Перевод "towards" на Русский

Результатов: 15078, Время: 0.0282

направлении на пути к на отношении целях по отношению к деле достижения направленные на русле навстречу маруахин прожектора

Примеры Towards в предложении

WP 6 Extension of the corridor towards Black Sea/.
ПР 6 Расширение коридора в направлении Черного моря/ стран ТРАСЕКА.
Minimum practical steps towards implementation.
Минимальные практические шаги на пути к осуществлению.
Do not point the scan surface towards your eyes during scanning.
Не направляйте сканирующую поверхность на глаза во время сканирования.
Most of these liabilities are towards entities under common control.
Большинство этих обязательств существует в отношении организаций под общим контролем.
International Union for Cooperation towards Development1.
Международный союз сотрудничества в целях развития1.

The Renter bears a full responsibility towards the insurance company.
Арендатор несет полную ответственность по отношению к страховой компании.
Successful teamwork towards common goals.
Успешное сотрудничество для достижения общих целей.
I support moves towards greater cooperation with regional organizations.
Я поддерживаю шаги, направленные на расширение сотрудничества с региональными организациями.
Gradual Transformation Towards Democracy and Peace.
Постепенная трансформация навстречу демократии и миру.
Central America: efforts towards peace Malta 3744.
Центральная Америка: усилия в направлении мира Мальта 3744 е.
Promotion of the EU-approach towards corridor management.
Использован подход ЕС в отношении управления коридором.
International Union for Cooperation towards Development.
Международный союз сотрудничества в целях развития.
Stigma towards HIV-related NGOs.
Стигма по отношению к ВИЧ- сервисным НПО.
Other people are just a means towards his ambitions.
Другие люди для них только средство достижения собственных целей.
Steps towards implementing the EVIPNet Europe pilot phase in Poland.
Шаги навстречу реализации пилотной фазы деятельности сети EVIPNet- Европа в Польше.
The mirror can be manually folded in towards the side window.
Такое зеркало можно вручную сложить в направлении бокового стекла.
Assume that other people are working towards this goal.
Предполагайте, что другие люди тоже работают для достижения этой цели.
It is really so difficult to open heart to Light towards?
Неужели так трудно сердце открыть Свету навстречу?
Central America: efforts towards peace Guatemala 3744.
Центральная Америка: усилия в направлении мира Гватемала 3744 е.
Monitoring and review of progress towards SDG target 6.
Мониторинг и обзор прогресса в деле достижения задачи ЦУР 6.
Towards Smart Sustainable Cities Integrated Approaches.
Навстречу устойчиво функционирующим умным городам- комплексные подходы.
The mirror can be manually folded in towards the side window.
Зеркало можно вручную сложить в направлении бокового стекла.
Today we take a new step towards a Ukrainian song.
Сегодня мы делаем новый шаг навстречу украинской песне.
II. Towards poverty eradication.
II. НА ПУТИ К ИСКОРЕНЕНИЮ НИЩЕТЫ.
Towards a Nuclear-weapon-free world:.
НА ПУТИ К МИРУ, СВОБОДНОМУ ОТ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ:.
III. Towards the future.
III. НА ПУТИ К БУДУЩЕМУ 34- 37 14.
Supporting ongoing efforts towards universal education for girls.
Поддержка текущих усилий, направленных на обеспечение всеобщего образования для девочек.
Towards sustainable development.
Достижение устойчивого развития.
Working towards universal accession to the NPT;
Деятельность, направленная на обеспечение всеобщего присоединения к ДНЯО;
Figure 4 Progress towards global nutrition and obesity targets.
Рисунок 4 Прогресс в достижении глобальных целевых ориентиров в области ожирения и питания.

Результатов: 15078, Время: 0.0282

БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Towards" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше