TOOK NOTE OF THE INFORMATION PROVIDED на Русском - Русский перевод

• принял к сведению информацию представленную
• принял к сведению предоставленную информацию
• приняла к сведению информацию представленную
• приняло к сведению информацию представленную
• приняла к сведению предоставленную информацию
• приняла к сведению информацию предоставленную
• приняли к сведению информацию представленную

Примеры использования Took note of the information provided на Английском языке и их переводы на Русский язык

Took note of the information provided.
Принял к сведению предоставленную информацию;

The Working Party took note of the information provided.
Рабочая группа приняла к сведению предоставленную информацию.

Took note of the information provided;
Приняло к сведению представленную информацию;

The Meeting of the Parties took note of the information provided.
Совещание Сторон приняло к сведению представленную информацию.

Took note of the information provided;
Приняли к сведению предоставленную информацию;

The representatives of FICSA and CCISUA took note of the information provided.
Представители ФАМГС и ККСАМС приняли к сведению представленную информацию.

CEP took note of the information provided.
КЭП принял к сведению представленную информацию.

On the proposal of the Chairman, the Committee took note of the information provided by the Vice-Chairman.
По предложению Председателя Комитет принял к сведению информацию, представленную заместителем Председателя.

Took note of the information provided by the secretariat;
Принял к сведению информацию, представленную секретариатом;

The Administrative Committee took note of the information provided by the Director.
Административный комитет принял к сведению информацию, представленную Директором Отдела транспорта ЕЭК ООН.

Took note of the information provided under this agenda item;
Приняла к сведению информацию, представленную по данному пункту повестки дня;

Bureau members took note of the information provided.
Члены Бюро приняли к сведению представленную информацию.

Took note of the information provided and thanked the speakers;
Приняла к сведению представленную информацию и поблагодарила выступавших;

The group took note of the information provided.
Группа приняла к сведению представленную информацию.

Took note of the information provided and welcomed the Workshop's results;
Приняла к сведению представленную информацию и приветствовала результаты Рабочего совещания;

The meeting took note of the information provided.
Совещание приняло к сведению представленную информацию.

Took note of the information provided by and welcomed the progress of work under THE PEP;
Принял к сведению представленную информацию и приветствовал прогресс в работе ОПТОСОЗ;

The Conference took note of the information provided.
Конференция приняла к сведению предоставленную информацию.

Took note of the information provided by the Chair of SC.1 and the European Commission.
Принял к сведению информацию, представленную председателем SC. 1 и Европейской комиссией.

The Commission took note of the information provided by the Director.
Комиссия приняла к сведению информацию, представленную Директором.

Took note of the information provided by the representatives of UNEP, EEA, WHO, IPCC and Earthjustice;
Приняла к сведению информацию, предоставленную представителями ЮНЕП, ЕАОС, ВОЗ, РКИК и организации" Справедливость на Земле";

The Committee took note of the information provided by the Netherlands.
Комитет принял к сведению информацию, представленную Нидерландами.

The Committee took note of the information provided and agreed to consider it further when discussing the draft risk management evaluation on octabromodiphenyl ether.
Комитет принял к сведению предоставленную информацию и решил провести ее дальнейшее рассмотрение при обсуждении проекта оценки регулирования рисков по октабромдифениловому эфиру.

The Meeting of the Parties took note of the information provided by the secretariat on IPSAS.
Совещание Сторон приняло к сведению информацию, представленную секретариатом в отношении МСУГС.

The Committee took note of the information provided and approved the proposal for the amendment of some elements of the programme of work is found in document ECE/HBP/2012/5.
Комитет принял к сведению предоставленную информацию и утвердил предложение об изменении некоторых элементов программы работы, содержащееся в документе ECE/ HBP/ 2012/ 5.

The Working Group took note of the information provided in the two reports.
Рабочая группа приняла к сведению информацию, представленную в двух докладах.

The WGSO took note of the information provided by the secretariat.
РГСДЛ приняла к сведению информацию, представленную секретариатом.

The Expert Group took note of the information provided and the views exchanged.
Группа экспертов приняла к сведению представленную информацию и точки зрения.

The Board took note of the information provided in the conference room paper.
Правление приняло к сведению информацию, представленную в документе зала заседаний.

The Working Group took note of the information provided by the delegation of..
Рабочая группа приняла к сведению информацию, предоставленную делегацией.