TOOK IT AWAY на Русском - Русский перевод

[tʊk it ə'wei]
Глагол
[tʊk it ə'wei]
забрала его
took him
picked him up
stole his
отобрал его
его забрал
took it
picked him up
got him

Примеры использования Took it away на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Took it away.
But I… I took it away.
Но я убрала ее.
I took it away from him.
И я забрала его.
Yes, but you took it away.
Да, но вы забрали его.
He took it away.
Он его забрал.
So the killer took it away?
Значит, убийца забрал ее с собой?
He took it away with him, did he?
Он забрал ее с собой, так ведь?
I know you guys took it away, but.
Я знаю, вы ее забрали, но.
Took it away when you were bad.
Отбирали, когда ты плохо себя вела.
And we took it away.
И мы отобрали его.
The sea gave me life and then took it away.
Море дало мне жизнь, а потом отняло.
You took it away.
Well, they probably took it away.
Ну, возможно они унесли его.
What you took it away for, mister?
Зачем вы его отняли, мистер?
You believe and then I took it away.
Вы поверили, а я это отнял.
And the Russians took it away from him on his way.
И русские забрали у него хлеб по дороге.
I landed that whale and New York just took it away.
Просто я поймал того кита а Нью-Йорк отобрал его.
Mother took it away.
Мамочка забрала ее!
She had one shot, and you took it away.
У нее была единственная возможность, а ты отняла ее.
My mom took it away.
Моя мама забрала его.
When I was feeling depressed, it took it away.
Когда была депрессия, он заставлял ее исчезнуть.
We just took it away and forced a destiny on her.
Мы просто забрали ее и выбрали за нее судьбу.
Peter, she's the one that took it away from us, not me.
Питер, она отняла это у нас, не я.
Like when I was 15, I had a mini-bike,and the police took it away.
Когда мне было 15 лет, у меня был байк,полиция отобрала его.
No, because you took it away from me.
Нет, потому что вы забрали его у меня.
He used to live there before the bank took it away.
Он жил в том доме, пока банк не забрал его.
He cried when I took it away from him.
Он плакал, когда я отбирал ее у него.
How long were your parents living in that home before the bank took it away?
Давно ваши родители жили в доме, прежде чем банк его забрал?
You would have no objection if we took it away with us and had a look inside?
Вы не будете возражать, если мы заберем ее и посмотрим, что внутри?
Jake found out that one of the guys that he was helping with his charity got ahold of a gun, and he took it away.
Джейк обнаружил, что один из парней, который помогал ему с благотворительностью играл с пистолетом, и он его забрал.
Результатов: 46, Время: 0.0851

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский