TOOLE на Русском - Русский перевод

• тул
• тула

Примеры использования Toole на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cool Toole.
Глупый Тул.

I once knew a man called Toole.
Я знал человека по имени Тул.

Mr. Toole?
За мистера Тула?

That's Declan Toole.
Это Деклан Тул.

Bobby Toole is dead.
Бобби Тул мертв.

My name's Declan Toole.
Меня зовут Деклан Тул.

Gregory Toole was my brother.
Грегори Тул был моим братом.

Like Mr. Toole.
Как с мистером Тулом.

Toole will raise her up in a good place.
Тул воспитает ее в хорошем месте.

Declan Toole.
Деклан Тул.

Jimmie shot Toole in defense of his brother's life.
Джимми застрелил Тула, чтобы спасти жизнь брата.

Please go away, Mr. Toole.
Пожалуйста, уходите, мистер Тул.

Brennan said Toole was shot.
Бреннан сказала, что Тул был застрелен.

Toole was born to a middle-class family in New Orleans.
Арнольд родилась в семье среднего класса в Квинсе, Нью-Йорк.

Thank God for Mr. Toole, aye?
Слава богу за мистера Тула, ага?

Toole died in prison of liver failure on September 15, 1996.
Тул умер в тюрьме от печеночной недостаточности 15 сентября 1996 года.

I'm--I can't stop thinking about Toole and what he done.
Я не могу перестать думать о Туле И о том, что он сделал.

Toole died of AIDS on death row before we could prove it.
Тул умер от СПИДа, получив смертный приговор, прежде чем мы смогли это доказать.

The same shirt he was wearing when Bobby Toole beat him to death.
Это та же футболка, что была на нем, когда Бобби Тул избил его до смерти.

I didn't see Bobby Toole grab Will, but… I heard the first punch.
Я не видел, как Бобби Тул схватил Уилла, но… я услышал как он нанес первый удар.

Although no new evidence has come forth, on December 16, 2008, police announced that the Walsh case was closed as they were satisfied that Toole was the murderer.
Хотя никаких новых доказательств не было, 16 декабря 2008 года полиция объявила, что дело Уолша было закрыто, поскольку они уверены в том, что Тул был убийцей.

In 1981, Toole was posthumously awarded the Pulitzer Prize for Fiction.
В 1981 году роману была присуждена Пулитцеровская премия по художественной литературе.

The furor over the removal of Williams and Toole likely led Dimmitt to take matters into his own hands.
Шум поднятый техасцами после этапирования Уильямса и Тула вероятно подтолкнул Диммитта к мысли взять дела под свой контроль.

Eva Toole, formerly Eva Oates,"endured a rough childhood on the Texas frontier"'fore her family fell victim.
Еве Тул, урожденной Еве Отс, досталось тяжелое детство на границе Техаса перед тем, как ее семья стала жертвой жестокой атаки индейцев в 1853.

I remember Jimmie grabbing it, but Toole… threw him down, and the gun… slid across the floor.
Я помню, как Джимми схватил его, но Тул… отбросил его, а пистолет… проскользил по полу.

John Kennedy Toole(/ˈtuːl/; December 17, 1937- March 26, 1969) was an American novelist from New Orleans, Louisiana, whose posthumously published novel A Confederacy of Dunces won the Pulitzer Prize for Fiction.
Джон Кеннеди Тул( англ. John Kennedy Toole, 17 декабря 1937( Новый Орлеан)- 26 марта 1969)- американский писатель, известный своим сатирическим романом Сговор остолопов( англ. A Confederacy of Dunces), за который автор посмертно удостоился Пулитцеровской премии.

The delay proved costly to Williams and Toole, who were marched to the Mexican interior, beyond the reach of the Texians.
Эта задержка обошлась дорого для Уильямса и Тула, которые, оставшись без помощи техасцев, были отправлены во внутренние области Мексики.

Daniel Toole, Deputy Executive Director and Director of the Office of Emergency Programmes of the United Nations Children's Fund(UNICEF), then presented the Secretary-General's"horizontal note", placing particular emphasis on the situation of children in the occupied Palestinian territories, Sri Lanka and the Sudan.
Дэниэл Тул, заместитель Директора- исполнителя и директор Бюро чрезвычайных программ ЮНИСЕФ, представил затем<< сводную записку>> Генерального секретаря, обратив особое внимание на положение детей на оккупированных палестинских территориях и в Шри-Ланке и Судане.

According to Dimmitt's angry letter to Austin, Toole begged his captors to kill him outright rather than send him on the march, which he believed would still result in his death.
Согласно письму Диммитта, выдержанному в разгневанном тоне и отправленному Остину, Тул умолял своих конвоиров просто убить его, вместо того чтобы отправлять его в Мексику, этот марш как он полагал, стал бы для него смертельным.

Convicted serial killer Ottis Toole confessed to Adam's murder, but was never convicted for this specific crime due to loss of evidence and a recanted confession.
Оттис Тул признался в убийстве Адама, но никогда не был осужден за это преступление из-за отсутствия доказательств позднее он отказался от своих показаний.