TO TIME на Русском - Русский перевод

• от времени
• с временными
• за разом
• к случаю

Примеры использования To time на Английском языке и их переводы на Русский язык

The key to time, Nick!
Ключ ко времени, Ник!

Video disappears time to time.
Видео исчезает время от времени.

The Key to Time, remember?
Ключ Времени, помнишь?

What happened to time?
Что случилось со временем?

Time corresponds to time of the MT4 server GMT+ 3.
Время соответствует времени сервера MT4 GMT+ 3.

They're replaced from time to time.
Время от времени их меняют.

Computer… advance to time index 121.4.
Компьютер… переместиться на временную отметку 121. 4.

I talk to Nick from time to time.
Я разговариваю с Ником время от времени.

But we're gonna come to time when we don't have oil.
Но непременно прейдем к времени, когда не будет нефти.

I knew he dallied time to time.
Я знаю, что он развлекался время от времени.

I think what applies to time should also apply to space.
Я думаю, то, что относится ко времени, также должны применяться в космос.

I continued to see him from time to time.
Я встречался с ним время от времени.

Wait a minute. So you're going to time me every time I yawn?
Ты собираешься засекать время всегда, когда я зеваю?

Measure the moisture content from time to time.
Время от времени измеряют содержание влаги.

From time to time I was also delivering demolition material received from England.
Раз за разом я также доставляла взрывчатку из Англии.

Computer, reset simulation to time index 2.1.
Компьютер, перезагрузить симуляцию с временного индекса 2. 1.

Access to time series of all environment statistics is possible via Taldau.
Доступ к временным рядам всей экологической статистики возможен через систему« Талдау».

I would like to see him from time to time.
Я хочу видеться с ним время от времени.

Try to time it so it arrives before the hiring decision will be made.
Попытайтесь спланировать это по времени так, чтобы оно предшествовало решению о принятии на работу.

No, no, i leave the valley from time to time.
Нет, нет, я выбираюсь из долины время от времени.

Note: from time to time our users encounter firewall issues.
Обратите внимание: время от времени у наших пользователей возникают проблемы с брандмауером.

And even to kill passengers from time to time.
И время от времени даже убивать пассажиров.

From time to time, even your digital collection can be replenished with a few good records.
Раз за разом, пусть даже и цифровая коллекция, но пополняется несколькими хорошими альбомами.

Administrator may modify these Terms from time to time.
Администратор время от времени может изменять эти условия.

Making amendments in the Statement From time to time this Statement may be amended.
Изменения в Положении Время от времени в данное Положение могут вноситься изменения.

We may update our Privacy Policy from time to time.
Мы можем время от времени обновлять нашу Политику конфиденциальности.

Time to time, schedules require changes and adjustments to be up to date.
Время от времени, подготовленные расписания необходимо также обновлять или корректировать.

Swop the head and foot ends from time to time.
При смене белья время от времени меняйте положения одеяла с ног на голову.

From time to time, we receive requests for information asking permission to consult such documents.
Время от времени к нам поступают запросы на предоставление подобных документов.

In addition to that, we offer discounts time to time.
В дополнение к этому, мы предлагаем скидки время от времени.