TO THE QUALITY на Русском - Русский перевод

• к качеству
• к качественным
• к качественному

Примеры использования To the quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let's get back to the quality of images.
И все же вернемся к качеству изображения.

Our professional QC team has strict requirement to the quality.
Наша профессиональная команда КК имеют строгое требование к качеству.

Distrust to the quality of insurance services;
Недоверие к качеству продуктов страхования;

For DIS it is typical higher requirement to the quality of irrigation water.
Для СКО характерны повышенные требования к качеству оросительной воды.

Objection to the quality of communication or the Internet;
Претензии к качеству связи или интернета;

Recommendations related directly to the quality of care included.
Рекомендации, касающиеся непосредственно качества медико-санитарной помощи, включали следующие.

Positive reaction to the quality of information and analysis on the issues under negotiation.
Позитивный отклик на качество информации и анализ по вопросам, являющимся предметом переговоров.

Ukraine is a country with high-level demands to the quality of medicinal products.
Украина является страной с высокими требованиями к качеству лекарственных средств.

Pay attention to the quality of the coating roller brake tester.
Обратите внимание на качество покрытия роликов тормозного стенда.

Competence approach is the result of new requirements to the quality of education.
Компетентностный подход стал результатом новых требований, предъявляемых к качеству образования.

Pay attention to the quality of existing materials.
Уделите внимание качеству размещенных материалов.

Customer advice and services are also a key contributor to the quality of our products.
Существенный вклад в повышение качества нашей продукции делают также консультационные и сервисные услуги.

A new approach to the quality in the tourist sphere.
Новый подход к качеству в сфере туризма.

The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services.
Степень удовлетворенности пользователей качеством и своевременностью обеспечиваемого обслуживания.

Pay attention to the quality of the surface of the roller drum.
Обратите внимание на качество поверхности роликового барабана.

Iii The degree of satisfaction expressed by staff with regard to the quality and timeliness of medical services.
Iii Степень удовлетворенности сотрудников качеством и своевременностью медицинских услуг.

Sanitary requirements to the quality of water from central drinking water supply systems.
Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения.

Particular attention is drawn to the quality of scientific papers.
Особое внимание обращается на качество научных статей.

Acceptability speaks to the quality and cultural and linguistic appropriateness for the child.
Приемлемость предполагает качество, а также надлежащую культурную и языковую среду для ребенка.

Iv The degree of satisfaction expressed by users with regard to the quality and timeliness of services provided.
Iv Степень удовлетворенности пользователей качеством и своевременностью оказываемых услуг.

They yearn for a return to the quality relationship their great grandparents had with their congressional public executives.
Они жаждут возвращения к качественным отношениям их великих дедов, какие у них были с их общественными исполнителями Конгресса.

In general, it refers to the quality of people's lives.
В общем, оно относится к качеству жизни людей.

Hygienic requirements to the quality of water in noncentralized water supply.
Гигиенические требования к качеству воды, расфасованной в емкости.

High level of requirements to the quality of scientific research;
Высокая требовательность к качеству научных исследований;

Hygienic requirements to the quality of water in noncentralized water supply.
Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения.

We always pay significant attention to the quality of service that you receive.
Существенное значение мы всегда уделяем качеству обслуживания, которое вы получаете.

People who provide value to the quality at work, with customers and society.
Ценящих качественное рабочее место, клиента и общество.

Continue measures on expanding the population's access to the quality services in the area of health and education(Uzbekistan);
Продолжать принимать меры по расширению доступа населения к качественным услугам в области здравоохранения и образования( Узбекистан);

Hygienic requirements to the quality of public drinking water supply.
Гигиенические требования к качеству централизованных систем питьевого водоснабжения.

We still have an unequal access to the quality medical services between rural and urban areas.
У нас пока неравный доступ к качественным медуслугам между деревней и городом.