TONS OF ORE на Русском - Русский перевод

[tʌnz ɒv ɔːr]
[tʌnz ɒv ɔːr]

Примеры использования Tons of ore на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The processing plants of“Kazakhmys” processed 19 million tons of ore.
Обогатительными фабриками« Казахмыса» переработано 19 миллионов тонн руды.
In 2012, the company plans to mine 100,000 tons of ore from the underground mine.
В 2012 г. компания планирует добыть 100, 000 тонн руды с подземного участка.
Vostoktsvetmet and Bozymchak in 2016 produced in total 4.7 min tons of ore.
В 2016 г. предприятия Востокцветмета и Бозымчика в общей сложности добыли 4, 7 млн.
Over the period the company produced 209,325 tons of ore with an average grade 0.74 g/t.
За период компания добыла 209 325 тонн руды со средним содержанием золота в, 74 г/ т.
Terrafame aims to mine andcrush annually 18 million tons of ore.
В планах компанииTerrafame ежегодно добывать и перерабатывать 18 млн. тонн руды.
As a rule, more than 250 tons of ore need to be extracted to get a stone weighing 1 carat.
Как правило, более 250 тонн руды необходимо добывать, чтобы получить камень весом в 1 карат.
For 9m2017 the Varvara plant processed 1.4m tons of ore from Komar.
Варваринская фабрика переработала 1. 4млн тонн руды, доставленной с Комаровского.
Million tons of ore, including 426 thousand tons Bozymchak in Kyrgyzstan produced during the reporting period.
За отчетный период добыто 4, 6 млн тонн руды, включая 426 тыс тонн на руднике Бозымчак в Кыргызстане.
The plant handles about 120,000 tons of ore per year, and employs 40 persons.
Это предприятие перерабатывает приблизительно 120 000 тонн руды в год и насчитывает в своем штате 40 человек.
World iron ore mine output had risen by 3.5 per cent,exceeding 970 million tons of ore.
Мировая добыча железной руды возросла на 3, 5%,превысив уровень 970 млн. т руды.
Annual production totalled 125,000 tons of ore, which was sold to European smelters via Belgium.
Ежегодная добыча составляла 125 000 тонн руды, которая продавалась европейским заводам через Бельгию.
It is worth noting that in 2016 the concentrators of"Kazakhmys" processed 29.8 million tons of ore.
Стоит отметить, всего за 2016 год обогатительными фабриками« Казахмыса» переработано 29, 8 млн тонн руды.
The deposit is estimated to hold 1bn tons of ore with silver content grade of 49 g/t.
Запасы месторождения оцениваются в 1млрд тонн руды со средним содержанием серебра в 49 г/ т.
In just 9 months of 2016 the concentrators of"Kazakhmys" have processed 22.1 million tons of ore.
Всего за 9 месяцев 2016 года обогатительными фабриками« Казахмыс» переработано 22, 1 млн тонн руды.
Alhambra produced 305 oz of gold and stacked 28,420 tons of ore at an average grade 0.51 g/t.
Производство золота Alhambra составило 305 унций, а руды- 28 420 тонн со средним коэффициентом содержания золота, 51 г/ т.
In addition, for 8 months of 2017, company's enterprises produced 18 million 852, 341 thousand tons of ore.
Кроме того, за 8 месяцев 2017 года предприятиями компании добыто 18 млн 852, 341 тыс. тонн руды.
The factory is capable of processing up to 8 million tons of ore and produce 550-650 thousand ounces of gold per year.
Фабрика способна перерабатывать до 8 млн. тонн руды и производить 550- 650 тысяч унций золота в год.
During the quarter Oyu Tolgoi concentrator has ramped up to full capacity of 100,000 tons of ore per day.
В течение квартала обогатительная фабрика Oyu Tolgoi вышла на проектную мощность в 100 000 тонн руды в день.
This should triple the plant's annual capacity to 10.6mn tons of ore, 39kt of copper in concentrate and 35kt of cathode copper.
После этого мощность завода возрастет втрое до 10, 6млн тонн руды, и ГОК сможет производить до 39тыс. т концентрата меди и 35тыс.
Within fifty years,it became the richest individual copper mine in England producing over sixty thousands tons of ore.
В течение пятидесяти лет он стал богатейшим индивидуальнымвладельцем медного рудника в Англии, производя более шестидесяти тысяч тонн руды.
The richest deposit is Čoka Marin, which contains some 240,000 tons of ore rich in copper, gold and silver.
Самое богатое месторождение" Чока Марин", его запасы оцениваются приблизительно в 240 тысяч тонн руды, богатой медью, золотом и серебром.
When processing 2.2 million tons of ore per year, the value of the accompanying yield of only this rare metal should amount to USD 17 million per year.
При обработке 2, 2 млн тонн руды в год стоимость выхода лишь одного этого редкого металла должна составлять 17 млн долларов США в год.
In addition, measured and indicated mineral resources7 are estimated to be 34.4 million tons of ore and 2.6 million ounces of gold.
Кроме того, измеренные и индикативные ресурсы7 оцениваются в 34, 4 млн тонн руды и 2, 6 млн унций золота.
Although about 25 to 30 million tons of ores and minerals are carried annually by rail in West and Central Africa, the railway sector currently has only a limited role as transit transport infrastructure.
Хотя в Западной и Центральной Африке железнодорожным транспортом ежегодно перевозится примерно 25- 30 млн. т руды и минерального сырья, он играет лишь ограниченную роль в транзитных перевозках.
The balance reserves of the Shalkiya deposit are estimated at 112.9 million tons of ore, Zn- 4.83 million tons, Pb- 1.49 million tons..
Б алансовые запасы месторождения Шалкия оцениваются в 112, 9 млн тонн руды, Zn- 4, 83 млн тонн, Pb- 1, 49 млн тонн..
Now this largest metallurgical mining and processing plant in Russia is built and now at commissioning stage, it will produce about 18 million tons of ore per year.
В настоящее время крупнейший в России горно-обогатительный комбинат в области металлургии меди производительностью 18 миллионов тонн руды в год построен и находится в стадии пусконаладочных работ.
The plan is that by the following year extraction from Hrazdan alone will be 1.5-2 million tons of ore, which will yield 0.8-1 million tons of concentrate after processing.
По планам, уже в следующем году добыча только из Разданского месторождения составит 1, 5- 2 млн тонн руды, которая после переработки составит, 8- 1 млн тонн концентрата.
In 2015 206 thousand tons of oxide ore with the average metal content of 2.1 g/ton was produced; 60 thousand tons of ore was processed at third-parties' facilities.
По итогам 2015 года было добыто 206 тыс. тонн окисленной руды со средним содержанием металла 2, 1 г/ т, 60 тыс. тонн руды было переработано на мощностях третьей стороны.
However, under the terms of Nevsun's contract,an estimated 7.1 tons of ore were transferred to the Eritrean authorities in 2011, potentially representing over $400 million in sales.47.
Однако в соответствии с контрактом, заключенным с компанией<< Невсун>>, приблизительно 7,1 тонны руды передана эритрейским властям в 2011 году, в результате чего объем продаж превысил 400 млн. долл. США.
The mine is forecast to produce about 5 million carats(1,000 kg)of diamond from 39 million tons of ore over the projected 31 year life of the mine.
Предполагается, что на шахте будет добываться около 5 миллионов каратов( 1000 кг)алмаза из 39 миллионов тонн руды в течение запланированного 31 года жизни шахты.
Результатов: 235, Время: 0.038

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский