TO THE SITE DATABASE на Русском - Русский перевод

• к базе данных сайта

Примеры использования To the site database на Английском языке и их переводы на Русский язык

Connect to the site database for the following server.
Подключение к базе данных сайта для следующего сервера.

Determines whether the client computer has sent status messages to the site database.
Определяет, отправил ли клиентский компьютер сообщения об изменении состояния в базу данных сайта.

When this data has been added to the site database, you can create queries and collections using that data.
Когда эти данные добавлены в базу данных сайта, их можно использовать для создания запросов и коллекций.

This folder stores status messages that could not be processed to the site database.
В этой папке размещаются сообщения об изменении состоянии, которые не удалось направить в базу данных сайта.

You want client computers to report any failures to the site database, particularly when they cannot contact a management point.
Требуется, чтобы клиентские компьютеры сообщали о всех сбоях в базу данных сайта, особенно когда им не удается подключиться к точке управления;

Determines whether the client computer has sent a heartbeat discovery record to the site database.
Определяет, отправил ли клиентский компьютер запись обнаружения пакетов пульса в базу данных сайта.

On the Locate Site Database page, connect to the site database for the parent site server.
На странице Поиск базы данных сайта выполните подключение к базе данных сайта для сервера родительского сайта..

The Multicast-Enabled Distribution Point role has read-only access to the site database.
Роль точки распространения с поддержкой многоадресной рассылки имеет доступ только для чтения к базе данных сайта.

Each discovery method creates data discovery records(DDRs) for resources and sends them to the site database, even if the discovered resource cannot become a Configuration Manager 2007 client.
Каждый из методов обнаружения создает записи обнаружения данных( DDR) для ресурсов и отправляет их в базу данных сайта, даже если обнаруженный ресурс не может стать клиентом Configuration Manager 2007.

Determines whether the client computer has sent a software inventory record to the site database.
Определяет, отправил ли клиентский компьютер запись инвентаризации программного обеспечения в базу данных сайта.

The Client Status Reporting Host role has read permissions to the site database and execute permissions to stored procedures.
Роль узла службы отчетов о состоянии клиентов имеет разрешения на чтение базы данных сайта и на выполнение хранимых процедур.

After upgrading an SMS2003 Administrator console, the new ConfigurationManager console might not be connected to the site database.
После обновления консоли администратора SMS2003 новая консоль ConfigurationManager может быть не подключена к базе данных сайта.

Includes new information about how to connect the Configuration Manager console to the site database after upgrading an SMS2003 Administrator console.
Содержит новые сведения о том, как подключить консоль Configuration Manager к базе данных сайта после обновления консоли администратора SMS2003.

The following database roles for Configuration Manager 2007R2 site roles are created to allow site system roles access to the site database.
Следующие роли базы данных для ролей сайта Configuration Manager 2007R2 создаются для разрешения доступа ролей системы сайта к базе данных сайта.

The inbox folders temporarily store files before they are processed to the site database or transferred to another site or site component.
В этих папках временно хранятся файлы до их передачи в базу данных сайта, на другой сайт или в другой компонент сайта..

This is because the site server must find the active node of the SQL cluster before it can connect to the site database.
Это связано с тем, что сервер сайта должен найти активный узел SQL- кластера, прежде чем он сможет подключиться к базе данных сайта.

Provides information about using the reporting components, including the connection to the site database, the queries used on the site database to retrieve the items displayed in a report and dashboard, and so on.
Содержит сведения о применении компонентов отчетов, в частности о подключении к базе данных сайта, запросах, используемых в базе данных сайта для извлечения элементов, отображаемых в отчете и панели мониторинга, и т. д.

For example, when the Microsoft SQL Server database runs out of space, a backlog of files occurs until the files are processed to the site database.
Например, при исчерпании ресурсов памяти базы данных Microsoft SQL Server появляется очередь файлов, которая присутствует до тех пор, пока файлы не будут переданы в базу данных сайта.

Until the custom catalog is republished, the custom updates will not be synchronized to the site database and the updates will remain in an expired state.
Пока пользовательский каталог заново не опубликован, пользовательские обновления не синхронизируются с базой данных сайта и остаются в состоянии с истекшим сроком действия.

The following database roles for Configuration Manager 2007 site roles are created to allow site system roles write access to the site database.
Следующие роли базы данных для ролей сайта Configuration Manager 2007 создаются для разрешения доступа ролей системы сайта к базе данных сайта в режиме записи.

By default, Configuration Manager 2007 uses the site system computer$ account to connect to the site database and automatically adds that computer$ account to the matching SQL Server role on the database..
Configuration Manager 2007 по умолчанию использует учетную запись компьютера$ системы сайта для подключения к базе данных сайта и автоматически добавляет эту учетную запись компьютера$ к соответствующей роли SQL Server в базе данных..

The Software Metering Client Agent evaluates these rules on Configuration Manager client computers, collects metering data, and reports this back to the site database.
Эти правила проверяются агентом клиента контроля использования программных продуктов на клиентских компьютерах Configuration Manager 2007, который собирает данные контроля использования и отправляет их в базу данных сайта.

During the Configuration Manager 2007 Backup process, a connection to the site database might fail to complete.
В процессе создания резервной копии Configuration Manager 2007 подключение к базе данных сайта может завершиться сбоем.

A backlog of files can indicate that the Software Inventory Processor cannot connect to the site database or that too many files were received.
Наличие файлов может означать, что процессор данных инвентаризации программного обеспечения не может подключиться к базе данных сайта или было принято слишком много файлов.

Primary sites must have access to a SQL Server to host the site database.
Основные сайты должны иметь доступ к серверу SQL Server для размещения базы данных сайта.

If you install the site database using a SQLServer instance on another server, or move it to another SQLServer instance after site installation, it is supported to move the site database back to the site server at a later time.
Если установить базу данных сайта с использованием экземпляра сервера SQLServer на другом сервере или переместить ее на другой экземпляр сервера SQLServer после установки сайта, в дальнейшем базу данных сайта можно будет переместить обратно на сервер сайта.

Describes how to move the Site Database.
Описывает перемещение базы данных сайта.

Configure SQL Server properly to host the site database.
Настроить SQL Server для размещения базы данных сайта.

Reference: How to Test the Site Database Upgrade Process.
Ссылка: Тестирование процесса обновления базы данных сайта.

Check the site database size and verify that there is enough available disk space on the site database server to allow the site database to grow.
Проверить размер базы данных сайта и убедиться, что на сервере базы данных сайта достаточно дискового пространства, чтобы не мешать увеличению базы данных сайта.