TO THE SWITCH на Русском - Русский перевод

• к коммутатору
• к распределительной
• выключателя

Примеры использования To the switch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Plug-in the Power Adapter to the Switch. Step3.
Подключите блок питания к коммутатору. Шаг3.

A PC can be connected to the Switch via a two-pair Category 3,4, or5 UTP/STP straight-through cable.
Компьютер можно подключить к Коммутатору посредством« прямого» сетевого кабеля витой пары UTP/ STP Категории 3, 4 или 5.

The power cord is properly connected to the switch.
Шнур питания правильно подключен к коммутатору.

Tag is local to the switch value, ie not to..
Метка имеет локальное для коммутатора значение, т. е.

This chapter explains how to connect devices to the Switch.
В этой главе описывается процедура подключения устройств к коммутатору.

Connect network devices to the switch and check whether the“10/100M”.
Подключите сетевые устройства к коммутатору и убедитесь, индикатор.

To configure a NIC team, all Ethernet ports must be connected to the switch.
Чтобы настроить группу сетевых плат, все порты Ethernet должны быть подключены к коммутатору.

If the operator won't come to the switch- then the switch must go to the operator.
Если оператор не идет к выключателю, тогда придет выключатель к оператору.

Alternatively, you can continue to use the console port for local CLI access to the switch.
Вы также можете продолжить использование порта консоли для локального доступа интерфейса командной строки к коммутатору.

The power supply is connected directly next to the switch refer to board labelling.
Питающее напряжение подключается непосредственно рядом с переключателем см. обозначения на плате.

Also, you will need one Category 5e(Cat 5e) Ethernet cable with RJ-45 connectors for each device you want to connect to the switch.
Также потребуется кабель Ethernet категории 5e с разъемами RJ- 45 для каждого устройства, которое предполагается подключить к коммутатору.

See also:"8.1.1 To connect the PC cable to the switch box" on page 46.
Также см. раздел" 8. 1. 1 Подключение кабеля ПК к распределительной коробке" на стр. 52.

Control voltage(or current) to the switch is now free to"flow" into the control input and close the switch..
Управляющее напряжение( или ток) в ключ теперь может свободно« втекать» в управляющий вход и замкнуть ключ..

The hose diameter does not correspond to the switch(12) position.
Диаметр шланга не соответствует избранному положению выключателя 12.

In addition to the switch from DVB-T to DVB-T2, sales of boxes and TV sets was boosted by the shutting down of analogue cable transmissions in three Federal states.
В дополнение к коммутатору с DVB- T в DVB- T2, продажа коробок и телевизоров был форсирован по закрытию кабельных передач аналоговых в трех федеральных землях.

This script toggles the state of the port that is bound to the switch(port P7), ie inverts it.
При этом скрипт переключает состояние порта, привязанного к реле( порт P7), т. е.

If using a PoE switch, connect the network camera to the switch via an Ethernet cable, which will enable the transmission of both power and data over a single cable.
Если используется коммутатор PoE, то подключите камеру к коммутатору с помощью кабеля Ethernet, который обеспечивает питание и передачу данных по одному кабелю.

However, unlike EEE may use EEE+ matter support device connected to the switch, EEE or not.
Тем не менее, в отличие от ЕЕЕ, возможно использование ЕЕЕ независимо от того, поддерживает устройство, подключенное к коммутатору, ЕЕЕ или нет.

A hub(10 or 100BASE-TX) can be connected to the Switch via a two-pair Category 3, 4, or 5 UTP/STP straight cable.
Концентратор( 10 или 100BASE- TX) может быть подключен к коммутатору посредством« прямого» кабеля витой пары UTP/ STP Категории 3, 4, или 5.

Connect an SR, LR, or CR transceiver and cable into either of the SFP+ stacking ports of the top switch and to the switch directly below it.
Соедините трансивер SR, LR или CR и кабель с любым из стековых портов SFP верхнего коммутатора и с коммутатором непосредственно под ним.

The platform always responds whitelisted to the switch, and then performs all other functions.
Платформа всегда сначала отвечает коммутатору whitelisted, а затем выполняет все остальные функции.

The card serves well in high electro-magnetic interference environments, providing a multi-mode fiber cable distance of up to 550m to the switch.
Он хорошо работает в средах с высокой электромагнитной интерференцией, обеспечивая с помощью многомодового оптического кабеля подключение к коммутатору, расположенному на расстоянии до 550 м.

Speed from the blade InfiniBand daughtercard to the switch is limited to IB 1X 2.5 Gbit.
Скорость передачи данных от дочерней платы InfiniBand блейд- сервера до коммутатора ограничена величиной IB 1X 2, 5 Гбит/ с.

Longer adherence to the switch may cause too high a temperature increase of the load, which may threaten with burns, and even fire will also lead to irreversible damage to the tester.
Более долгое придерживание включателя, может спричинить слишком большое повышение температуры нагрузки, что может угрожать, ожогами, а даже пожаром также приведет к неотвратимым повреждениям тестера.

IEEE 802.3x Flow Control allows servers to directly connect to the switch for reliable data transfer.
Управление потоком IEEE 802. 3x позволяет напрямую подключить серверы к коммутатору для быстрой и надежной передачи данных.

You will connect computers to the Switch before connecting a router or additional switch to the Uplink port. The 10/100 5-Port Switch is shown in the connection pictures.
Перед подключением маршрутизатора или дополнительного коммутатора к магистральному порту необходимо подключить к коммутатору компьютеры. На схеме соединений показан 5- портовый коммутатор 10/ 100 Мбит/ с.

Now… the dynamite is connected to the timing device which is connected to the switch, which I can't find which is connected to the battery.
Взрывчатка подсоединена к часам те идут на выключатель, я его не нашел тот подключен к батарейке.

Capable of running at 200 Mbps full-duplex, this card serves well in a high electromagnetic interference environment, providing data transmission over a cable distance of up to 2 km to the switch.
Способный работать со скоростью передачи данных 200 Мбит/ с в полнодуплексном режиме, этот адаптер хорошо подходит для использования в среде с высокой электромагнитной интерференцией, обеспечивая с помощью многомодового оптического кабеля подключение к коммутатору, расположенному на расстоянии до 2 км.

See"8.1.1 To connect the PC cable to the switch box" on page 33 for more information about the connection.
Для получения дополнительной информации о подключении см. раздел" 8. 1. 1 Подключение кабеля ПК к распределительной коробке" на стр.

When performing the opening and closing test of the switch, it is necessary to insert a fuse into the test circuit to avoid damage to the switch closing and closing coil.
При выполнении проверки размыкания и замыкания выключателя необходимо вставить предохранитель в испытательную цепь, чтобы избежать повреждения катушки замыкания и замыкания выключателя.