TO THIS COMPUTER на Русском - Русский перевод

• к данному компьютеру

Примеры использования To this computer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select Connected directly to this computer.
Выберите" Подключен напрямую к компьютеру.

For example, if a user is connected to this computer through a shared folder, then the logon for that user is marked as a network logon.
Например, если пользователь подключен к компьютеру через общую папку, то вход для этого пользователя помечается как сетевой вход.

I tried to make sure Carlos doesn't get to this computer.
Я хотела удостовериться, что Карлос не доберется до компьютера.

When prompted, select Directly to this computer using a USB cable., and then click Next.
Когда на экране появится параметр Напрямую к этому компьютеру через кабель USB, выберите его и нажмите кнопку Далее.

On the Printer Connection screen, select Connected directly to this computer.
В окне“ Подсоединение принтера” выберите Подключен напрямую к этому компьютеру.

Connect your DJ controller to the USB hub attached to this computer, so that the DJ controller's firmware will be updated.
Подключите микшерный пульт к USВ- концентратору, подключенному к компьютеру, чтобы обновить прошивку пульта.

In the Variables window, you can review the per-computer variables assigned to this computer.
В окне" Переменные" можно просмотреть переменные, назначенные этому компьютеру.

Only users with administrator rights to this computer can initiate actions.
Только пользователи с правами администратора на данном компьютере могут инициировать выполнение действий.

Displays a list of groups or users that have been granted access to this computer.
Отображает список групп или пользователей, которым предоставлен доступ к данном компьютеру.

Once kiwix-serve is started, anyone with access to this computer over the network, will be able to connect to it.
Один раз запущенная служба Kiwix, даст возможность всем, кто имеет доступ к этому компьютеру из сети, подключится к службе.

Displays the configuration baselines assigned by the administrator to this computer.
Отображает базовые показатели конфигурации, назначенные администратором данному компьютеру.

Bring to this computer Allows computer sounds and audio playback in a Remote Desktop session using locally attached audio devices.
Загрузить на компьютер Позволяет воспроизводить компьютерные звуки и аудиофайлы во время сеанса удаленного доступа, используя локально подключенные аудиоустройства.

To assign a policy to this computer.
Назначение политики на данном компьютере.

The Active Policy item of the IP Security Monitor snap-in describes the Internet Protocol security(IPsec) policy that has been applied to this computer.
Элемент« Активная политика» оснастки« Монитор IP- безопасности» описывает политику безопасности протокола IPSec, применяемую на данном компьютере.

Group Policy on your domain might assign another policy to this computer and ignore the local policy.
Групповая политика в домене может назначить данному компьютеру другую политику и игнорировать локальную.

Accepted community names: Lists the community names whose member SNMP hosts are authenticated to send SNMP requests to this computer.
Приемлемые имена сообществ. Список имен сообществ, входящие в который SNMP- узлы прошли проверку подлинности для отправки SNMP- запросов на этот компьютер.

When prompted, select Connected directly to this computer, and then click Next.
После появления запроса выберите Connected directly to this computer( Прямое подключение к данному компьютеру), затем щелкните Next Далее.

Select this option to specify which users can create a tunnel mode connection to this computer.
С помощью этого параметра задаются пользователи, которые могут создавать туннельное соединение с этим компьютером.

If you select this check box, other people with access to this computer can access the remote network by using this user name and password.
Если этот флажок установлен, другие пользователи, имеющие доступ к данному компьютеру, смогут подключиться к удаленной сети с указанными именем пользователя и паролем.

Select this option to specify which users can connect to this computer.
Выберите этот параметр, чтобы задать, каким пользователям разрешено соединяться с этим компьютером.

If you select this check box, other people with access to this computer might be able to access the remote network by using your user name and password.
Если этот флажок установлен, другие пользователи, имеющие доступ к данному компьютеру, смогут подключиться к удаленной сети с указанными именем пользователя и паролем.

Select Only allow connections from these users to specify which users can connect to this computer.
Выберите Разрешать подключения только от этих пользователей, чтобы указать пользователей, которые могут подключаться к этому компьютеру.

If you select the Save password check box, other people with access to this computer might be able to access the ISP by using this user name and password.
Если флажок Сохранить пароль установлен, другие пользователи, имеющие доступ к этому компьютеру, смогут подключиться к сети ISP с указанными именем пользователя и паролем.

For inbound rules, select Only allow connections from these computers to specify which computers can connect to this computer.
Для правил входящих подключений установите флажок Разрешать подключение только от этих компьютеров и укажите компьютеры, которые могут подключаться к этому компьютеру.

You can monitor main mode SAs for information like which peers are currently connected to this computer and which protection suite was used to form the SA.
Можно осуществлять наблюдение за сопоставлениями безопасности основного режима для получения информации о текущих установленных одноранговых подключениях к данному компьютеру и комплекте защиты, использованном для создания сопоставления безопасности.

When Remote Control is enabled on your computer, your administrator provides default settings that determine the level of remote access allowed to this computer.
Если на компьютере пользователя разрешено удаленное управление, администратор задает параметры по умолчанию, определяющие уровень удаленного доступа, разрешенный для данного компьютера.

If you select Don't allow connections to this computer on the Remote tab, no users will be able to connect remotely to this computer, even if they are members of the Remote Desktop Users group.
Если на вкладке Удаленный выбрать переключатель Не разрешать подключения к этому компьютеру, пользователи не смогут удаленно подключаться к этому компьютеру, даже если они являются членами группы пользователей удаленного рабочего стола.

If you are configuring a GPO and you select Default for any of the settings, any GPOs of higher precedence that apply to this computer can specify the settings.
Если настраивается объект групповой политики и для каких-либо параметров выбирается По умолчанию, то любые объекты групповой политики, применяемые к данному компьютеру, могут устанавливать эти параметры.

You can use a workstation computer as a branch distribution point, but allowing physical access to this computer might allow an attacker to compromise the content stored on the branch distribution point.
Компьютер рабочей станции может использоваться в качестве точки распространения филиала, но разрешение физического доступа к этому компьютеру даст возможность злоумышленнику нарушить содержимое, сохраненное в точке распространения филиала.

Shows whether Remote Desktop connections are enabled or disabled; that is, whether remote computers that are running Remote Desktop can connect to this computer.
Показывает, работают ли подключения к удаленному рабочему столу, то есть могут ли удаленные компьютеры, на которых установлен удаленный рабочий стол, подключаться к данному компьютеру.