TO THE PRISON на Русском - Русский перевод

• в тюрьму
• в тюремную
• в пенитенциарной
• в темницу
• в учреждение
• в тюремный
• в тюрьме
• к исправительным

Примеры использования To the prison на Английском языке и их переводы на Русский язык

I went to the prison.
Я была в тюрьме.

It will take two hours to get to the prison.
До тюрьмы добираться два часа.

Get over to the prison, women's wing.
Отправляйся в тюрьму, женское крыло.

I will follow you back to the prison.
Я поеду с тобой в тюрьму.

A trip to the prison proved fruitful.
Поездка в тюрьму оказалась плодотворной.

She is taken back to the prison.
Он посылает обратно за ней в тюрьму.

When I got to the prison, I thought to myself.
Когда я пришел в тюрьму, я думал про себя.

And now they're moving them to the prison block?
И теперь их ведут в тюремный блок?

I went to the prison but I didn't get to see him.
Я бьiла в тюрьме, но не увиделась с ним.

Take a trip to the prison.
Совершим поезду в тюрьму.

I went to the prison, but I didn't get to see him.
Я бьiла в тюрьме, но не смогла с ним увидеться.

They will take you to the prison hospital.
Мы отвезем Вас в тюремную больницу.

Welcome to the prison outpost of Keishing, my lady.
Добро пожаловать в тюремный аванпост Кейшинга, моя госпожа.

He was transferred to the prison hospital.
Его отправили в тюремный госпиталь.

Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward.
Хорошее поведение- необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную.

I'm going to the prison.
Я иду в тюрьму.

Get everybody together and bring them to the prison.
Собери всех наших и веди их в тюрьму.

All rapists went to the prison for 3-10 years.
Все насильники« отъехали» в тюрьму на 3- 10 лет.

We can transport the witness back to the prison.
Отвезите свидетеля обратно в тюрьму.

I could take you to the prison, but it's full.
Я мог бы отвести тебя в тюрьму, но она переполнена.

The trade union culture of Belgium also made it difficult to introduce changes to the prison regime.
Деятельность профсоюзов в Бельгии также затрудняет внесение изменений в тюремный режим.

He asked me to come to the prison for confession.
Он просил меня прийти в тюрьму на исповедь.

Going down to the prison basement, visitors can imagine the condition of prisoners serving their sentences.
Спустившись в тюремный подвал, посетители смогут представить состояние узников, отбывавших наказания.

You asked me to take you to the prison, Jenny.
Ты попросила отвезти тебя в тюрьму, Дженни.

They took him to the prison infirmary, but it was too late.
Его поместили в тюремный лазарет, но было уже поздно.

Here is Fabrizio Corona arriving to the prison in Potenza.
Фабрицио Корона прибывает в тюрьму города Потенца.

Inspections to the prison must be conducted at least once a month.
Инспекция тюрьмы должна проводиться не реже одного раза в месяц.

Two days later, he was paralysed and was taken to the prison hospital.
Через два дня его парализовало, и он был помещен в тюремную больницу.

We can drive to the prison in the morning, talk to Mr. Shaw.
Мы можем поехать в тюрьму утром, поговорим с мистером Шоу.

Prisoners were eventually transferred to the prison in Lipljan.
Заключенные в последующем были переведены в тюрьму в Липляне.