the window.
Надо раскачать машину до окна.

I don't know how to swing, Rallo.
Я не знаю как качаться, Ралло.

Is displayed on the LCD and the flaps will begin to swing.
На ЖКИ появляется“”, а задвижêи начинают поворачиваться.

Was that another attempt to swing from a tree?
Очередная попытка сигануть с дерева?

Is displayed on the LCD and the flap will begin to swing.
Значок отображается на ЖК- дисплее и заслонка начинает качаться.

You're much too big to swing on gates.
Ты слишком большой, чтобы качаться на дверцах.

He asked a hustler to teach his trophy wife how to swing.
Он просил мошенника научить свою красотку жену свингу?

Earl's valet to swing, and so on.
Графского камердинера повесят…" и все в таком духе.

The louvres(vertical blades) will begin to swing.
Жалюзи( вертикальные лопасти) начинают качаться.

Well, I taught myself how to swing, and I can teach you.
Ну, я сам научился качаться, и я смогу научить тебя.

The flap(horizontal blade) will begin to swing.
Заслонка( горизонтальная лопасть) начинает качаться.

I want to swing from a chandelier♪[door closes] pigeons fluttering.
Я хочу качели с люстрой♪[ Дверь закрывается] Голуби развевающиеся.

The louvers(vertical blades) will begin to swing.
Жалюзи( вертикальные лопасти) начнут покачиваться.